《Colorado Bulldog》歌词

[00:00:33] Ace high in golden

[00:00:34] 金光闪烁

[00:00:34] I was tall and on the rocks

[00:00:36] 我很高大，要破产了

[00:00:36] And a little touch of attitude

[00:00:40] 一点点态度的接触

[00:00:40] Who's that Madame X

[00:00:42] 谁是那个夫人

[00:00:42] Comon' in at three o'clock

[00:00:44] 三点时进来的那个

[00:00:44] Why don't you send her over, one, two

[00:00:47] 为什么不在一点，两点的时候送过来

[00:00:47] Next thing I remember

[00:00:49] 我记得的另一件事情

[00:00:49] I was crawlin' round the room

[00:00:51] 我在房间里踱步

[00:00:51] She was dacin' on the table

[00:00:53] 她在桌子上跳舞

[00:00:53] Blood shot barking' at the moon

[00:00:57] 血脉喷张的对着月亮高歌

[00:00:57] Colorado Bulldog

[00:01:00] 科罗拉多斗牛犬

[00:01:00] This night has gone to my head

[00:01:04] 今夜在我脑海里

[00:01:04] Colorado bulldog

[00:01:07] 科罗拉多斗牛犬

[00:01:07] Throw a leash around my neck

[00:01:10] 在我的脖子上挂有一条皮带

[00:01:10] Turn around and run like hell

[00:01:20] 转过来，疯狂地跑起来

[00:01:20] Swingin' from the rafters,

[00:01:22] 一直摇晃着

[00:01:22] Losin' all control

[00:01:23] 失去控制

[00:01:23] Playin' a little game of cat and mouse

[00:01:27] 玩着猫捉老鼠的小游戏

[00:01:27] I poped the question

[00:01:29] 我提出来这个问题

[00:01:29] I've been lonely much too long

[00:01:31] 我一个人太久了

[00:01:31] Last call, the drinks are on the house

[00:01:34] 最后的召唤，饮品是免费的

[00:01:34] Next thing I remember

[00:01:35] 我记得的最后一件事

[00:01:35] Through the pandemonium

[00:01:38] 是一片混乱

[00:01:38] It was feelin' like a nightmare

[00:01:40] 简直像一场恶梦一样

[00:01:40] That bites right into my skin

[00:01:44] 那种撕咬直入我的皮肤

[00:01:44] Colorado Bulldog

[00:01:47] 科罗拉多斗牛犬

[00:01:47] This night has gone to my head

[00:01:51] 今夜在我脑海里

[00:01:51] Colorado bulldog

[00:01:54] 科罗拉多斗牛犬

[00:01:54] Throw a leash around my neck

[00:01:57] 在我的脖子上挂有一条皮带

[00:01:57] Turn around and run like hell

[00:02:43] 转过来，疯狂地跑起来

[00:02:43] My sweet Lolita, a preying maneater

[00:02:46] 宝贝Lolita,一个捕食的人

[00:02:46] Left me in the number six motel

[00:02:50] 从一个汽车旅馆离开

[00:02:50] How was I to know

[00:02:51] 我怎么知道

[00:02:51] She'd strip me to the bone

[00:02:53] 她会剥了我的骨头

[00:02:53] And steal away my heart as well

[00:02:57] 偷了我的心

[00:02:57] Next thing I remember

[00:02:58] 我记得下一件事

[00:02:58] Through the pandemonium

[00:03:01] 是一片混乱

[00:03:01] It was feelin' like a nightmare

[00:03:02] 简直像一场恶梦一样

[00:03:02] That bites right into my skin

[00:03:06] 那种撕咬直入我的皮肤

[00:03:06] Colorado Bulldog

[00:03:10] 科罗拉多斗牛犬

[00:03:10] This night has gone to my head

[00:03:13] 今夜在我脑海里

[00:03:13] Colorado bulldog

[00:03:17] 科罗拉多斗牛犬

[00:03:17] Throw a leash around my neck

[00:03:20] 在我的脖子上挂有一条皮带

[00:03:20] Turn around and run like hell

[00:03:23] 转过来，疯狂地跑起来

[00:03:23] Colorado bulldog

[00:03:26] 科罗拉多斗牛犬

[00:03:26] This night has gone to my head

[00:03:30] 今夜在我脑海里

[00:03:30] Colorado Bulldog

[00:03:33] 科罗拉多斗牛犬

[00:03:33] Throw a leash around my neck

[00:03:36] 在我的脖子上挂有一条皮带

[00:03:36] Bottoms up, down the hatch

[00:03:38] 干杯

[00:03:38] It's time to start all over again

[00:03:43] 是时候重新开始了