《Feeling Heart》歌词

[00:00:00] Feeling Heart - 米泽圆 (よねざわ まどか)

[00:00:05]

[00:00:05] 词：須谷尚子

[00:00:11]

[00:00:11] 曲：下川直哉

[00:00:17]

[00:00:17] 偶然がいくつもかさなりあって

[00:00:25] 多少个偶然叠加在一起

[00:00:25] あなたと出会って恋に落ちた

[00:00:33] 我和你相遇 然后我爱上了你

[00:00:33] 聞こえそうな鼓動が恥ずかしいよ

[00:00:41] 心跳加速被听见了 很害羞呢

[00:00:41] どうしてわたしらしくはないよ

[00:00:48] 为什么我变得不像自己了呢

[00:00:48] 今日が終っても 明日が過ぎても

[00:00:57] 即使今天结束了 明天也过去了

[00:00:57] いつもそばにいて

[00:01:01] 总是陪在你身边

[00:01:01] ずっと素直に変わらぬ二人

[00:01:08] 我想要相信 我们会一直这样

[00:01:08] 信じたい

[00:01:12] 保持不变

[00:01:12] あなたとあったあの日から

[00:01:18] 自从和你相遇的那一天开始

[00:01:18] どんなときにでも

[00:01:21] 无论在什么时候

[00:01:21] すべてを感じられる気がする

[00:01:28] 我有种能够到感受一切的感觉

[00:01:28] ただあなたがいるだけで

[00:01:34] 只因为有你的存在

[00:01:34] そばにいるだけで

[00:01:38] 只是因为有你在我身边

[00:01:38] Forever

[00:01:39] 永远都在

[00:01:39] You're My Only Feeling Heart

[00:02:00] 你是我唯一能感受到的心

[00:02:00] 夕暮れが夜風をひやしていくよ

[00:02:08] 夜幕降临 让夜风带来丝丝寒意

[00:02:08] あなたといるから寒くないよ

[00:02:16] 因为有你在 所以我不会觉得冷

[00:02:16] 街のいろがきれいにともりだして

[00:02:24] 街道的颜色 也变得缤纷多彩起来

[00:02:24] わたしも変わり始めているよ

[00:02:32] 我也开始发生变化了呢

[00:02:32] 雲が晴れてても この上に映る

[00:02:40] 即使云散天晴 在夜空映出的

[00:02:40] 星は少なくて

[00:02:45] 星星也很少

[00:02:45] いつか一緒に満天の空

[00:02:52] 有一天一定能够和你一起

[00:02:52] 見上げたい

[00:02:55] 仰望满天的繁星

[00:02:55] 奇跡が起こるようなそんな

[00:03:01] 在会出现奇迹的

[00:03:01] 星空の下で

[00:03:04] 繁星满天的夜空下

[00:03:04] あなたと同じ未来を歩いて

[00:03:12] 和你一起迈向一样的未来

[00:03:12] 二人が進じ合うことが

[00:03:17] 我们一起前进

[00:03:17] 愛し合うことね

[00:03:21] 就是我们相爱的证明吧

[00:03:21] Forever

[00:03:23] 永远在一起

[00:03:23] You're My Only Feeling Heart

[00:03:27] 你是我唯一能感受到的心

[00:03:27] You're My Only Feeling Heart

[00:03:31] 你是我唯一能感受到的心

[00:03:31] You're My Only Feeling Heart

[00:03:36] 你是我唯一能感受到的心