《Your Winter(Acoustic)》歌词

[00:00:00] Your Winter (你的冬季) (Acoustic) - Sister Hazel

[00:00:14] //

[00:00:14] The grey ceiling on the earth

[00:00:17] 乌云笼罩着大地

[00:00:17] Well it's lasted for a while

[00:00:20] 已经有一会儿了

[00:00:20] Take my thoughts for what they're worth

[00:00:23] 拉扯回凌乱的思绪

[00:00:23] I've been acting like a child

[00:00:26] 我一直表现地像个孩子

[00:00:26] In your opinion and what is that

[00:00:30] 在你来看 爱是什么？

[00:00:30] It's just a different point of view

[00:00:39] 我们有不同的观点

[00:00:39] What else what else can't I do

[00:00:42] 我还能做些什么？

[00:00:42] I said I'm sorry

[00:00:45] 我说了抱歉啊

[00:00:45] Oh so sorry

[00:00:51] 抱歉

[00:00:51] I said I'm sorry but what for

[00:00:54] 可我抱歉的是什么？

[00:00:54] Baby if I hurt you then I hate myself

[00:00:59] 宝贝如果我伤害了你我会恨我自己

[00:00:59] Don't want to hate myself don't want to hurt you

[00:01:04] 我不想恨自己 也不愿伤害你

[00:01:04] Why do you choose your pain

[00:01:09] 为何你还要咀嚼你的痛苦？

[00:01:09] If you only knew how much I love you

[00:01:14] 假如你能知道我有多么的爱你

[00:01:14] Oh yeah

[00:01:17] //

[00:01:17] I won't be your winter

[00:01:23] 我不是你的冬天

[00:01:23] I won't be anyone's excuse to cry

[00:01:30] 我不想成为任何人哭泣的借口

[00:01:30] We can be forgiven

[00:01:36] 我们能被原谅

[00:01:36] I will be here

[00:01:40] 我会一直在你身边

[00:01:40] Oh yeah

[00:01:56] //

[00:01:56] The old picture on the shelf

[00:02:00] 书架上的旧照片

[00:02:00] It's been there for a while

[00:02:02] 已经在那儿很久了

[00:02:02] A frozen image of ourselves

[00:02:05] 我们凝结的影像

[00:02:05] We are acting like a child

[00:02:09] 像孩子一样

[00:02:09] Innocent and in a trance

[00:02:12] 那时的我们跳着舞

[00:02:12] A dance that lasted for a while

[00:02:17] 天真而又迷幻

[00:02:17] Oh no

[00:02:21] 不会

[00:02:21] You read my eyes just like your diary

[00:02:25] 把我的眼睛当做日记

[00:02:25] Oh remember please remember

[00:02:35] 请回忆啊回忆

[00:02:35] I'm not a beggar

[00:02:36] 我不是个爱情的乞丐

[00:02:36] But what's more

[00:02:37] 但更重要的是

[00:02:37] Baby if I hurt you then I hate myself

[00:02:43] 宝贝如果我伤害了你我会恨我自己

[00:02:43] And I don't wanna hate myself

[00:02:45] 我不想恨自己

[00:02:45] Don't wanna hurt you

[00:02:47] 也不愿伤害你

[00:02:47] Why do you choose your pain

[00:02:52] 为何你还要咀嚼你的痛苦？

[00:02:52] If you only knew how much I love you

[00:03:00] 假如你能知道我有多么的爱你

[00:03:00] I won't be your winter

[00:03:06] 我不是你的冬天

[00:03:06] I won't be anyone's excuse to cry

[00:03:13] 我不想成为任何人哭泣的借口

[00:03:13] We can be forgiven

[00:03:20] 我们能被原谅

[00:03:20] I will be here

[00:03:55] 我会一直在你身边

[00:03:55] I won't be your winter

[00:03:59] 我不会是你的冬天

[00:03:59] Oh no

[00:04:01] 不会

[00:04:01] I won't be anyone's excuse to cry

[00:04:08] 我不会成为任何人哭泣的借口

[00:04:08] We can be forgiven

[00:04:15] 我们能被原谅

[00:04:15] I will be here

[00:04:21] 我会一直在你身边

[00:04:21] I won't be your winter

[00:04:24] 我不会是你的冬天

[00:04:24] No

[00:04:27] 不会

[00:04:27] I won't be anyone's excuse to cry

[00:04:32] 也不想是任何人哭泣的借口

[00:04:32] No

[00:04:34] 不想

[00:04:34] We can be forgiven

[00:04:40] 如果我们不能原谅彼此

[00:04:40] I will be here

[00:04:45] 那我只能离开