《Hillbilly Deluxe》歌词

[00:00:00] Hillbilly Deluxe - Brooks & Dunn (布鲁克斯 & 邓恩)

[00:00:26] //

[00:00:26] Well up in the backwoods down in the holler

[00:00:30] 在偏远地区，大声呼喊

[00:00:30] Ol' boys feelin' like a dog on a collar

[00:00:33] 男孩子们感觉衣领上有狗链一样

[00:00:33] Keepin' that chain pulled tight

[00:00:36] 枷锁紧紧地将他们绑住

[00:00:36] Waitin' on saturday night

[00:00:39] 在星期六的晚上等待

[00:00:39] Put on the smell good put on Skynyrd

[00:00:42] 这味道闻起来不错，输入解压密码

[00:00:42] Head into town like a NASCAR winner

[00:00:45] 前往这个一年四季都如冬天一般寒冷的城市

[00:00:45] Cruisin' back and forth to the Tasty Freeze

[00:00:48] 巡航回来，去美味凝结的地方

[00:00:48] Everywhere you look all you see is

[00:00:52] 在这儿你能看到的就是

[00:00:52] Hillbilly deluxe slick pick up trucks

[00:00:56] 富有的乡下人，灵活地开着卡车

[00:00:56] Big timin' in a small town

[00:00:59] 现在正是这个小镇的丰收时节

[00:00:59] Stirrin' it up right about sundown

[00:01:04] 他们全都穿着黑色的劳动装，手拿铬合金

[00:01:04] Black denim and chrome to the bone

[00:01:07] 会一直忙到太阳下山

[00:01:07] With a little home-grown

[00:01:08] 这里一小部分是他们自家种植的

[00:01:08] A country girl cuddled up hillbilly deluxe

[00:01:29] 一个乡村小女孩蜷缩在地里睡着了，这是个富有的乡下人

[00:01:29] Couple cute sweet things drivin' a fast back

[00:01:32] 一对可爱的夫妻迅速地倒车

[00:01:32] Shoot 'em a cool smile

[00:01:34] 脸上挂着微笑

[00:01:34] Hopin' that they smile back "Hey baby what's your name "

[00:01:38] 希望他们能一直微笑着

[00:01:38] Burn a little rubber when the red lights change

[00:01:41] 当红灯变成绿灯时，燃烧一点橡胶

[00:01:41] Here come the blue lights here come barnie

[00:01:44] 蓝灯来了，战斗要开始了

[00:01:44] Hide all the beer y'all let's move the party

[00:01:47] 在啤酒中沉醉，我们一起出发去参加派对吧

[00:01:47] Gotta go but that's alright

[00:01:50] 出发吧

[00:01:50] Do it all again next Friday night

[00:01:54] 下周五晚上继续

[00:01:54] Hillbilly deluxe slick pick-'em-up trucks

[00:01:58] 富有的乡下人，灵活地开着车

[00:01:58] Big timin' in a small town

[00:02:00] 现在正是这个小镇的丰收时节

[00:02:00] Stirrin' it up right about sundown

[00:02:06] 他们全都穿着黑色的劳动装，手拿铬合金

[00:02:06] Black denim and chrome to the bone

[00:02:09] 会一直忙到太阳下山

[00:02:09] With a little home-grown

[00:02:10] 这里一小部分是他们自家种植的

[00:02:10] A country girl cuddled up hillbilly deluxe

[00:02:50] 一个乡村小女孩蜷缩在地里睡着了，这是个富有的乡下人

[00:02:50] Hillbilly deluxe slick pick-'em-up trucks

[00:02:53] 富有的乡下人，灵活地开着车

[00:02:53] Big timin' in a small town

[00:02:56] 现在正是这个小镇的丰收时节

[00:02:56] Stirrin' it up right about sundown

[00:03:02] 他们全都穿着黑色的劳动装，手拿铬合金

[00:03:02] Black denim and chrome to the bone

[00:03:04] 会一直忙到太阳下山

[00:03:04] With a little home-grown

[00:03:06] 这里一小部分是他们自家种植的

[00:03:06] A country girl cuddled up hillbilly deluxe

[00:03:19] 一个乡村小女孩蜷缩在地里睡着了，这是个富有的乡下人

[00:03:19] Hillbilly deluxe

[00:03:25] 富有的乡下人

[00:03:25] Hillbilly deluxe

[00:03:30] 富有的乡下人