《18 Candles》歌词

[00:00:00] 18 Candles (十八只蜡烛) - Nina Nesbitt

[00:00:05] //

[00:00:05] Put your pictures in the scrapbook

[00:00:07] 把你的照片放在剪贴簿里

[00:00:07] Keep your posters on the wall

[00:00:09] 把你的海报挂在墙上

[00:00:09] Save your pennies in your pocket

[00:00:11] 让你的口袋里有钱

[00:00:11] 'Cause the pressure's on us all

[00:00:13] 因为所有人都有压力

[00:00:13] Oh oh it's just begun

[00:00:23] 这只是开始

[00:00:23] Keep your friends by your shoulder

[00:00:25] 让你的朋友在你身旁

[00:00:25] Save your lovers in your heart

[00:00:27] 让你的爱人在你心里

[00:00:27] Put your enemies behind your back

[00:00:30] 把你的敌人甩在身后

[00:00:30] That's where they always are

[00:00:31] 他们总是在那里

[00:00:31] Oh oh it's just begun

[00:00:41] 这只是开始

[00:00:41] Now I'm 18 seeing something I've never seen

[00:00:45] 现在我18岁了，看见了一些以前从未看到过的东西

[00:00:45] When I was 16 thought I knew it all

[00:00:50] 当我16岁的时候，以为自己什么都知道了

[00:00:50] Now I'm 18 walking through the fire and it fuels me

[00:00:55] 现在我18岁了，从火光中走过，它燃烧着我

[00:00:55] I've 18 candles left to burn

[00:01:04] 有18根蜡烛为我燃烧

[00:01:04] Draw an outline in the sketch book

[00:01:06] 在速记本上画一张略图

[00:01:06] Erase all your regrets

[00:01:08] 抹去所有的悔恨

[00:01:08] You go behind the bike shed

[00:01:11] 你走在车棚后面

[00:01:11] To smoke a cigarette

[00:01:13] 抽一支烟

[00:01:13] Oh oh it's just begun

[00:01:22] 这只是开始

[00:01:22] Emotions like a pick 'n' mix

[00:01:25] 情绪就像是n形

[00:01:25] Don't know what you're gonna get

[00:01:27] 不知道将会得到什么

[00:01:27] You're crying to the mirror now

[00:01:29] 现在你在对着镜子哭泣

[00:01:29] It's all just in your head

[00:01:31] 所有都在你的脑子里

[00:01:31] Oh oh it's just begun

[00:01:40] 这只是开始

[00:01:40] Now I'm 18 seeing something I've never seen

[00:01:44] 现在我18岁了，看见了一些以前从未看到过的东西

[00:01:44] When I was 16 thought I knew it all

[00:01:49] 当我16岁的时候，以为自己什么都知道了

[00:01:49] Now I'm 18 walking through the fire and it fuels me

[00:01:54] 现在我18岁了，从火光中走过，它燃烧着我

[00:01:54] I've 18 candles left to burn

[00:02:00] 有18根蜡烛为我燃烧

[00:02:00] 13 candles soon you'll learn

[00:02:04] 13根蜡烛，不久你就会学会

[00:02:04] 14 candles watch them burn

[00:02:08] 14根蜡烛，看着他们燃烧

[00:02:08] 15 candles soon you'll learn

[00:02:13] 15根蜡烛，不久你就会学会

[00:02:13] 16 candles watch them burn

[00:02:18] 16根蜡烛，看着他们燃烧

[00:02:18] 17 candles soon you'll learn

[00:02:22] 17根蜡烛，不久你就会学会

[00:02:22] 18 candles it's my turn

[00:02:27] 18根蜡烛，轮到我了

[00:02:27] Now I'm 18 seeing something I've never seen

[00:02:32] 现在我18岁了，看见了一些以前从未看到过的东西

[00:02:32] When I was 16 thought I knew it all

[00:02:36] 当我16岁的时候，以为自己什么都知道了

[00:02:36] Now I'm 18 walking through the fire and it fuels me

[00:02:41] 现在我18岁了，从火光中走过，它燃烧着我

[00:02:41] I've 18 candles left to burn

[00:02:45] 有18根蜡烛为我燃烧

[00:02:45] Now I'm 18 seeing something I've never seen

[00:02:50] 现在我18岁了，看见了一些以前从未看到过的东西

[00:02:50] When I was 16 thought I knew it all

[00:02:55] 当我16岁的时候，以为自己什么都知道了

[00:02:55] Now I'm 18 walking through the fire and it fuels me

[00:02:59] 现在我18岁了，从火光中走过，它燃烧着我

[00:02:59] I've 18 candles left to burn

[00:03:04] 有18根蜡烛为我燃烧

[00:03:04] I've 18 candles left to burn

[00:03:09] 有18根蜡烛为我燃烧

[00:03:09] 有