《A Moment Like This (Made Famous by Kelly Clarkson)》歌词

[00:00:00] A Moment Like This (Made Famous by Kelly Clarkson) - All-American Idolmakers

[00:00:07]

[00:00:07] What if I told you it was all meant to be

[00:00:14] 如果我告诉你，事情是这样的

[00:00:14] Would you believe me would you agree

[00:00:20] 你会相信我，赞同我吗

[00:00:20] It's almost that feeling we met before

[00:00:26] 就像我们之前有的那种感觉

[00:00:26] So tell me that you don't think I'm crazy

[00:00:32] 告诉我，你觉得我不疯狂

[00:00:32] When I tell you love has come here and now

[00:00:37] 当我告诉你爱来了

[00:00:37] A moment like this

[00:00:41] 像这样的时刻

[00:00:41] Some people wait a lifetime

[00:00:44] 有人等待了一生

[00:00:44] For a moment like this

[00:00:47] 为这样的时刻

[00:00:47] Some people search forever for

[00:00:51] 有人永远在寻找

[00:00:51] That one special kiss

[00:00:53] 这个特殊的吻

[00:00:53] Oh I can't believe it's happening to me

[00:00:59] 我不敢相信，这发生在我身上

[00:00:59] Some people wait a lifetime

[00:01:02] 有人等待了一生

[00:01:02] For a moment like this

[00:01:10] 为这样的时刻

[00:01:10] Everything changes but beauty remains

[00:01:16] 一切都在改变，但美永存

[00:01:16] Something so tender I can't explain

[00:01:22] 有些东西如此美好，我不能解释

[00:01:22] Well I may be dreaming but till I awake

[00:01:29] 我也许在做梦，只要我还没醒

[00:01:29] Can't we make this dream last forever

[00:01:35] 我们让这个梦直到永远

[00:01:35] And I'll cherish all the love we share

[00:01:40] 我会珍惜我们之间的爱

[00:01:40] A moment like this

[00:01:43] 这样的时刻

[00:01:43] Some people wait a lifetime

[00:01:46] 有人等待了一生

[00:01:46] For a moment like this

[00:01:49] 为这样的时刻

[00:01:49] Some people search forever for

[00:01:53] 有人永远在寻找

[00:01:53] That one special kiss

[00:01:56] 这个特殊的吻

[00:01:56] Oh I can't believe it's happening to me

[00:02:01] 我不敢相信，这发生在我身上

[00:02:01] Some people wait a lifetime

[00:02:04] 有人等待了一生

[00:02:04] For a moment like this

[00:02:11] 为这样的时刻

[00:02:11] Could this be the greatest love of all

[00:02:17] 这是不是最伟大的梦想

[00:02:17] I wanna know that you will catch me

[00:02:20] 我想知道你会抓住我

[00:02:20] When I fall

[00:02:24] 当我坠落的时候

[00:02:24] So let me tell you this

[00:02:29] 我来告诉你

[00:02:29] Some people wait a lifetime

[00:02:32] 有人等待了一生

[00:02:32] For a moment like this

[00:02:37] 为这样的时刻

[00:02:37] Some people wait a lifetime

[00:02:41] 有人等待了一生

[00:02:41] For a moment like this

[00:02:44] 为这样的时刻

[00:02:44] Some people search forever

[00:02:47] 有人永远在寻找

[00:02:47] For that one special kiss

[00:02:50] 这个特殊的吻

[00:02:50] Oh I can't believe it's happening to me

[00:02:56] 我不敢相信，这发生在我身上

[00:02:56] Some people wait a lifetime

[00:02:59] 有人等待了一生

[00:02:59] For a moment like this

[00:03:07] 为这样的时刻

[00:03:07] Oh moment like this moment like

[00:03:16] 这样的时刻

[00:03:16] Oh I can't believe it's happening to me

[00:03:24] 我不敢相信，这发生在我身上

[00:03:24] Some people wait a lifetime

[00:03:27] 有人等待了一生

[00:03:27] For a moment like this

[00:03:36] 为这样的时刻

[00:03:36] Oh like this

[00:03:41] 这样的时刻