《Hold You》歌词

[00:00:00] Hold You - Nina Nesbitt

[00:00:15] //

[00:00:15] You're far away tonight

[00:00:21] 今夜你开始远去

[00:00:21] Haven't seen you in a while

[00:00:28] 好久没见你

[00:00:28] It always feel like a climb

[00:00:34] 总感觉像是攀登

[00:00:34] On this never ending hill

[00:00:41] 在这永无止境的山坡上

[00:00:41] And I keep saying wait just one more day

[00:00:47] 我依旧祈祷，等待即使多一天

[00:00:47] Days slowly drift away

[00:00:53] 日子一天天溜走

[00:00:53] And I can hold to the memories

[00:01:00] 我紧握住回忆

[00:01:00] But they won't hold me in the same way

[00:01:05] 但是它们却不会以同样的方式留住我

[00:01:05] As you

[00:01:08] 就像你

[00:01:08] And this distance between us

[00:01:11] 我们之间的距离

[00:01:11] Has has come and cut us clean as

[00:01:17] 早就有了，将我们之间一刀切断

[00:01:17] A sharp blade

[00:01:20] 尖利的刀刃

[00:01:20] And this distance between us

[00:01:23] 我们之间的距离

[00:01:23] Has made my heart as weak as

[00:01:29] 让我的心脆弱得像

[00:01:29] Silk that's frayed

[00:01:32] 磨损的蚕丝

[00:01:32] And I just wanna

[00:01:34] 我只是想

[00:01:34] Hold ya hold ya hold ya now

[00:01:38] 把握住现在

[00:01:38] You're the one that

[00:01:39] 你是那个

[00:01:39] Keeps me keeps me on the ground

[00:01:44] 让我跌落的人

[00:01:44] I just wanna

[00:01:45] 我只是想

[00:01:45] Hold ya hold ya hold ya now

[00:01:50] 把握住现在

[00:01:50] Can we turn this knife the blunt way around

[00:02:01] 我们能把这把刀生硬地转回来吗

[00:02:01] I feel empty my eyes are closed

[00:02:06] 我感觉空虚，闭上眼睛

[00:02:06] It's getting dark and I'm alone

[00:02:12] 天变黑了，我一个人

[00:02:12] And I sleep next to my window

[00:02:18] 我睡在窗户旁

[00:02:18] In case you decide to come home

[00:02:24] 如果你决定回家

[00:02:24] And I keep saying wait just one more day

[00:02:30] 我依旧祈祷，等待即使多一天

[00:02:30] Days slowly drift away

[00:02:36] 日子一天天溜走

[00:02:36] And memories I have begin to fade

[00:02:41] 记忆开始褪色

[00:02:41] 'Cause you're so far away

[00:02:48] 因为你已经远去

[00:02:48] This distance between us

[00:02:51] 我们之间的距离

[00:02:51] Has has come and cut us clean as

[00:02:56] 早就有了，将我们之间一刀切断

[00:02:56] A sharp blade

[00:03:00] 尖利的刀刃

[00:03:00] And this distance between us

[00:03:03] 我们之间的距离

[00:03:03] Has made my heart as weak as

[00:03:08] 让我的心脆弱得像

[00:03:08] Silk that's frayed

[00:03:11] 磨损的蚕丝

[00:03:11] And I just wanna

[00:03:13] 我只是想

[00:03:13] Hold ya hold ya hold ya now

[00:03:17] 把握住现在

[00:03:17] You're the one that

[00:03:18] 你是那个

[00:03:18] Keeps me keeps me on the ground

[00:03:24] 让我跌落的人

[00:03:24] I just wanna

[00:03:24] 我只是想

[00:03:24] Hold ya hold ya hold ya now

[00:03:29] 把握住现在

[00:03:29] Can we turn this knife the blunt way around

[00:03:40] 我们能把这把刀生硬地转回来吗

[00:03:40] And I can only stay

[00:03:47] 我只能待着

[00:03:47] One more day

[00:03:52] 多一天

[00:03:52] It's like waiting on the rain

[00:03:58] 像等在雨里

[00:03:58] In a warm summer day

[00:04:06] 在一个温暖的夏日

[00:04:06] And this distance between us

[00:04:09] 我们之间的距离

[00:04:09] Has has come and cut us clean as

[00:04:14] 早就有了，将我们之间一刀切断

[00:04:14] A sharp blade

[00:04:18] 尖利的刀刃

[00:04:18] And this distance between us

[00:04:21] 我们之间的距离

[00:04:21] Has made my heart as weak as

[00:04:26] 让我的心脆弱得像

[00:04:26] Silk that's frayed

[00:04:30] 磨损的蚕丝

[00:04:30] And I just wanna

[00:04:30] 我只是想

[00:04:30] Hold ya hold ya hold ya now

[00:04:35] 把握住现在

[00:04:35] You're the one that

[00:04:36] 你是那个

[00:04:36] Keeps me keeps me on the ground

[00:04:42] 让我跌落

[00:04:42] I just wanna

[00:04:42] 我只是想

[00:04:42] Hold ya hold ya hold ya now

[00:04:48] 把握住现在

[00:04:48] Can we turn this knife the blunt way around now

[00:04:53] 现在我们能把这把刀生硬地转回来吗