《If Dogs Run Free》歌词

[00:00:00] If Dogs Run Free - Bob Dylan (鲍勃·迪伦)

[00:00:38] //

[00:00:38] If dogs run free why not we

[00:00:43] 如果狗儿都能自由奔跑，为什么我们不能呢

[00:00:43] Across the swooping plain

[00:00:47] 穿越俯冲的平原

[00:00:47] My ears hear a symphony

[00:00:52] 我的耳朵听到了一首交响乐

[00:00:52] Of two mules trains and rain

[00:00:58] 由骡子的声音，火车声和雨声交响而成

[00:00:58] The best is always yet to come

[00:01:02] 就要听到最美妙的音乐了

[00:01:02] That's what they explain to me

[00:01:06] 他们是这么给我解释的

[00:01:06] Just do your thing you'll be king

[00:01:11] 继续你想做的事，你就是王

[00:01:11] If dogs run free

[00:01:34] 如果狗儿都能自由奔跑

[00:01:34] If dogs run free why not me

[00:01:39] 如果狗儿都能自由奔跑，为什么我们不能呢

[00:01:39] Across the swamp of time

[00:01:43] 穿越时光的漩涡

[00:01:43] My mind weaves a symphony

[00:01:47] 我的脑海里编织了一首交响乐

[00:01:47] And tapestry of rhyme

[00:01:53] 韵律优美

[00:01:53] Oh winds which rush my tale to thee

[00:01:57] 哦，微风把我的故事说给你听

[00:01:57] So it may flow and be

[00:02:02] 一定会说得很流畅

[00:02:02] To each his own it's all unknown

[00:02:07] 每段故事你都从没听过

[00:02:07] If dogs run free

[00:02:29] 如果狗儿都能自由奔跑

[00:02:29] If dogs run free then what must be

[00:02:33] 如果狗儿都能自由奔跑，我们也一定可以

[00:02:33] Must be and that is all

[00:02:38] 我们一定可以

[00:02:38] True love can make a blade of grass

[00:02:42] 真爱能让一颗小草

[00:02:42] Stand up straight and tall

[00:02:47] 挺立起来

[00:02:47] In harmony with the cosmic sea

[00:02:51] 和谐地融入到浩瀚的宇宙中

[00:02:51] True love needs no company

[00:02:56] 真爱不需要陪伴

[00:02:56] It can cure the soul it can make it whole

[00:03:01] 它能治愈灵魂，能让灵魂完整起来

[00:03:01] If dogs run free

[00:03:06] 如果狗儿都能自由奔跑

[00:03:06] 如