《Pick Up》歌词

[00:00:00] Pick Up (捡起) - Dierks Bentley

[00:00:10] //

[00:00:10] Written by：Jaren Johnston/Andrew Dorff/Jimmy Robbins

[00:00:20] //

[00:00:20] I dialed seven digits five times today

[00:00:23] 今天我打了你七次电话

[00:00:23] Just to hear you say you love or hate me

[00:00:28] 只想亲耳听到你到底是爱我还是恨我

[00:00:28] I'll take anything

[00:00:30] 不管怎样我都接受

[00:00:30] I just wanna hear your voice

[00:00:33] 只想听听你的声音

[00:00:33] Cuttin' through the line like a heart shaped knife

[00:00:36] 挂断电话犹如利刃划过我的心

[00:00:36] Cut me down baby one more time

[00:00:39] 宝贝不要再挂断我电话了

[00:00:39] Good or bad baby

[00:00:40] 好或坏

[00:00:40] Yes no maybe

[00:00:42] 肯定或猜疑

[00:00:42] It's drivin' me crazy

[00:00:44] 这简直让我发了疯

[00:00:44] Won't you pick up the phone

[00:00:46] 你会不会接我的电话

[00:00:46] I can pick up some wine

[00:00:47] 我可以带点酒来

[00:00:47] I can pick you up in my pick up truck

[00:00:51] 我可以用我的皮卡车接你

[00:00:51] And we can pick up right where we left off

[00:00:54] 我们可以立马离开这个鬼地方

[00:00:54] Ain't that what we both want

[00:00:57] 如果这都不是我们想要的

[00:00:57] Pick up the pieces girl

[00:00:59] 捡起破碎的心

[00:00:59] It ain't that broke

[00:01:00] 它还没碎到无法挽回

[00:01:00] Pick up the past and just let it go

[00:01:04] 收拾好过去 就让它随风而去吧

[00:01:04] Put down that over me

[00:01:06] 放弃我

[00:01:06] Never wanna see me again

[00:01:08] 不要再想看见我

[00:01:08] Goodbye kinda stuff and pick up

[00:01:18] 再见过往种种

[00:01:18] You're putting me through hell one ring voicemail

[00:01:21] 你让我经历如亲临地狱般的痛苦

[00:01:21] Baby I can tell that you ain't on the other line

[00:01:28] 宝贝我可以说你从未离开过我的心

[00:01:28] Accept now decline

[00:01:31] 我无法接受

[00:01:31] How can I tell you if you won't listen

[00:01:34] 我该如何告诉你 你若不想听的话

[00:01:34] How can I tell you what I've been missin'

[00:01:37] 我该如何告诉你我所思念的

[00:01:37] If you don't don't don't

[00:01:40] 你会不会听我解释

[00:01:40] If you won't won't won't

[00:01:43] 你会不会原谅我

[00:01:43] Won't you pick up the phone

[00:01:44] 你会不会接我的电话

[00:01:44] I can pick up some wine

[00:01:46] 我可以带点酒来

[00:01:46] I can pick you up in my pick up truck

[00:01:49] 我可以用我的皮卡车接你

[00:01:49] And we can pick up right where we left off

[00:01:53] 我们可以立马离开这个鬼地方

[00:01:53] Ain't that what we both want

[00:01:56] 如果这都不是我们想要的

[00:01:56] Pick up the pieces girl

[00:01:57] 捡起破碎的心

[00:01:57] It ain't that broke

[00:01:59] 它还没碎到无法挽回

[00:01:59] Pick up the past and just let it go

[00:02:03] 收拾好过去 就让它随风而去吧

[00:02:03] Put down that over me

[00:02:05] 放弃我

[00:02:05] Never wanna see me again

[00:02:07] 不要再想看见我

[00:02:07] Goodbye kinda stuff and pick up

[00:02:15] 再见过往种种 接我电话吧

[00:02:15] Pick up

[00:02:22] 快接电话

[00:02:22] Put down the mistakes we made

[00:02:25] 放下我所犯下的错吧

[00:02:25] And the words we didn't mean to say

[00:02:28] 那并不是我的真心话

[00:02:28] And pick up the phone

[00:02:29] 接我的电话

[00:02:29] I can pick up some wine

[00:02:31] 我可以带点酒来

[00:02:31] I can pick you up in my pick up truck

[00:02:34] 我可以用我的皮卡车接你

[00:02:34] And we can pick up right where we left off

[00:02:38] 我们可以立马离开这个鬼地方

[00:02:38] Ain't that what we both want

[00:02:41] 如果这都不是我们想要的

[00:02:41] Pick up the pieces girl

[00:02:43] 捡起破碎的心

[00:02:43] It ain't that broke

[00:02:44] 它还没碎到无法挽回

[00:02:44] Pick up the past and just let it go

[00:02:48] 收拾好过去 就让它随风而去吧

[00:02:48] Put down that over me

[00:02:50] 放弃我

[00:02:50] Never wanna see me again

[00:02:52] 不要再想看见我

[00:02:52] Goodbye kinda stuff and pick up

[00:03:00] 再见过往种种 接我电话吧

[00:03:00] Baby pick up

[00:03:08] 宝贝接电话

[00:03:08] I dialed seven digits five times today

[00:03:12] 今天我打了你七次电话

[00:03:12] Just to hear you say you love or hate me

[00:03:19] 只想亲耳听到你到底是爱我还是恨我

[00:03:19] I just want a hear your voice

[00:03:24] 只想听听你的声音