《Monster》歌词

[00:00:00] MONSTER - Q'ulle (キュール)

[00:00:11] //

[00:00:11] 詞：DECO*27

[00:00:22] //

[00:00:22] 曲：DECO*27

[00:00:34] //

[00:00:34] どこまでも続くような

[00:00:41] 朝向着没有尽头似的

[00:00:41] 弱虫禁制ステージへの迷宮

[00:00:44] 禁止胆小鬼登台的迷宫

[00:00:44] 壊れそうで逃げたくなる

[00:00:52] 一切好像快要崩坏因而想要逃脱

[00:00:52] 手招きしないで諦めの衝動

[00:00:55] 请不要向放弃的冲动招手

[00:00:55] 誰かを責めても

[00:01:00] 无论是责怪谁

[00:01:00] 進めないことくらい

[00:01:02] 也都无法继续前进

[00:01:02] わかってるよわかってるから

[00:01:05] 正因为清楚地明白

[00:01:05] 殴り飛ばせ弱い自分は

[00:01:08] 所以要痛打一顿脆弱不堪的自己

[00:01:08] 捨てていくよ

[00:01:11] 然后将之彻底抛弃

[00:01:11] 解き放て心のmonster

[00:01:13] 解放心中的魔鬼吧

[00:01:13] 夢への片道のコースター

[00:01:16] 驶向梦想的单向滑行道

[00:01:16] 誰にも止められないんだ

[00:01:18] 不论是谁也无法阻拦的

[00:01:18] 歌え歌えこの鼓動を

[00:01:21] 歌唱吧 这份颤动的心跳

[00:01:21] 足りねえな温度ごと上げてけ

[00:01:24] 把这不足够的温度也炒热起来

[00:01:24] 涙さえも渇くよなスピードで

[00:01:27] 以甚至能使泪水都干涸的速度

[00:01:27] 声張り上げろmic check one two

[00:01:29] 扯着嗓子大声歌唱吧 试麦开唱一 二

[00:01:29] 解き放て今僕の中のmonster

[00:01:49] 解放我心中的魔鬼吧

[00:01:49] いつからか当たり前だと

[00:01:56] 不知从何时起 这份萦绕在心中的感情

[00:01:56] 勘違いしてはたたずむ心情

[00:01:59] 一直误以为是理所应当

[00:01:59] まだ見えない光の奥で

[00:02:06] 尚未看到光芒的最后

[00:02:06] 輝ける未来そうじゃなきゃ何だ

[00:02:10] 若不是光辉熠熠的未来那会是什么

[00:02:10] 誰か教えてよ

[00:02:15] 有谁会告诉我呢

[00:02:15] ここじゃない何処かへ

[00:02:17] 若非此处 还有哪里能够去往

[00:02:17] たどり着く近道を

[00:02:20] 好不容易抵达的近路还是放弃吧

[00:02:20] 破り捨てろすがる気持ちは

[00:02:22] 依赖的心情

[00:02:22] 邪魔なままだ

[00:02:25] 还是很碍眼的样子

[00:02:25] お目覚めだ心のmonster

[00:02:28] 觉醒吧心中的魔鬼

[00:02:28] ここからが本番だマスター

[00:02:31] 从此时起就是正式的主人

[00:02:31] さよならだ弱い自分を

[00:02:33] 永别了 把脆弱不堪的自己

[00:02:33] 穿て穿てその願いで

[00:02:57] 挖空吧挖空吧按着这个愿望

[00:02:57] 解き放て心のmonster

[00:03:00] 解放心中的魔鬼吧

[00:03:00] 夢への片道のコースター

[00:03:03] 驶向梦想的单向滑行道

[00:03:03] 誰にも止められないんだ

[00:03:05] 不论是谁也无法阻拦

[00:03:05] 歌え歌えこの鼓動を

[00:03:08] 歌唱吧 这份颤动的心跳

[00:03:08] 足りねえな温度ごと上げてけ

[00:03:11] 把这不足够的温度炒热起来

[00:03:11] 涙さえも渇くよなスピードで

[00:03:13] 以甚至能使眼泪都干涸的速度

[00:03:13] 声張り上げろmic check one two

[00:03:16] 扯着嗓子大声歌唱吧 试麦开唱一 二

[00:03:16] 解き放て今僕の中のmonster

[00:03:19] 解放身体里的魔鬼吧

[00:03:19] お目覚めだ心のmonster

[00:03:21] 觉醒吧心中的魔鬼

[00:03:21] ここからが本番だマスター

[00:03:24] 从此时起就是正式的主人

[00:03:24] さよならだ弱い自分を

[00:03:27] 永别了 把脆弱不堪的自己

[00:03:27] 穿て穿てその願いで

[00:03:29] 挖空吧挖空吧就按着这个愿望

[00:03:29] 足りねえな温度ごと上げてけ

[00:03:32] 把这不足够的温度也炒热起来

[00:03:32] 涙さえも渇くよなスピードで

[00:03:35] 以甚至能使泪水都干涸的速度

[00:03:35] 声張り上げろmic check one two

[00:03:37] 扯着嗓子大声歌唱吧 试麦开唱一 二

[00:03:37] 解き放て今僕の中のmonster

[00:03:40] 解放我心中的魔鬼吧

[00:03:40] 足りねえな温度ごと上げてけ

[00:03:43] 把这不足够的温度也炒热起来

[00:03:43] 涙さえも渇くよなスピードで

[00:03:45] 以甚至能使泪水都干涸的速度

[00:03:45] 声張り上げろmic check one two

[00:03:48] 扯着嗓子大声歌唱吧 试麦开唱一 二

[00:03:48] 解き放て今僕の中のmonster

[00:03:53] 解放心中的魔鬼吧