《Superman》歌词

[00:00:00] Superman - Goldfinger

[00:00:21]

[00:00:21] So here I am

[00:00:23] 我就在这里

[00:00:23] Doing everything I can

[00:00:25] 做着我可以做的一切

[00:00:25] Holding on to what I am

[00:00:28] 我抱着我自己

[00:00:28] Pretending I'm a superman

[00:00:31] 假装自己是超人

[00:00:31] I'm trying to keep

[00:00:34] 我想让这个世界

[00:00:34] The ground on my feet

[00:00:36] 在我的脚下

[00:00:36] It seems the worlds

[00:00:37] 但似乎

[00:00:37] Falling down around me

[00:00:41] 这个世界就要倒在我的肩膀上

[00:00:41] The nights are all long

[00:00:43] 长夜漫漫

[00:00:43] I'm singing this song

[00:00:45] 我唱着这首歌

[00:00:45] To try and make the answers

[00:00:47] 想要得到回答

[00:00:47] More than maybe

[00:00:50] 那不仅仅是一种可能

[00:00:50] And I'm so confused

[00:00:52] 我如此迷惑

[00:00:52] About what to do

[00:00:55] 不知道该做什么

[00:00:55] Sometimes I want

[00:00:56] 有时候我想

[00:00:56] To throw it all away

[00:01:01] 把一切都抛开

[00:01:01] So here I am

[00:01:02] 我就在这里

[00:01:02] Growing older all the time

[00:01:05] 我一直在变老

[00:01:05] Looking older all the time

[00:01:07] 我一直看起来很苍老

[00:01:07] Feeling younger in my mind

[00:01:11] 但是我的心感觉很年轻

[00:01:11] So here I am

[00:01:12] 我就在这里

[00:01:12] Doing everything I can

[00:01:15] 做着我可以做的一切

[00:01:15] Holding on to what I am

[00:01:17] 我抱着我自己

[00:01:17] Pretending I'm a superman

[00:01:30] 假装自己是超人

[00:01:30] I'm trying to sleep

[00:01:32] 我想要睡觉

[00:01:32] I lost count of the sheep

[00:01:35] 我数了好多只羊

[00:01:35] My mind is racing faster

[00:01:37] 我的心却无法平静

[00:01:37] Every minute

[00:01:40] 在每一分钟

[00:01:40] What could I do more

[00:01:42] 我可以做什么呢

[00:01:42] Yeah I'm really not sure

[00:01:44] 我不知道

[00:01:44] I know I'm running circles

[00:01:46] 我知道自己在兜圈子

[00:01:46] But I can't quit

[00:01:49] 但是我没有办法

[00:01:49] And I'm so confused

[00:01:52] 我如此迷惑

[00:01:52] About what to do

[00:01:54] 不知道该做什么

[00:01:54] Sometimes I want to

[00:01:56] 有时候我想

[00:01:56] Throw it all away

[00:01:58] 把一切都抛开

[00:01:58] Controlling everything in site

[00:02:00] 让所有事情都在我的掌控之中

[00:02:00] I'm feeling weak

[00:02:01] 我感觉很虚弱

[00:02:01] I don't feel right

[00:02:02] 我感觉很糟糕

[00:02:02] You're telling me

[00:02:03] 你不断地告诉我

[00:02:03] I have to change

[00:02:05] 我不得不做出改变

[00:02:05] Telling me to act my age

[00:02:07] 告诉我 我这个年龄应该做什么

[00:02:07] But if all that I can do

[00:02:10] 但是如果我可以做的一切

[00:02:10] Is just sit and watch time go

[00:02:12] 仅仅是浪费时间

[00:02:12] Then Ill have to say good bye

[00:02:15] 接着就是说再见

[00:02:15] Lifes too short to watch it fly

[00:02:18] 生命太过短暂 不能简单浪费

[00:02:18] Watch it fly

[00:02:25] 看着时光溜走

[00:02:25] So here I am

[00:02:26] 我就在这里

[00:02:26] Growing older all the time

[00:02:28] 我一直在变老

[00:02:28] Looking older all the time

[00:02:31] 我一直看起来很苍老

[00:02:31] Feeling younger in my mind

[00:02:33] 但是我的心感觉很年轻

[00:02:33] So here I am

[00:02:36] 我就在这里

[00:02:36] Doing everything I can

[00:02:38] 做着我可以做的一切

[00:02:38] Holding on to what I am

[00:02:41] 我抱着我自己

[00:02:41] Pretending I'm a superman

[00:02:46] 假装自己是超人