《Dead Kings Rise》歌词

[00:00:00] Dead Kings Rise - Misfits

[00:00:49] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:49] Bound by battle scars

[00:00:50] 伤痕累累

[00:00:50] When the savages reigned

[00:00:53] 野蛮人统治的时候

[00:00:53] The lord of war

[00:00:55] 战争之王

[00:00:55] From his right hand man betrayed

[00:00:58] 他的右手被人背叛

[00:00:58] Beneath the battle field

[00:00:59] 战场之下

[00:00:59] His murdered corpse they hide

[00:01:02] 他们把他的尸体藏起来

[00:01:02] Curse from Hell

[00:01:04] 来自地狱的诅咒

[00:01:04] Avenge my death

[00:01:06] 为我的死复仇

[00:01:06] Avenge the lies

[00:01:09] 为谎言复仇

[00:01:09] Flesh they stole

[00:01:11] 他们偷走我的肉体

[00:01:11] But the soul is not begotten

[00:01:14] 但灵魂尚未诞生

[00:01:14] Through the gates of Hell

[00:01:15] 走过鬼门关

[00:01:15] I'll seize my throne

[00:01:19] 我会夺取我的王位

[00:01:19] Feel my sword

[00:01:20] 感受我的利剑

[00:01:20] Though the flesh

[00:01:22] 虽然肉体

[00:01:22] Be dead and rotten

[00:01:23] 死去腐烂

[00:01:23] Dead kings rise for

[00:01:24] 死去的国王复生

[00:01:24] Vengeance owed

[00:01:28] 复仇

[00:01:28] Bound by battle scars

[00:01:29] 伤痕累累

[00:01:29] When the savages reigned

[00:01:32] 野蛮人统治的时候

[00:01:32] The lord of war

[00:01:34] 战争之王

[00:01:34] From his right hand man betrayed

[00:01:37] 他的右手被人背叛

[00:01:37] Beneath the battle field

[00:01:38] 战场之下

[00:01:38] His murdered corpse they hide

[00:01:41] 他们把他的尸体藏起来

[00:01:41] Curse from Hell

[00:01:43] 来自地狱的诅咒

[00:01:43] Avenge my death

[00:01:45] 为我的死复仇

[00:01:45] Avenge the lies

[00:01:48] 为谎言复仇

[00:01:48] Flesh they stole

[00:01:49] 他们偷走我的肉体

[00:01:49] But the soul is not begotten

[00:01:52] 但灵魂尚未诞生

[00:01:52] Through the gates of Hell

[00:01:54] 走过鬼门关

[00:01:54] I'll seize my throne

[00:01:57] 我会夺取我的王位

[00:01:57] Feel my sword

[00:01:59] 感受我的利剑

[00:01:59] Though the flesh

[00:02:00] 虽然肉体

[00:02:00] Be dead and rotten

[00:02:02] 死去腐烂

[00:02:02] Dead kings rise for

[00:02:03] 死去的国王复生

[00:02:03] Vengeance owed

[00:02:06] 复仇

[00:02:06] Flesh they stole

[00:02:08] 他们偷走我的肉体

[00:02:08] But the soul is not begotten

[00:02:11] 但灵魂尚未诞生

[00:02:11] Through the gates of Hell

[00:02:13] 走过鬼门关

[00:02:13] I'll seize my throne

[00:02:16] 我会夺取我的王位

[00:02:16] Dead kings rise for

[00:02:17] 死去的国王复生

[00:02:17] Vengeance owed

[00:02:22] 复仇