《Dead Leaves and the Dirty Ground》歌词

[00:00:00] Dead Leaves and the Dirty Ground - The White Stripes (白色条纹)

[00:00:46]

[00:00:46] Dead leaves and the dirty ground

[00:00:48] 枯枝败叶，满地狼藉

[00:00:48] When I know you're not around

[00:00:52] 我知晓你不在近旁

[00:00:52] Shiny tops and soda pops

[00:00:54] 闪光瓶盖与苏打汽水

[00:00:54] When I hear your lips make a sound

[00:00:57] 我听到你的嘴在发出声响

[00:00:57] When I hear your lips make a sound

[00:01:01] 我听到你的嘴在发出声响

[00:01:01] Thirty notes in the mailbox

[00:01:04] 邮箱里的一封封短信

[00:01:04] Will tell ya that I'ming home

[00:01:07] 会告知你我正在回家路上

[00:01:07] And I think I'm gonna stick around

[00:01:09] 我想我会在你身边呆上一会

[00:01:09] For a while so you're not alone

[00:01:12] 那样你会觉得没那么孤独

[00:01:12] For a while so you're not alone

[00:01:28] 在你身边呆上一会，那样你会觉得没那么孤独

[00:01:28] If you can hear a piano fall

[00:01:30] 若你听到钢琴声奏响

[00:01:30] You can hear meing down the hall

[00:01:34] 你会听出我正从过道走来

[00:01:34] If I can just hear your pretty voice

[00:01:37] 只要我听到你的温柔嗓音

[00:01:37] I don't think I need to see at all

[00:01:40] 我想我不需再用眼去看

[00:01:40] Don't think I need to see at all

[00:01:43] 不需再用眼去看

[00:01:43] Soft hair and a velvet tongue

[00:01:46] 柔顺的头发，天鹅绒般的舌尖

[00:01:46] I wanna give ya what you give to me

[00:01:49] 我想回馈你给的一切

[00:01:49] And every breath that is in your lungs

[00:01:52] 你肺里的每次呼吸

[00:01:52] Is a tiny little gift to me

[00:01:55] 都是给我的小礼物

[00:01:55] Is a tiny little gift to me

[00:02:14] 都是给我的小礼物

[00:02:14] I didn't feel so bad 'til the sun went down

[00:02:23] 日落后我心情很糟

[00:02:23] Then I come home

[00:02:25] 然后我回家

[00:02:25] No one to wrap my arms around

[00:02:29] 无人来挽起我的胳膊

[00:02:29] Wrap my arms around

[00:02:33] 挽起我的胳膊

[00:02:33] Well any man with a microphone

[00:02:35] 好吧，每个手拿麦克风的人

[00:02:35] Can tell you what he loves the most

[00:02:39] 都能告诉你他的最爱

[00:02:39] And you know why you love at all

[00:02:41] 你会彻底懂得你爱的原因

[00:02:41] If you're thinking of the holy ghost

[00:02:44] 若你仍在想着圣灵

[00:02:44] If you're thinking of the holy ghost

[00:02:49] 若你仍在想着圣灵