《Darling Harbour》歌词

[00:00:00] Darling Harbour - Silverstein

[00:00:02] //

[00:00:02] In a lighthouse by the sea

[00:00:05] 在海边的一个灯塔里

[00:00:05] At the 33rd degree

[00:00:09] 温度零下33度

[00:00:09] You'll make me feel so special and free

[00:00:15] 你让我感觉很特别 很自由

[00:00:15] But there's something in the air

[00:00:19] 空气中飘荡着某些东西

[00:00:19] Turning stutters into stares

[00:00:21] 停止结巴地说话 转而凝视

[00:00:21] I'll look into your blue eyes and say

[00:00:27] 我看着你的蓝色眼睛说

[00:00:27] (Darling) Don't throw it all away

[00:00:35] 亲爱的不要抛开一切

[00:00:35] (Darling) I'm here to make you stay with me

[00:00:43] 亲爱的我在这儿让你和我待在一起

[00:00:43] In this sun I look so pale

[00:00:46] 阳光下我看着如此苍白

[00:00:46] Northern skin so thin and frail

[00:00:50] 北部人的皮肤很脆弱

[00:00:50] But I try to close my eyes

[00:00:53] 但我尝试闭上双眼

[00:00:53] When everything starts fading

[00:00:55] 当一切开始掉落时

[00:00:55] When I wake up from this dream

[00:01:02] 我开始从梦里醒来

[00:01:02] Shivering under cold sheets

[00:01:03] 在冰冷的床单下颤抖

[00:01:03] Ten thousand miles away

[00:01:07] 在一万英里之外的地方

[00:01:07] I'll wish I was on King Street

[00:01:10] 我希望我在皇帝街上

[00:01:10] (Darling) Don't throw it all away

[00:01:16] 亲爱的不要抛开一切

[00:01:16] (Darling) I'm here to make you stay with me

[00:01:25] 亲爱的我在这儿让你和我待在一起

[00:01:25] Newly risen how brightly you shine

[00:01:32] 最近你在上升 你看起来如此闪耀

[00:01:32] Something seems to give inside my heart

[00:01:36] 有些感觉似乎是给予我的内心的

[00:01:36] When you're nearby

[00:01:39] 当你靠近时

[00:01:39] All I've given to you is vacant eyes

[00:01:46] 我只是给了你空洞的双眼

[00:01:46] I don't understand I can't figure it out

[00:01:50] 我不理解 我无法想清楚

[00:01:50] I can't figure it

[00:01:53] 我无法想清楚

[00:01:53] On a park bench by the street

[00:01:57] 在街道旁边公园里的长凳上

[00:01:57] At the 43rd degree

[00:01:59] 温度是零下43度

[00:01:59] I'll sit and watch the snowfall and think

[00:02:10] 我坐着凝视雪花思索

[00:02:10] If these walls could tell the tale

[00:02:11] 如果墙壁可以编讲悲惨往事

[00:02:11] An excuse to no avail

[00:02:13] 任何借口都无济于事

[00:02:13] Would you ever begin to forgive me again

[00:02:17] 你会再次原谅我吗

[00:02:17] To forgive me now

[00:02:22] 现在原谅我

[00:02:22] (Darling) Don't throw it all away

[00:02:28] 亲爱的不要抛开一切

[00:02:28] (Darling) I'm here to make you stay with me

[00:02:35] 亲爱的我在这儿让你和我待在一起

[00:02:35] (Stay with me Don't throw it all away)

[00:02:39] 和我待在一起 不要抛开一切

[00:02:39] (Darling) Don't throw it all away

[00:02:42] 亲爱的不要抛开一切

[00:02:42] I don't understand I don't understand

[00:02:43] 我不明白

[00:02:43] (Darling) I'm here to make you stay with me

[00:02:47] 亲爱的我在这儿让你和我待在一起

[00:02:47] I can't figure it out I can't figure it

[00:02:52] 我无法想清楚