《Flashing Lights》歌词

[00:00:00] Flashing Lights - The Mountain Goats

[00:00:39] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:39] I am wearing a white long sleeve button down

[00:00:48] 我穿着一件白色长袖衣服扣子解开

[00:00:48] The pink colors behind the clouds tonight

[00:00:51] 今晚云朵后面的粉色

[00:00:51] Mirror the softer shades of your nightgown

[00:00:54] 映照在你柔软的睡衣上

[00:00:54] As the neurotransmitters go crazy inside of me

[00:00:59] 神经递质在我体内疯狂分泌

[00:00:59] I swear you're leaving town

[00:01:02] 我发誓你要离开这个城市

[00:01:02] Empty promises empty promises

[00:01:25] 许下空洞的诺言

[00:01:25] I am watching the way the wind seems to pass

[00:01:28] 我注视着呼啸而过的风

[00:01:28] Straight through your body

[00:01:32] 直击你的身体

[00:01:32] When you run your fingernail along my neck

[00:01:35] 当你的指甲轻轻拂过我的脖子

[00:01:35] And you spill some water on me you say you're as good as gone

[00:01:43] 你把水洒在我身上你说你已经消失得无影无踪

[00:01:43] Well don't look now but here comes the dawn

[00:01:46] 现在别看黎明即将到来

[00:01:46] Empty promises empty promises empty promises empty promises

[00:01:51] 空洞的承诺空洞的诺言