《SURFER GIRL》歌词

[00:00:00] SURFER GIRL - TUBE

[00:00:15]

[00:00:15] 词：前田亘辉

[00:00:30]

[00:00:30] 曲：前田亘辉

[00:00:45]

[00:00:45] You're my surfer girl

[00:00:47] 你是我的冲浪女孩

[00:00:47] トキめきが胸を刺す

[00:00:51] 撞击心房 让我心动

[00:00:51] 阳射しに络まる琥珀色した肌　so nice!

[00:00:57] 阳光照射在琥珀色的肌肤上 如此美好

[00:00:57] It's a paradise　キラめきの热い风

[00:01:03] 在这闪亮的热风中 这是一个天堂

[00:01:03] エメラルドの中　女は君　男は俺だけさ

[00:01:10] 绿宝石里 女孩是你 男孩就是我

[00:01:10] 思いきり　せつない恋したいね

[00:01:16] 好想尽情地谈场悲伤的恋爱

[00:01:16] Summer breeze　灼けつく午后は

[00:01:23] 夏日的微风 灼热的午后

[00:01:23] 珊瑚もシャラリラ歌うよ

[00:01:30] 就连珊瑚也是丁香花 唱歌吧

[00:01:30] ひと夏の aventure　フルスピードで

[00:01:36] 某个夏天要是遇到了艳遇 就全速

[00:01:36] Take off 决めて驱け拔けるよ

[00:01:41] 放飞自己 坚定地奔跑吧

[00:01:41] So come on!　Surfer girl

[00:01:44] 所以过来吧 冲浪女孩

[00:01:44] 空を跳ぶ君のサーフボード

[00:01:48] 你的冲浪板在空中飞

[00:01:48] 寄せる想いは波打ち际へと rolling

[00:01:54] 寄托的感情随着波浪拍打时旋转

[00:01:54] It's a paradise　弹む胸　濡れた发

[00:02:01] 这就是天堂　 跳动的胸口 打湿的头发

[00:02:01] 时计の针を忘れて裸のままの body talk

[00:02:08] 忘记了时间 就这样赤裸裸地身体交流

[00:02:08] スレスレ危险な恋したいね

[00:02:39] 主要就想谈场危险的恋爱

[00:02:39] Southern wind　透き通る blue reef

[00:02:46] 南方的风 透明的蓝色珊瑚礁

[00:02:46] 椰子の木も踊るよ

[00:02:52] 椰子树都一起跳舞吧

[00:02:52] ひと夏のライセンス期限付きだよ

[00:02:59] 那个属于你专有夏天已经渐渐接近尾声

[00:02:59] 君に滑り迂むから

[00:03:04] 因为正要滑到你身边

[00:03:04] So come on!　Surfer girl

[00:03:07] 所以过来吧 冲浪女孩

[00:03:07] 爪先で感じてよ

[00:03:11] 用脚尖感受吧

[00:03:11] Just feel me!　Surfer girl

[00:03:13] 感受我吧　冲浪女孩

[00:03:13] 惹かれてくこの气持

[00:03:17] 被你吸引的这种感觉

[00:03:17] It's a paradise　体中刺激する

[00:03:24] 这是一个天堂 虽然没有很强取胜的信念

[00:03:24] 胜ち目はないけど　dinner を赌けて君と much game

[00:03:30] 但还是想和你赌一顿晚饭 更多的游戏

[00:03:30] 奇迹を信じて胜负したいよ

[00:03:37] 相信奇迹一决胜负你是我的冲浪女孩

[00:03:37] You're my surfer girl

[00:03:38] 你是我的冲浪女孩

[00:03:38] トキめきが胸を刺す

[00:03:43] 让我心动

[00:03:43] 阳射しに络まる琥珀色した肌　so nice!

[00:03:49] 阳光照射在琥珀色的肌肤上 如此美好

[00:03:49] It's a paradise　キラめきの热い风

[00:03:55] 在一个闪亮的热风中 这是一个天堂

[00:03:55] エメラルドの中　女は君　男は俺だけさ

[00:04:02] 绿宝石里 女孩是你 男孩就是我

[00:04:02] 思いきり　せつない恋したいね

[00:04:08] 好想尽情地谈场悲伤地恋爱

[00:04:08] So come on!　Surfer girl

[00:04:11] 所以过来吧 冲浪女孩

[00:04:11] 空を跳ぶ君のサーフボード

[00:04:16] 带着你那在空中飞舞的冲浪板