《One Minute (Made Famous by Kelly Clarkson)》歌词

[00:00:00] One Minute (Made Famous by Kelly Clarkson) - All-American Idolmakers

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] You're going crazy

[00:00:09] 你快要疯了

[00:00:09] Running on empty

[00:00:12] 一片虚无

[00:00:12] You can't make up your mind

[00:00:15] 你无法下定决心

[00:00:15] You try to hide it

[00:00:17] 你试图掩饰

[00:00:17] But you had to say it

[00:00:20] 但你必须说出来

[00:00:20] Restless all this time

[00:00:24] 一直以来焦躁不安

[00:00:24] So completely drained from

[00:00:26] 如此疲惫

[00:00:26] Every thing that's in your life

[00:00:31] 你生命中的一切

[00:00:31] It's so wrong but you had to

[00:00:34] 大错特错可你必须这样做

[00:00:34] Scream every thought you kept inside

[00:00:38] 说出你心底的每一个想法

[00:00:38] One minute you laugh

[00:00:42] 前一分钟你哈哈大笑

[00:00:42] The next minute you're slowly

[00:00:44] 下一分钟你就慢慢地

[00:00:44] Sinking into something black

[00:00:49] 陷入黑暗之中

[00:00:49] I get the feeling that lately

[00:00:52] 我感觉最近

[00:00:52] Nothing ever really lasts

[00:00:57] 没有什么是永恒的

[00:00:57] I keep trying

[00:00:58] 我不断尝试

[00:00:58] To get up but I keep falling back

[00:01:02] 站起来但我总是往后退

[00:01:02] And you love

[00:01:03] 你深爱着我

[00:01:03] And you hate

[00:01:03] 你恨我

[00:01:03] And you wait

[00:01:05] 你静心等待

[00:01:05] Cause one minute goes fast

[00:01:09] 因为一分钟转瞬即逝

[00:01:09] You just can't escape it

[00:01:11] 你无法逃脱

[00:01:11] You're losing patience

[00:01:14] 你渐渐失去耐心

[00:01:14] You wonder what went wrong

[00:01:17] 你想知道到底出了什么问题

[00:01:17] Everything changes

[00:01:19] 一切都会改变

[00:01:19] Happy then jaded

[00:01:22] 开心又疲惫

[00:01:22] Always a different song

[00:01:26] 总是唱着不同的歌

[00:01:26] Playin' in your head just

[00:01:28] 在你脑海里挥之不去

[00:01:28] When you think you got it down

[00:01:33] 当你以为你已经放下一切

[00:01:33] Out of nowhere you realize

[00:01:36] 你突然发现

[00:01:36] It's different music playing now

[00:01:40] 现在播放着不同的音乐

[00:01:40] One minute you laugh

[00:01:43] 前一分钟你哈哈大笑

[00:01:43] The next minute you're slowly

[00:01:46] 下一分钟你就慢慢地

[00:01:46] Sinking into something black

[00:01:51] 陷入黑暗之中

[00:01:51] I get the feeling that lately

[00:01:54] 我感觉最近

[00:01:54] Nothing ever really lasts

[00:01:59] 没有什么是永恒的

[00:01:59] I keep trying to get up but

[00:02:01] 我试着振作起来但是

[00:02:01] I keep falling back

[00:02:04] 我不断退缩

[00:02:04] And you love

[00:02:05] 你深爱着我

[00:02:05] And you hate

[00:02:05] 你恨我

[00:02:05] And you wait

[00:02:07] 你静心等待

[00:02:07] Cause one minute goes fast

[00:02:15] 因为一分钟转瞬即逝

[00:02:15] One minute goes fast

[00:02:22] 一分钟转瞬即逝

[00:02:22] One minute goes fast

[00:02:30] 一分钟转瞬即逝

[00:02:30] One minute you laugh

[00:02:34] 前一分钟你哈哈大笑

[00:02:34] The next minute you're slowly

[00:02:36] 下一分钟你就慢慢地

[00:02:36] Sinking into something black

[00:02:42] 陷入黑暗之中

[00:02:42] I get the feeling that lately

[00:02:44] 我感觉最近

[00:02:44] Nothing ever really lasts

[00:02:49] 没有什么是永恒的

[00:02:49] I keep trying to get up

[00:02:51] 我试图振作起来

[00:02:51] But I keep falling back

[00:02:54] 但我总是退缩

[00:02:54] And you love

[00:02:55] 你深爱着我

[00:02:55] And you hate

[00:02:56] 你恨我

[00:02:56] And you wait

[00:02:57] 你静心等待

[00:02:57] Cause one minute goes

[00:02:59] 因为一分钟过去了

[00:02:59] One minute goes

[00:03:01] 一分钟过去了

[00:03:01] One minute goes

[00:03:02] 一分钟过去了

[00:03:02] Fast

[00:03:07] 紧的