《L.O.V.E U》歌词

[00:00:00] L.O.V.E U - リア·ディゾン (Leah Dizon)

[00:00:01] //

[00:00:01] 詞：リア·ディゾン／新美香

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：平田祥一郎

[00:00:05] //

[00:00:05] I LOVE U All I think about is U

[00:00:13] 我爱你我所能想到的都是关于你

[00:00:13] I LOVE U Please wake me from this dream

[00:00:20] 请允许我爱你 将我从梦中唤醒

[00:00:20] いつだって　あなたの事ばかり

[00:00:24] 无论何时 总是关于你的事情

[00:00:24] 考えちゃうの　何でかな

[00:00:27] 不由自主总会想到

[00:00:27] 気のせい　それとも本気なの

[00:00:31] 这是错觉但也是我的真实想法

[00:00:31] でも多分きっと　そうだよね

[00:00:35] 但是想必一定是这样的吧

[00:00:35] ひとりにやけてしまうのも

[00:00:39] 嫉妒一个人吧

[00:00:39] ハートがときめくのも　そう全部

[00:00:43] 心脏的悸动

[00:00:43] 愛が側にあるって　気が付いたんだ

[00:00:48] 我注意到这是爱的原因

[00:00:48] その訳は　ひとつ

[00:00:52] 这样的理由唯有此

[00:00:52] I L·O·V·E U All I think about is U

[00:00:56] 我爱你我所能想到的都是关于你

[00:00:56] この気持ちは誰も止められない

[00:01:00] 这种心情谁也没办法阻止

[00:01:00] I L·O·V·E U Please wake me from this dream

[00:01:04] 请允许我爱你 将我从梦中唤醒

[00:01:04] 輝く太陽さえも

[00:01:08] 就连光芒四射的太阳

[00:01:08] I L·O·V·E U All I think about is U

[00:01:11] 我爱你我所能想到的都是关于你

[00:01:11] 甘い香りの花が咲くまで

[00:01:15] 直到香甜的花朵盛开为止

[00:01:15] I L·O·V·E U　Please wake　me from this dream

[00:01:19] 请允许我爱你 将我从梦中唤醒

[00:01:19] 夢から覚めてしまわないように

[00:01:24] 就像我永远不会从梦中醒来一样

[00:01:24] I LOVE U All I think about is U

[00:01:29] 我爱你我所能想到的都是关于你

[00:01:29] 私だけ　こんなに悩むのは

[00:01:33] 我是如此的烦恼

[00:01:33] メール来ないと　不安だよ

[00:01:37] 没有短信 我就不安

[00:01:37] いつでも　あなたを感じたい

[00:01:41] 我想时刻都感受到你

[00:01:41] こうゆう気持ち　わかるでしょ

[00:01:45] 你是否明白这样的心情

[00:01:45] どんなに距離が遠くても

[00:01:48] 无论分别多远的距离

[00:01:48] 心配しないように　そっと

[00:01:53] 不要担心我

[00:01:53] 愛を歌に込めて　私だけの

[00:01:57] 我悄悄将这心绪融入歌声里

[00:01:57] 特別な　メッセージ

[00:02:02] 这是特别的短信

[00:02:02] I L·O·V·E U All I dream about is U

[00:02:06] 我爱你所有我梦想的一切都关于你

[00:02:06] 胸の奥が少し痛むのも

[00:02:10] 内心深处少许心痛

[00:02:10] I L·O·V·E U Please take your love from me

[00:02:13] 请允许我爱你 请从我这里带走你的爱

[00:02:13] それだけ好きだって事

[00:02:17] 这就是我喜欢的事情

[00:02:17] I L·O·V·E U All I dream about is U

[00:02:21] 我爱你所有我梦想的一切都关于你

[00:02:21] どんな時でも忘れないように

[00:02:25] 无论何时我都无法忘记

[00:02:25] I L·O·V·E U Please take your love from me

[00:02:28] 请允许我爱你 请从我这里带走你的爱

[00:02:28] 夢から消えてしまわないように

[00:03:03] 不要从梦中消失

[00:03:03] もし涙を流すなら

[00:03:06] 如果我哭了

[00:03:06] それはあなたの前だけだよ

[00:03:10] 那一定是在你面前

[00:03:10] だってその涙は　あなたにしか

[00:03:15] 但是这眼泪

[00:03:15] 止められない　だから

[00:03:21] 也只有在你面前才会停止

[00:03:21] I L·O·V·E U All I think about is U

[00:03:25] 我爱你我所能想到的都是关于你

[00:03:25] この気持ちは誰も止められない

[00:03:29] 这种心情谁也没办法阻止

[00:03:29] I L·O·V·E U Please wake me from this dream

[00:03:33] 请允许我爱你 将我从梦中唤醒

[00:03:33] 輝く太陽さえも

[00:03:36] 就连光芒四射的太阳

[00:03:36] I L·O·V·E U All I think about is U

[00:03:40] ‫我爱你我所能想到的都是关于你

[00:03:40] 甘い香りの花が咲くまで

[00:03:44] 直到香甜的花朵盛开为止

[00:03:44] I L·O·V·E U Please wake me from this dream

[00:03:48] 请允许我爱你 将我从梦中唤醒

[00:03:48] 夢から覚めてしまわないように

[00:03:54] 就像我永远不会从梦中醒来一样

[00:03:54] I LOVE U All I think about is U

[00:04:00] 我爱你我所能想到的都是关于你

[00:04:00] I LOVE U Please wake me from this dream

[00:04:05] 请允许我爱你 将我从梦中唤醒

[00:04:05] 请