《サンディー》歌词

[00:00:00] サンディー - TUBE

[00:00:05]

[00:00:05] 词：亚兰知子

[00:00:11]

[00:00:11] 曲：织田哲郎

[00:00:17]

[00:00:17] 部屋の灯り　消して

[00:00:24] 若熄灭房间的灯

[00:00:24] 静かに　寄り添えば

[00:00:29] 静静地靠近你

[00:00:29] 不思议なくらい　寂しさも

[00:00:39] 不可思议般地寂寞也

[00:00:39] 色褪せてゆく…

[00:00:49] 逐渐褪色

[00:00:49] いつも　思っていた

[00:00:56] 我总是想着

[00:00:56] 谁かに　出逢うたびに

[00:01:03] 每一次与某个人相遇

[00:01:03] また　ひとつ　别离を

[00:01:12] 就又会知道一次

[00:01:12] 知るのだろうと…

[00:01:22] 别离吧

[00:01:22] このまま　この爱に

[00:01:27] 就这样抓住

[00:01:27] しがみつきそうな

[00:01:34] 这份爱不放的

[00:01:34] 今夜の　俺さ

[00:01:38] 今夜的我

[00:01:38] SANDY…

[00:01:40] 流沙

[00:01:40] Don't let me be lonely tonight

[00:01:54] 不要让我今夜孤单一人

[00:01:54] 听き驯れた　レコード

[00:02:01] 听习惯了的磁带

[00:02:01] そっと　针を　おとして

[00:02:09] 轻轻地拔下磁针

[00:02:09] おまえの　细い肩を

[00:02:17] 把你纤细的肩

[00:02:17] 抱きよせれば…

[00:02:27] 搂向我

[00:02:27] このまま　ぬくもりに

[00:02:32] 就这样，似乎沉溺在

[00:02:32] 溺れそうな

[00:02:40] 温暖中的

[00:02:40] 今夜の俺さ

[00:02:44] 今夜的我

[00:02:44] SANDY…

[00:02:45] 流沙

[00:02:45] Don't let me be lonely tonight

[00:03:46] 不要让我今夜孤单一人

[00:03:46] 颊杖ついたまま

[00:03:54] 用手支起脸颊

[00:03:54] 饱きもせず　おまえの

[00:04:01] 不知疲倦地看着

[00:04:01] まどろむ　横颜を

[00:04:09] 你迷糊睡着的

[00:04:09] 见てる　俺さ

[00:04:19] 侧脸的我

[00:04:19] おまえを　もう二度と

[00:04:25] 再也不会

[00:04:25] 离しはしない

[00:04:32] 离开你了

[00:04:32] そんな…　独り言

[00:04:36] 这样的自言自语

[00:04:36] SANDY…

[00:04:38] 流沙

[00:04:38] Don't let me be lonely tonight

[00:04:43] 不要让我今夜孤单一人