《Light It Up》歌词

[00:00:00] Light It Up - Dierks Bentley (德克斯·本特利)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Ross Copperman/Jessi Alexander/Dierks Bentley

[00:00:19] //

[00:00:19] When it's low beams long stretch of highway

[00:00:23] 当车辆的近光灯照在长长的高速公路上

[00:00:23] When the lonesome hits like a tidal wave

[00:00:28] 当寂寞像浪潮

[00:00:28] Tossing and turning tangled with my demons

[00:00:32] 辗转反侧 纠缠于恶魔

[00:00:32] Making me doubt everything

[00:00:34] 让我怀疑一切

[00:00:34] I believe in

[00:00:36] 我相信

[00:00:36] There you are

[00:00:40] 你就在那里

[00:00:40] Like a stained glass sunday morning

[00:00:44] 如彩色玻璃般的星期天早晨

[00:00:44] Baby you light it up

[00:00:49] 你将它点亮

[00:00:49] Shot some faith on my darkest places

[00:00:53] 照亮了我心中的一些黑暗的信仰

[00:00:53] Like a rising sun

[00:00:58] 宛如初升的太阳

[00:00:58] Filled my heart with a million amazing graces

[00:01:04] 用无可比拟的魅力填满了我的心

[00:01:04] Your voice is like a choir

[00:01:06] 你的声音好比合唱乐团

[00:01:06] A match that starts a fire

[00:01:08] 四目相对 点燃

[00:01:08] Deep down in my bones where only you can go

[00:01:14] 深入骨髓的爱火 燃烧在只有你才能到达的地方

[00:01:14] When my soul needs an angel's touch

[00:01:19] 当我的灵魂处在黑暗中

[00:01:19] Yeah you light it up

[00:01:26] 你照亮了它

[00:01:26] I used to get no Mona whiskey remedy

[00:01:30] 曾经的我只能用威士忌来麻木自己

[00:01:30] But then your spirit poured in like a symphony

[00:01:35] 然而你是清流 注入给我交响乐般新的活力

[00:01:35] And now I know that all I need is you girl

[00:01:39] 现在我知道你就是我所需的那个女孩

[00:01:39] 'Cause when I get lost in this crazy world

[00:01:43] 因为我已迷失在这个混乱的世界中

[00:01:43] Yeah you light it up

[00:01:47] 你将它照亮

[00:01:47] Shot some faith on my darkest places

[00:01:52] 照亮了我心中一些黑暗的信仰

[00:01:52] Like a rising sun

[00:01:56] 宛如初升的太阳

[00:01:56] Filled my heart with a million amazing graces

[00:02:02] 用无可比拟的魅力填满了我的心

[00:02:02] Your voice is like a choir

[00:02:04] 你的声音好比合唱乐团

[00:02:04] A match that starts a fire

[00:02:06] 四目相对 点燃

[00:02:06] Deep down in my bones where only you can go

[00:02:12] 深入骨髓的爱火 燃烧在只有你才能到达的地方

[00:02:12] When my soul needs an angel's touch

[00:02:18] 当我的灵魂处在黑暗中

[00:02:18] You light it up

[00:02:37] 你照亮了它

[00:02:37] There you are like a stained glass sunday morning

[00:02:46] 你就在那儿 像彩色玻璃般的星期天早晨

[00:02:46] You bid the dark

[00:02:50] 你将黑暗改写

[00:02:50] With all your truth and all your glory

[00:02:55] 用尽了你的忠诚和你的荣誉

[00:02:55] You light it up

[00:02:59] 你将它点亮

[00:02:59] Shot some faith on my darkest places

[00:03:03] 照亮了我心中一些黑暗的信仰

[00:03:03] Like a rising sun

[00:03:08] 宛如初升的太阳

[00:03:08] Filled my heart with a million amazing graces

[00:03:14] 用无可比拟的魅力填满了我的心

[00:03:14] Your voice is like a choir

[00:03:16] 你的声音好比合唱乐队

[00:03:16] A match that starts a fire

[00:03:18] 四目相对 点燃

[00:03:18] Deep down in my bones where only you can go

[00:03:24] 深入骨髓的爱火 燃烧在只有你才能到达的地方

[00:03:24] When my soul needs an angel's touch

[00:03:29] 当我的灵魂处在黑暗中时

[00:03:29] You light it up

[00:03:34] 你照亮了它