《War》歌词

[00:00:00] War - Goldfinger

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] One by one they all fall down

[00:00:07] 一个接一个地倒下

[00:00:07] Try to catch them when they hit the ground

[00:00:20] 试图在他们倒地时抓住他们

[00:00:20] Im off to face my future

[00:00:24] 我要勇敢面对我的未来

[00:00:24] Im off to face the war

[00:00:30] 我要面对这场战争

[00:00:30] How long must I stay here without you

[00:00:35] 没有你我还要在这里停留多久

[00:00:35] How long must I stay here alone

[00:00:42] 我还要独自在这里多久

[00:00:42] I will fight for something that I do believe in

[00:00:47] 我会为我的信仰而战

[00:00:47] But I believe theres nothing here worth fighting for

[00:00:56] 但我相信这里没有什么值得为之奋斗的东西

[00:00:56] The war makes no mistakes

[00:00:59] 战争不会出错

[00:00:59] Your heart is going to break

[00:01:02] 你的心会支离破碎

[00:01:02] But Ill be there to catch you when you fall

[00:01:07] 当你跌倒时我会在你身旁守护你

[00:01:07] (When you fall)

[00:01:12] 当你坠落时

[00:01:12] Im off to face the reaper

[00:01:15] 我要去面对死神

[00:01:15] (Im off to face the reaper)

[00:01:17] 我要去面对死神

[00:01:17] Im off to face the dead

[00:01:20] 我要去面对死者

[00:01:20] (Im off to face the dead)

[00:01:22] 我要去面对死者

[00:01:22] How long must I stay here

[00:01:24] 我要在这里停留多久

[00:01:24] With these falling shells around me

[00:01:28] 我身边到处都是掉落的弹壳

[00:01:28] How long must I stay here in hell

[00:01:34] 我还要在地狱里待多久

[00:01:34] I will fight for something that I do believe in

[00:01:40] 我会为我的信仰而战

[00:01:40] But I believe theres nothing here worth fighting for

[00:01:45] 但我相信这里没有什么值得为之奋斗的东西

[00:01:45] The war makes no mistakes

[00:01:48] 战争不会出错

[00:01:48] Your heart is going to break

[00:01:51] 你的心会支离破碎

[00:01:51] But Ill be there to catch you when you fall

[00:01:57] 当你跌倒时我会在你身旁守护你

[00:01:57] The war makes no mistakes

[00:01:59] 战争不会出错

[00:01:59] Yeah your heart is going to break

[00:02:03] 你的心会支离破碎

[00:02:03] But Ill be there to catch you when you fall

[00:02:08] 当你跌倒时我会在你身旁守护你

[00:02:08] (When you fall)

[00:02:16] 当你坠落时

[00:02:16] One by one they all fall down

[00:02:21] 一个接一个地倒下

[00:02:21] Try to catch them when they hit the ground

[00:02:28] 试图在他们倒地时抓住他们

[00:02:28] One by one they all fall down

[00:02:33] 一个接一个地倒下

[00:02:33] Try to catch them when they hit the ground

[00:02:38] 试图在他们倒地时抓住他们

[00:02:38] The war makes no mistakes

[00:02:40] 战争不会出错

[00:02:40] Your heart is going to break

[00:02:43] 你的心会支离破碎

[00:02:43] But Ill be there to catch you when you fall

[00:02:49] 当你跌倒时我会在你身旁守护你

[00:02:49] The war makes no mistakes

[00:02:52] 战争不会出错

[00:02:52] Your heart is going to break

[00:02:55] 你的心会支离破碎

[00:02:55] But Ill be there to catch you when you fall

[00:02:59] 当你跌倒时我会在你身旁守护你

[00:02:59] (But Ill be there to catch you when you fall)

[00:03:01] 当你跌倒时我会在你身旁扶起你

[00:03:01] But Ill be there to catch you when you fall

[00:03:05] 当你跌倒时我会在你身旁守护你

[00:03:05] (When you fall)

[00:03:08] 当你坠落时

[00:03:08] One by one they all fall down

[00:03:13] 一个接一个地倒下

[00:03:13] Try to catch them when they hit the ground

[00:03:20] 试图在他们倒地时抓住他们

[00:03:20] One by one they all fall down

[00:03:25] 一个接一个地倒下

[00:03:25] Try to catch them when they hit the ground

[00:03:30] 试图在他们倒地时抓住他们