《To Be Alone with You(Album Version)》歌词

[00:00:00] To Be Alone With You (和你独处) (Album Version) - Bob Dylan (鲍勃·迪伦)

[00:00:13] //

[00:00:13] To be alone with you

[00:00:16] 单独和你在一起

[00:00:16] Just you and me

[00:00:20] 只有你和我

[00:00:20] Now won't you tell me true

[00:00:24] 现在你不会告诉我真相

[00:00:24] Ain't that the way it oughta be

[00:00:28] 难道不应该是这样吗

[00:00:28] To hold each other tight

[00:00:32] 抱紧每一个人

[00:00:32] He whole night through

[00:00:36] 他度过整晚

[00:00:36] Evrything is always right

[00:00:40] 所有事情都很正常

[00:00:40] When I'm alone with you

[00:00:44] 当我单独和你在一起

[00:00:44] To be alone with you

[00:00:47] 单独和你在一起

[00:00:47] At the close of the day

[00:00:51] 在今天结束的时候

[00:00:51] With only you in view

[00:00:55] 只看得见你

[00:00:55] While evening slips away

[00:00:59] 当夜晚溜走

[00:00:59] It only goes to show

[00:01:03] 它将会呈现

[00:01:03] That while lifes pleasures be few

[00:01:07] 生活中的愉快事情变少

[00:01:07] The only one I know

[00:01:11] 我唯一了解的

[00:01:11] Is when I'm alone with you

[00:01:16] 就是我和你单独在一起的时候

[00:01:16] They say that nighttime

[00:01:17] 他们说晚上

[00:01:17] Is the right time

[00:01:20] 就是正确的时间

[00:01:20] To be with the one you love

[00:01:24] 和你爱的人在一起

[00:01:24] Too many thoughts

[00:01:25] 太多想法

[00:01:25] Get in the way in the day

[00:01:28] 在白天被阻碍

[00:01:28] But you're always

[00:01:29] 但你总是这样

[00:01:29] What I'm thinkin of

[00:01:30] 我想的是

[00:01:30] I wish the night were here

[00:01:34] 我希望夜晚降临

[00:01:34] Bringin me all of your charms

[00:01:38] 把你的魅力带给我

[00:01:38] When only you are near

[00:01:42] 当你靠近的时候

[00:01:42] To hold me in your arms

[00:01:46] 把我抱在你怀里

[00:01:46] Ill always thank the lord

[00:01:50] 我会感谢上帝

[00:01:50] When my working days through

[00:01:54] 当我工作的时间过去

[00:01:54] I get my sweet reward

[00:01:58] 我得到甜美的回报

[00:01:58] To be alone with you

[00:02:03] 单独和你在一起