《Good Morning Little School Girl》歌词

[00:00:00] Good Morning Little Schoolgirl (早上好，小女学生) - Muddy Waters

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] Written by：Waters/Sonny Boy Williamson

[00:00:26] //

[00:00:26] Good morning little school girl

[00:00:29] 早上好学生妹

[00:00:29] Good morning little school girl

[00:00:32] 早上好学生妹

[00:00:32] Can I go home

[00:00:35] 我能否回家

[00:00:35] Can I go home with you

[00:00:42] 我能否和你一起回家

[00:00:42] Tell your mother and your father

[00:00:46] 告诉你的父母

[00:00:46] I once was a schoolboy too

[00:00:52] 我也曾是个小学生

[00:00:52] Sometime I don't know what

[00:00:55] 有时候我不知所措

[00:00:55] Sometime I don't know what

[00:00:58] 有时候我不知所措

[00:00:58] Woman what in this world to

[00:01:01] 女人这世上还有什么

[00:01:01] Woman what in this world to do

[00:01:08] 女人在这世上该做什么

[00:01:08] I don't wanna hurt your feelings

[00:01:12] 我不想伤害你的感情

[00:01:12] Or even get mad with you

[00:01:47] 甚至对你大发雷霆

[00:01:47] I'm gonna buy me a airplane

[00:01:49] 我要买一架飞机

[00:01:49] I'm gonna buy me a airplane

[00:01:52] 我要买一架飞机

[00:01:52] I'm gonna fly all over chevy man

[00:01:55] 我要开着雪佛兰狂飙朋友

[00:01:55] I'm gonna fly over chevy man town

[00:02:02] 我要飞越雪佛兰小镇

[00:02:02] If I don't find my baby

[00:02:06] 如果我找不到我的宝贝

[00:02:06] Ain't gonna let my airplane down

[00:02:13] 不会让我的飞机坠毁

[00:02:13] Now who's that coming yonder

[00:02:15] 现在是谁在那边

[00:02:15] Now who's that coming yonder

[00:02:18] 现在是谁在那边

[00:02:18] She all dressed up and pretty

[00:02:21] 她盛装打扮楚楚动人

[00:02:21] She all dressed up and pretty to me

[00:02:28] 在我看来她打扮得花枝招展

[00:02:28] If she don't be my baby

[00:02:32] 如果她不做我的宝贝

[00:02:32] I'd soon to see her dead

[00:02:37] 我希望她一命呜呼