《Good Vibrations(Live In Pittsburgh / 11/22/67)》歌词

[00:00:00] Good Vibrations (Live In Pittsburgh / 11/22/67) - The Beach Boys (海滩男孩)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Brian Wilson/Mike E. Love

[00:00:25] //

[00:00:25] I I love the colorful clothes she wears

[00:00:31] 我喜欢她颜色靓丽的衣服

[00:00:31] And the way the sunlight plays upon her hair

[00:00:38] 和阳光照在她头发上的样子

[00:00:38] I hear the sound of a gentle word

[00:00:44] 我听见轻柔的话语

[00:00:44] On the wind that lifts her perfume through the air

[00:00:52] 风儿把她的清香吹进风里

[00:00:52] I'm pickin' up good vibrations

[00:00:55] 我真的心动了

[00:00:55] She's giving me excitations

[00:00:58] 她让我激动不已

[00:00:58] Good bop bop good vibrations bop bop excita

[00:01:04] 心动不已 悸动不已

[00:01:04] Good good good good vibrations

[00:01:11] 心动不已 悸动不已

[00:01:11] Good good good good vibrations

[00:01:18] 心动不已 悸动不已

[00:01:18] Close my eyes she's somehow closer now

[00:01:25] 闭上眼睛，她现在在靠近

[00:01:25] Softly smile I know she must be kind

[00:01:31] 浅浅的微笑，我知道她一定很善良

[00:01:31] When I look in her eyes

[00:01:37] 当我看向她的眼睛

[00:01:37] She goes with me to a blossom world

[00:01:45] 她和我一起走进一个繁华的世界

[00:01:45] I'm pickin' up good vibrations

[00:01:48] 我真的心动了

[00:01:48] She's giving me excitations oom bop bop

[00:01:53] 她让我激动不已

[00:01:53] Good vibrations bop bop excita

[00:01:57] 心动不已 悸动不已

[00:01:57] Good good good good vibrations

[00:02:04] 心动不已 悸动不已

[00:02:04] Good good good good vibrations

[00:02:18] 心动不已 悸动不已

[00:02:18] Ahh

[00:02:25] //

[00:02:25] I don't know where but she sends me there

[00:02:47] 我不知道她带我去哪里

[00:02:47] Gotta keep those lovin' good vibrations a happenin' with her

[00:02:54] 跟她在一起 爱的悸动蔓延永远

[00:02:54] Gotta keep those lovin' good vibrations a happenin' with her

[00:03:01] 跟她在一起 爱的悸动蔓延永远

[00:03:01] Gotta keep those lovin' good vibrations a happenin' with her

[00:03:26] 跟她在一起 爱的悸动蔓延永远

[00:03:26] Ahh

[00:03:30] //

[00:03:30] Good good good good vibrations

[00:03:36] 心动不已 悸动不已

[00:03:36] Good good good good vibrations

[00:03:47] 心动不已 悸动不已

[00:03:47] Na na na na na na na na

[00:03:50] //

[00:03:50] Na na na na na na na na bop bop bop bop bop bop

[00:03:56] //

[00:03:56] Do do do do do do do do

[00:04:01] //