《Age Ain’t Nothing But a Number》歌词

[00:00:00] Age Ain't Nothing but a Number - Aaliyah (艾丽娅)

[00:00:07] //

[00:00:07] May 5 1993

[00:00:12] 1993年5月5日

[00:00:12] Aaliyah's diary

[00:00:16] 艾丽娅的日记

[00:00:16] Got it

[00:00:18] 知道了

[00:00:18] Age ain't nothing but a number

[00:00:21] 年龄除了是个数字什么也不是

[00:00:21] Throwing down ain't nothing but a thang

[00:00:24] 放下不过是一瞬间的事情

[00:00:24] This lovin' I have for you

[00:00:26] 这份我给予你的爱情

[00:00:26] It'll never change

[00:00:29] 从未改变

[00:00:29] Age ain't nothing but a number

[00:00:32] 年龄除了是个数字什么也不是

[00:00:32] Throwing down ain't nothing but a thang

[00:00:35] 放下不过是一瞬间的事情

[00:00:35] This lovin' I have for you

[00:00:38] 这份我给予你的爱情

[00:00:38] It'll never change

[00:00:42] 从未改变

[00:00:42] Here I am and there you are

[00:00:47] 你我分隔两地

[00:00:47] You're eyes are calling me to your heart

[00:00:52] 凝视着你的双眼 让我想得到你的真心

[00:00:52] All you gotta do is knock and I'll let you in

[00:00:59] 你要做的事情就是叩响我的心扉 我会让你住进我的心房

[00:00:59] Then we will feel the passion that flows within

[00:01:04] 然后我们就可以感受着爱情的热情

[00:01:04] I don't mean to be bold but I gotta let you know

[00:01:09] 我不想肆意妄为 但是我想让你知道

[00:01:09] I got a thing for you and I can't let go my

[00:01:15] 我对你有感觉 我不想让它溜走

[00:01:15] Age ain't nothing but a number

[00:01:18] 年龄除了是个数字什么也不是

[00:01:18] Throwing down ain't nothing but a thang

[00:01:21] 放下不过是一瞬间的事情

[00:01:21] This lovin' I have for you

[00:01:23] 这份我给予你的爱情

[00:01:23] It'll never change

[00:01:27] 从未改变

[00:01:27] Age ain't nothing but a number

[00:01:29] 年龄除了是个数字什么也不是

[00:01:29] Throwing down ain't nothing but a thang

[00:01:32] 放下不过是一瞬间的事情

[00:01:32] This lovin' I have for you

[00:01:35] 这份我给予你的爱情

[00:01:35] It'll never change

[00:01:39] 从未改变

[00:01:39] Take my hand and come with me

[00:01:44] 牵起我的手 与我相伴

[00:01:44] And let me show you true extasy

[00:01:50] 让我向你展示出我对你的痴迷

[00:01:50] Boy be brave don't be afraid

[00:01:55] 男孩 勇敢一点 不要害怕

[00:01:55] 'Cause tonight we're gonna go all the way

[00:02:01] 因为我们将共度今夜

[00:02:01] Don't mean to be bold I gotta let you know

[00:02:06] 我不想肆意妄为 但是我想让你知道

[00:02:06] I got a thing for you and I can't let go now

[00:02:12] 我对你有感觉 我不想让它溜走

[00:02:12] Age ain't nothing but a number

[00:02:15] 年龄除了是个数字什么也不是

[00:02:15] Throwing down ain't nothing but a thang

[00:02:18] 放下不过是一瞬间的事情

[00:02:18] This lovin' I have for you

[00:02:20] 这份我给予你的爱情

[00:02:20] It'll never change

[00:02:24] 从未改变

[00:02:24] Age ain't nothing but a number

[00:02:26] 年龄除了是个数字什么也不是

[00:02:26] Throwing down ain't nothing but a thang

[00:02:29] 放下不过是一瞬间的事情

[00:02:29] This lovin' I have for you

[00:02:32] 这份我给予你的爱情

[00:02:32] It'll never change

[00:02:37] 从未改变

[00:02:37] So what's up here I am reach

[00:02:44] 发生什么事情了 我就要触及你的内心

[00:02:44] Baby come here age ain't nothin' but a number

[00:02:58] 宝贝 快过来 年龄除了是个数字什么也不是

[00:02:58] I don't mean to be bold but I gotta let you know

[00:03:03] 我不想肆意妄为 但是我想让你知道

[00:03:03] Aaliyah's got a thang for you and I can't let go oh my

[00:03:09] 艾丽娅对你有感觉 我不想让它溜走

[00:03:09] Age ain't nothing but a number

[00:03:12] 年龄除了是个数字什么也不是

[00:03:12] Throwing down ain't nothing but a thang

[00:03:15] 放下不过是一瞬间的事情

[00:03:15] This lovin' I have for you

[00:03:18] 这份我给予你的爱情

[00:03:18] It'll never change

[00:03:21] 从未改变

[00:03:21] Age ain't nothing but a number

[00:03:23] 年龄除了是个数字什么也不是

[00:03:23] Throwing down ain't nothing but a thang

[00:03:26] 放下不过是一瞬间的事情

[00:03:26] This lovin' I have for you

[00:03:29] 这份我给予你的爱情

[00:03:29] It'll never change

[00:03:32] 从未改变

[00:03:32] Age ain't nothing but a number

[00:03:35] 年龄除了是个数字什么也不是

[00:03:35] Throwing down ain't nothing but a thang

[00:03:38] 放下不过是一瞬间的事情

[00:03:38] This lovin' I have for you

[00:03:40] 这份我给予你的爱情

[00:03:40] It'll never change

[00:03:44] 从未改变

[00:03:44] Age ain't nothing but a number

[00:03:46] 年龄除了是个数字什么也不是

[00:03:46] Throwing down ain't nothing but a thang

[00:03:49] 放下不过是一瞬间的事情

[00:03:49] This lovin' I have for you

[00:03:52] 这份我给予你的爱情

[00:03:52] It'll never change

[00:03:55] 从未改变

[00:03:55] Age ain't nothing but a number

[00:03:58] 年龄除了是个数字什么也不是

[00:03:58] Throwing down ain't nothing but a thang

[00:04:01] 放下不过是一瞬间的事情

[00:04:01] This lovin' I have for you

[00:04:03] 这份我给予你的爱情

[00:04:03] It'll never change

[00:04:06] 从未改变

[00:04:06] Age ain't nothing but a number

[00:04:11] 年龄除了是个数字什么也不是