《ゴリゴリ》歌词

[00:00:00] ゴリゴリ - 関ジャニ∞ (关8)

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：上中丈弥(THEイナズマ戦隊)

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：上中丈弥(THEイナズマ戦隊)

[00:00:20] //

[00:00:20] 今日までに学んだ事は

[00:00:24] 至今为止所学到的事情就是

[00:00:24] チリも積もれば山となる事

[00:00:29] 积少成多

[00:00:29] 後悔して学んだ事は

[00:00:33] 后悔学到事情就是

[00:00:33] 明日の道は今にあると言う事

[00:00:39] 明天的路就在现在

[00:00:39] 遠くを見ていたら　石コロに躓くぜ

[00:00:47] 眺望着远方 会被石头绊倒的啊

[00:00:47] 何千回も夢を見て

[00:00:51] 做了数千次的梦

[00:00:51] 何千回も諦めて

[00:00:55] 也放弃了数千次

[00:00:55] それからだぜ

[00:00:57] 那之后为何

[00:00:57] 小細工はなしさ

[00:01:00] 没有任何小技巧

[00:01:00] どの道　この道　俺道ストレート

[00:01:14] 哪条路 这条路 我的道路一往直前

[00:01:14] 愛想なく僻んでいたら

[00:01:18] 毫不和蔼的怀着偏见

[00:01:18] 希望を雲が隠してしまう

[00:01:23] 云朵遮挡着我的希望

[00:01:23] 悔しさを涙で消せば

[00:01:27] 懊悔若能用眼泪消掉的话

[00:01:27] チャンスも雨が流してしまうって事

[00:01:32] 机会也能由雨水流下吧

[00:01:32] 情熱に火をつけて　雨雲を吹き飛ばせ

[00:01:40] 热情似火 吹走雨云吧

[00:01:40] 何千回も夢を見て

[00:01:45] 做了数千次的梦

[00:01:45] 何千回も諦めて

[00:01:49] 也放弃了数千次

[00:01:49] それからだぜ

[00:01:51] 那之后为何

[00:01:51] 小細工はなしさ

[00:01:54] 没有任何小技巧

[00:01:54] どの道　この道　俺道ストレート

[00:02:16] 哪条路 这条路 我的道路一往直前

[00:02:16] 逆境も　理不尽も　屈辱も　暗闇も

[00:02:25] 逆境 无理 侮辱 黑暗

[00:02:25] 失恋も　残念も　台風も

[00:02:32] 失恋 遗憾 台风

[00:02:32] まとめてかかって来い

[00:02:37] 你们都放马过来吧

[00:02:37] 何千回も夢を見て

[00:02:42] 做了数千次的梦

[00:02:42] 何千回も諦めて

[00:02:46] 也放弃了数千次

[00:02:46] それからだぜ

[00:02:48] 那之后为何

[00:02:48] 小細工はなしさ

[00:02:51] 没有任何小技巧

[00:02:51] どの道　この道　俺の道

[00:02:55] 哪条路 这条路 我的道路一往直前

[00:02:55] 何万回も夢を見て

[00:03:00] 做了数万次的梦

[00:03:00] 何万回も諦めて

[00:03:07] 也放弃了数万次的

[00:03:07] それからだぜ

[00:03:09] 那之后为何

[00:03:09] ここが始まりさ

[00:03:12] 这里才是开始啊

[00:03:12] どの道　この道　俺道ストレート

[00:03:17] 哪条路 这条路 我的道路一往直前