《Ghost》歌词

[00:00:00] Ghost - Eleventyseven

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] You float just like an angel

[00:00:21] 你像天使一样飘浮

[00:00:21] Through my mind everyday

[00:00:23] 每天都萦绕在我的脑海里

[00:00:23] It's like I've caught sight of the afterlife

[00:00:26] 就好像我看到了来生

[00:00:26] And I think I'm on my way

[00:00:28] 我想我已经踏上旅途

[00:00:28] You know It's gonna take an exorcist

[00:00:30] 你知道需要一个驱魔人

[00:00:30] To send me away

[00:00:33] 把我赶走

[00:00:33] I haunt you cause I want you

[00:00:35] 我缠着你因为我想要你

[00:00:35] Girl what else can I say

[00:00:37] 姑娘我还能说什么

[00:00:37] I haunt you cause I want you

[00:00:39] 我缠着你因为我想要你

[00:00:39] Girl what else can I say

[00:00:42] 姑娘我还能说什么

[00:00:42] Do you believe in me now

[00:00:45] 你现在是否相信我

[00:00:45] Or do you think you're dreaming

[00:00:47] 还是说你以为你在做梦

[00:00:47] I'll show you how

[00:00:50] 我会告诉你怎样做

[00:00:50] You make me feel just like a ghost

[00:00:54] 你让我感觉自己像个鬼魅

[00:00:54] Coming to life inside my host

[00:00:59] 在我的主人体内苏醒过来

[00:00:59] Possess you like an overdose

[00:01:02] 占据你的心就像服药过量一样

[00:01:02] Your ghost

[00:01:06] 你的灵魂

[00:01:06] I'm this demon you've been seeing

[00:01:08] 我就是你眼中的恶魔

[00:01:08] If that's what you've been told

[00:01:10] 如果这就是别人告诉你的话

[00:01:10] I'm just an apparition

[00:01:12] 我只是幻影

[00:01:12] Truth been told

[00:01:13] 说实话

[00:01:13] The light in your soul

[00:01:15] 你灵魂深处的光芒

[00:01:15] I don't want to control you

[00:01:17] 我不想控制你

[00:01:17] This is all I that know

[00:01:19] 这就是我知道的一切

[00:01:19] I've been possessed by your affection

[00:01:22] 你的爱让我神魂颠倒

[00:01:22] Now I'm begging for more

[00:01:24] 如今我苦苦哀求

[00:01:24] I've been possessed by your affection

[00:01:26] 你的爱让我神魂颠倒

[00:01:26] Now I'm begging for more

[00:01:29] 如今我苦苦哀求

[00:01:29] Do you believe in me now

[00:01:32] 你现在是否相信我

[00:01:32] Or do you think you're dreaming

[00:01:34] 还是说你以为你在做梦

[00:01:34] I'll show you how

[00:01:37] 我会告诉你怎样做

[00:01:37] You make me feel just like a ghost

[00:01:41] 你让我感觉自己像个鬼魅

[00:01:41] Coming to life inside my host

[00:01:46] 在我的主人体内苏醒过来

[00:01:46] Possess you like an overdose

[00:01:50] 占据你的心就像服药过量一样

[00:01:50] Your ghost

[00:02:13] 你的灵魂

[00:02:13] Do you believe in me now

[00:02:15] 你现在是否相信我

[00:02:15] Or do you think you're dreaming

[00:02:17] 还是说你以为你在做梦

[00:02:17] I'll show you how

[00:02:19] 我会告诉你怎样做

[00:02:19] You make me feel just like a ghost

[00:02:24] 你让我感觉自己像个鬼魅

[00:02:24] Coming to life inside my host

[00:02:28] 在我的主人体内苏醒过来

[00:02:28] Possess you like an overdose

[00:02:33] 占据你的心就像服药过量一样

[00:02:33] Your ghost

[00:02:38] 你的灵魂