《I Still...》歌词

[00:00:00] I Still... (我依然) - Backstreet Boys (后街男孩)

[00:00:06]

[00:00:06] Lyrics by：Max Martin/Rami Yacoub

[00:00:12]

[00:00:12] Composed by：Max Martin/Rami Yacoub

[00:00:19]

[00:00:19] Who are you now

[00:00:22] 你现在过得怎么样

[00:00:22] Are you still the same or did you change somehow

[00:00:28] 你是否一如既往 或者你已改变了自己？

[00:00:28] What do you do

[00:00:31] 在我想念你的这一刻

[00:00:31] At this very moment when I think of you

[00:00:37] 你从事着什么职业？

[00:00:37] And when I'm looking back

[00:00:43] 当我回首往事

[00:00:43] How we were young and stupid

[00:00:47] 当初的我们是多么年少无知

[00:00:47] Do you remember that

[00:00:54] 你还记得吗

[00:00:54] No matter how I fight it

[00:00:57] 无论我如何抗拒

[00:00:57] Can't deny it

[00:01:00] 我始终无法否认

[00:01:00] Just can't let you go

[00:01:03] 我只是无法放开你的手

[00:01:03] I still need you

[00:01:08] 我依然需要你

[00:01:08] I still care about you

[00:01:14] 我依然在乎你

[00:01:14] Though everything's been said and done

[00:01:22] 即使我们之间已无言以对

[00:01:22] I still feel you like I'm right beside you

[00:01:32] 我依然能感受到你的气息 好似我就在你身边

[00:01:32] But still no word from you

[00:01:43] 但你依然杳无音信

[00:01:43] Now look at me

[00:01:46] 现在注视着我

[00:01:46] Instead of moving on I refuse to see

[00:01:52] 相比于放下一切 勇敢前行 而我却视而不见

[00:01:52] That I keep coming back

[00:01:57] 明明我总是对过往念念不忘

[00:01:57] Yeah I'm stuck in a moment

[00:02:02] 沉浸于从前的美好时光里无法自拔

[00:02:02] That wasn't meant to last

[00:02:10] 尽管这一切注定转瞬即逝

[00:02:10] I try to fight it

[00:02:12] 我拼命抗拒

[00:02:12] Can't deny it

[00:02:14] 却始终无法否认

[00:02:14] You don't even know that

[00:02:18] 你甚至都不知道

[00:02:18] I still need you

[00:02:22] 我依然需要你

[00:02:22] I still care about you

[00:02:28] 我依然在乎你

[00:02:28] Though everything's been said and done

[00:02:36] 即使我们之间已无言以对

[00:02:36] I still feel you like I'm right beside you

[00:02:47] 我依然能感受到你的气息 好似我就在你身边

[00:02:47] But still no word from you

[00:02:56] 但你依然杳无音信

[00:02:56] I wish I could find you

[00:02:58] 多么希望我能找到你

[00:02:58] Just like you found me that I will never let you go

[00:03:15] 就像你当初找到我那般 而我永远不会放开你的手

[00:03:15] Though everything's been said and done

[00:03:23] 即使我们之间已无言以对

[00:03:23] I still feel you

[00:03:28] 我依然能感受到你的气息

[00:03:28] Like I'm right beside you

[00:03:34] 好似我就在你身边

[00:03:34] But still no word from you

[00:03:39] 但你依然杳无音信