《Never Be the Same》歌词

[00:00:00] Never Be The Same-Jessica Mauboy

[00:00:12] Let me tell you about a girl that I used to be,

[00:00:15] 让我告诉你我的曾经

[00:00:15] Same name same face but a different me,

[00:00:18] 同样的名字与面孔但是一个不同的自我

[00:00:18] She didn't know what she was thinking,

[00:00:21] 她不知道她自己在想着什么

[00:00:21] Didn't know her world was sinking,

[00:00:25] 不知道她的世界一直在沦陷

[00:00:25] Had her dreams written on a paper in her hand,

[00:00:28] 她的梦想被记录在手中的纸张上

[00:00:28] Held on tight but she didn't understand,

[00:00:30] 本该紧握着但是她还不明白

[00:00:30] The love and hurt that she's replacing,

[00:00:34] 她已将爱与伤安置

[00:00:34] All the past that she's erasing,

[00:00:37] 她已擦除她的曾经

[00:00:37] We all get lost sometimes and we forget

[00:00:42] 我们都曾迷失自我

[00:00:42] who we are and we forget who we are

[00:00:47] 我们忘记了我们是谁迷失了自我

[00:00:47] Somewhere along the way, we're all running in the crazy race,

[00:00:53] 在一路走来的某处我们都会进行这疯狂的竞赛

[00:00:53] Never thinking about the hearts we break,

[00:00:56] 从未回忆那些被我们所伤的心灵

[00:00:56] And as our hope starts fading away

[00:00:59] 当我们的希望逐渐暗淡

[00:00:59] things are never gonna be the same,

[00:01:02] Cause when you're standing there all alone,

[00:01:05] 所有的事情都不再相同

[00:01:05] Losing everything you've ever known,

[00:01:08] 因为当你独自站在这里时

[00:01:08] You're staring at a different face

[00:01:11] 你所熟悉的一切都会消失不见

[00:01:11] things are never gonna be the same,

[00:01:17] 你看着事物的不同方面

[00:01:17] I wish that I could share a different point of view,

[00:01:20] 这一切都不同了

[00:01:20] But the words coming out wouldn't speak the truth,

[00:01:23] 我希望我能听到不同的观点

[00:01:23] You wouldn't know what I was really thinking,

[00:01:26] 但是这话语并非真相

[00:01:26] And I'd return to the girl, who's sinking,

[00:01:29] 你不懂我真正的想法

[00:01:29] Sinking down to the world that waits below,

[00:01:32] 我又成了从前的那个女孩她的世界不停堕落

[00:01:32] And I don't want to be there anymore,

[00:01:36] 在等待被托起的世界里不断下沉

[00:01:36] Don't wanna be there anymore,

[00:01:42] 我再也不想在那里了

[00:01:42] We all get lost sometimes and we forget

[00:01:47] 再也不想在那里了

[00:01:47] who we are and we forget who we are

[00:01:51] 我们都曾迷失过

[00:01:51] Somewhere along the way, we're all running in the crazy race,

[00:01:57] 我们忘记了我们是谁迷失了自我

[00:01:57] Never thinking about the hearts we break,

[00:02:00] 在一路走来的某处我们都会进行一场疯狂的竞赛

[00:02:00] And as our hope starts fading away

[00:02:03] 从未回想那些被我们伤害过的心

[00:02:03] things are never gonna be the same,

[00:02:06] 当希望的事逐渐渺茫

[00:02:06] Cause when you're standing there all alone,

[00:02:09] 一切都已不同

[00:02:09] Losing everything you've ever known,

[00:02:12] 因为当你独自站在那里时

[00:02:12] You're staring at a different face

[00:02:15] 你所知的所有都消失不见

[00:02:15] things are never gonna be the same,

[00:02:18] 你看着事物的不同侧面

[00:02:18] The more you win, the more you want,

[00:02:21] 一切已不同

[00:02:21] It never ends, it never stops,

[00:02:24] 你赢的越多 你想要的也越多

[00:02:24] Oh it's never enough,

[00:02:29] 它是无止境的 它永不止步

[00:02:29] Oh, the more you win, the more you want,

[00:02:33] 哦 它永远不够

[00:02:33] It never ends, it never stops,

[00:02:36] 哦 你赢的越多 你想要的越多

[00:02:36] Oh it's never enough,

[00:02:43] 它永无止境的 它从未停息

[00:02:43] We're all running in the crazy race,

[00:02:46] 哦 它永远不够

[00:02:46] Never thinking about the hearts we break,

[00:02:49] 我们都在一场疯狂的竞赛中

[00:02:49] And as our hope starts fading away

[00:02:52] 从未回想过那些曾被我们所伤的心

[00:02:52] things are never gonna be the same,

[00:02:55] 当希望趋于渺茫之时

[00:02:55] Cause when you're standing there all alone,

[00:02:58] 所有的已经变得不同

[00:02:58] Losing everything you've ever known,

[00:03:01] 因为当你独自站立之时

[00:03:01] You're staring at a different face

[00:03:04] 你失去你曾知的所有

[00:03:04] things are never gonna be the same,

[00:03:11] 你看着事情的不同方面

[00:03:11] Things are never gonna be the same,

[00:03:17] 一切变得不同了

[00:03:17] Things are never gonna be the same,

[00:03:20] 一切都将不同

[00:03:20] When you're standing there all alone,

[00:03:22] 一切都将不同

[00:03:22] Losing everything you've ever known,

[00:03:26] 因为当你独自站立之时

[00:03:26] You're staring at a different face

[00:03:29] 你失去你曾知的所有

[00:03:29] things are never gonna be the same,

[00:03:35] 你看着事情的不同方面

[00:03:35] Things are never gonna be the same,

[00:03:41] 一切变得不同了

[00:03:41] Never gonna be the same.

[00:03:41] 一切都将不同