《Replace You[B-Side] (Acoustic)》歌词

[00:00:00] Replace You[B-Side

[00:00:26] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:26] I'm the setting sun behind the trees

[00:00:30] 我是树后落日

[00:00:30] The saddest on you've seen

[00:00:31] 你见过最悲惨的遭遇

[00:00:31] I've been burning holes and breaking dreams

[00:00:36] 我一直在毁灭我的梦想

[00:00:36] And I regret it

[00:00:38] 我很后悔

[00:00:38] I'm fixing things I've broken

[00:00:41] 我在修补我亲手毁掉的东西

[00:00:41] It's not as easy as it used to be

[00:00:44] 不像以前那么容易了

[00:00:44] I'm throwing temper tantrums

[00:00:46] 我大发脾气

[00:00:46] I used to settle but now I make a scene

[00:00:52] 我曾经安于现状如今我大吵大闹

[00:00:52] You can't believe

[00:00:55] 你不敢相信

[00:00:55] I said I'd never walk away

[00:01:01] 我说我永远不会离去

[00:01:01] But I'm not able to stay

[00:01:03] 可我无法留下

[00:01:03] I said I'd never leave this place

[00:01:07] 我说我永远不会离开这个地方

[00:01:07] But I can't stay here

[00:01:10] 但我不能待在这里

[00:01:10] To watch you fade and watch you change

[00:01:13] 看着你远去看着你改变

[00:01:13] Into someone I can't face

[00:01:16] 变成一个我无法面对的人

[00:01:16] I can't replace I can't replace you

[00:01:22] 我无法替代你

[00:01:22] You're the swirling wind above the sea

[00:01:26] 你是海面上盘旋的风

[00:01:26] The maddest storm they've seen

[00:01:28] 这是他们见过的最疯狂的风暴

[00:01:28] Now you're breaking waves and smashing dreams

[00:01:31] 如今你乘风破浪摧毁梦想

[00:01:31] And you can't help it

[00:01:34] 你情不自禁

[00:01:34] You're drowning streets and stranding

[00:01:37] 你淹没街头四处漂泊

[00:01:37] A million people you're starting out with me

[00:01:41] 无数人你和我一起开始

[00:01:41] You're crashing down from anger

[00:01:44] 你怒火中烧

[00:01:44] You've stopped and settled

[00:01:45] 你停下脚步安顿下来

[00:01:45] And now you're sound asleep

[00:01:48] 现在你酣然入睡

[00:01:48] And so serene

[00:01:54] 如此宁静

[00:01:54] I said I'd never walk away

[00:01:58] 我说我永远不会离去

[00:01:58] But I'm not able to stay

[00:02:00] 可我无法留下

[00:02:00] I said I'd never leave this place

[00:02:05] 我说我永远不会离开这个地方

[00:02:05] But I can't stay here

[00:02:07] 但我不能待在这里

[00:02:07] To watch you fade and watch you change

[00:02:10] 看着你远去看着你改变

[00:02:10] Into someone I can't face

[00:02:13] 变成一个我无法面对的人

[00:02:13] I can't replace I can't replace you

[00:02:20] 我无法替代你

[00:02:20] And when the sun is down

[00:02:23] 当太阳落山

[00:02:23] And when the skies are calm you'll see

[00:02:26] 当天空平静下来你会明白

[00:02:26] Calm we'll be

[00:02:33] 我们会镇定自若

[00:02:33] We'll wait for the cycle (we'll wait for the cycle)

[00:02:37] 我们会等待新的开始

[00:02:37] We'll repeat our same mistakes (same mistakes)

[00:02:40] 我们会重蹈覆辙

[00:02:40] The same mistakes we've always made

[00:02:45] 我们总是犯同样的错

[00:02:45] I said I'd never walk away

[00:02:48] 我说我永远不会离去

[00:02:48] But I'm not able to stay

[00:02:51] 可我无法留下

[00:02:51] I said I'd never leave this place

[00:02:54] 我说我永远不会离开这个地方

[00:02:54] But I can't stay here

[00:02:56] 但我不能待在这里

[00:02:56] To watch you fade and watch you change

[00:03:00] 看着你远去看着你改变

[00:03:00] Into someone I can't face

[00:03:02] 变成一个我无法面对的人

[00:03:02] I can't replace I can't replace you

[00:03:07] 我无法替代你

[00:03:07] I said I'd never walk away

[00:03:13] 我说我永远不会离去

[00:03:13] But I'm not able to stay

[00:03:16] 可我无法留下

[00:03:16] I said I'd never leave this place

[00:03:20] 我说我永远不会离开这个地方

[00:03:20] But I can't stay here

[00:03:21] 但我不能待在这里

[00:03:21] To watch you fade and watch you change

[00:03:24] 看着你远去看着你改变

[00:03:24] Into someone I can't face

[00:03:28] 变成一个我无法面对的人

[00:03:28] I can't replace I can't replace you

[00:03:31] 我无法替代你

[00:03:31] I said I'd never walk away

[00:03:36] 我说我永远不会离去