《Back & Forth(Mr. Lee & R. Kelly’s Remix)》歌词

[00:00:00] Back & Forth - Aaliyah (艾丽娅)

[00:00:13] //

[00:00:13] It's Friday and I'm ready to swing (hey)

[00:00:16] 今天是周五 我已经准备好摇摆起来了

[00:00:16] Pick up my girls and hit the party scene

[00:00:18] 带上我的妹子 来到疯狂的派对

[00:00:18] Tonight oh oh oh it's alright

[00:00:23] 哦 今夜 如此带感

[00:00:23] So get up and let this funky mellow groove

[00:00:27] 别睡了 让这位时髦的老兄带起节奏吧

[00:00:27] Get you in the mood

[00:00:31] 让你兴致勃勃

[00:00:31] Cause you know it's alright

[00:00:34] 你知道这无伤大雅

[00:00:34] So Mr DJ keep the music groovin (keep on groovin)

[00:00:38] 所以DJ兄弟依旧放着带感的音乐 依旧带感

[00:00:38] Don't stop movin' (don't stop movin)

[00:00:42] 继续舞动 不要停下来

[00:00:42] Let me see you let me see you go

[00:00:45] 让我看着你 看着你舞动

[00:00:45] Back back forth and forth

[00:00:47] 前进 后退 舞动起来

[00:00:47] Back back forth and forth

[00:00:49] 前进 后退 舞动起来

[00:00:49] Back back forth and forth

[00:00:50] 前进 后退 舞动起来

[00:00:50] Back back forth and forth

[00:01:06] 前进 后退 舞动起来

[00:01:06] Now's the time for you to make your move

[00:01:08] 现在 是时候轮到你行动起来了

[00:01:08] To the dancefloor (Woah)

[00:01:10] 快到这舞台来

[00:01:10] So throw your hands in the air (Yeah)

[00:01:12] 甩动你的双手

[00:01:12] And wave 'em round like you just don't care (Why )

[00:01:15] 然后摇摆起来 就好像你什么都不在意 为什么

[00:01:15] Ooh it's the L-I-Y-A-H rippin' up the stage

[00:01:20] 哦 是我在舞台抢尽风头

[00:01:20] I got jazz personality jeep mentality beats for soul train

[00:01:25] 我会跳独特的爵士舞 吉普车和节奏为灵魂列车打响

[00:01:25] So Mr DJ keep the music groovin (keep on groovin)

[00:01:27] 所以DJ老兄依旧放着带感的音乐 不要停止着节奏

[00:01:27] Don't stop movin' (don't stop movin)

[00:01:33] 不要停下舞动 不要停下 继续舞动

[00:01:33] Let me see you let me see you go

[00:01:36] 让我看见你行动起来 自由舞动

[00:01:36] Back back forth and forth

[00:01:41] 前进 后退 舞动起来

[00:01:41] Back back forth and forth

[00:01:47] 前进 后退 舞动起来

[00:01:47] Back back forth and forth

[00:01:51] 前进 后退 舞动起来

[00:01:51] Back back forth and forth

[00:01:55] 前进 后退 舞动起来

[00:01:55] Oh here's the formality get up on the you see

[00:01:58] 哦 这是规矩 赶紧起来 去舞台上

[00:01:58] Show your personality be who you wanna be

[00:02:02] 展示你的风采 做你想做的任何人

[00:02:02] Tell me

[00:02:03] 告诉我

[00:02:03] So can you feel the groove movin' with Aaliy-oooooooh

[00:02:12] 你能不能感受到和我一起摇摆的欢乐

[00:02:12] Hey I wanna keep this party goin' on all night

[00:02:18] 嘿 我想让这派对开到天明

[00:02:18] So Mr DJ keep the music groovin (keep on groovin)

[00:02:20] 这样DJ老兄就会一直放着这带感的音乐 劲爆带感

[00:02:20] Don't stop movin' (don't stop movin)

[00:02:24] 继续舞动起来 不要停止

[00:02:24] Now let me see you go back and forth back and forth

[00:02:29] 现在 让我看看你前进后退 来来回回地舞动吧

[00:02:29] Back back forth and forth

[00:02:30] 前进 后退 舞动起来

[00:02:30] Back back forth and forth

[00:02:32] 前进 后退 舞动起来

[00:02:32] Back back forth and forth

[00:02:34] 前进 后退 舞动起来

[00:02:34] Back back forth and forth

[00:02:37] 前进 后退 舞动起来

[00:02:37] Back back forth and forth

[00:02:39] 前进 后退 舞动起来

[00:02:39] Back back forth and forth

[00:02:41] 前进 后退 舞动起来

[00:02:41] Back back forth and forth

[00:02:43] 前进 后退 舞动起来

[00:02:43] Back back forth and forth

[00:02:48] 前进 后退 舞动起来

[00:02:48] Oooh it's the L-I-Y-A-H till fade

[00:02:53] 哦 在结束之前 是我在舞台舞动着