《Blue-Eyed Baby》歌词

[00:00:00] Blue-Eyed Baby - Vikesh Kapoor

[00:00:04]

[00:00:04] Blue eyed baby in the cafe window

[00:00:12] 蓝眼睛女孩坐在咖啡店的窗边

[00:00:12] Where do you go late tonight cause i head home

[00:00:19] 今晚你将前往哪里，因为我将回家

[00:00:19] Well it's raining outside but i don't mind

[00:00:28] 尽管外面下着雨，但是我并不在乎

[00:00:28] Blue eyed baby i take my time

[00:00:36] 蓝眼睛女孩，我不着急

[00:00:36] Blue eyed baby i'm doing fine

[00:00:46] 蓝眼睛女孩，我没事

[00:00:46] And i'm glad i'm walking home it's good for some change

[00:00:54] 我很高兴，我将回到家，改变是好事

[00:00:54] Now i'm wondering if you can see me from your side of the window pane

[00:01:02] 我想知道，你是否能透过窗看到我

[00:01:02] You cinch the ribbon in your hair i'm fogged up in this dripping rain

[00:01:11] 你用彩带扎起你的秀发， 大雨模糊了我的身影

[00:01:11] Blue eyed baby same sh*t most days

[00:01:18] 蓝眼睛女孩，几乎从未改变

[00:01:18] You make me feel like tomorrow can feel like i do today

[00:01:45] 你让我感觉，明日能感受到我今日所做的一切

[00:01:45] My body's tense i hold an anvil in my chest it never leaves

[00:01:53] 我的身体如此僵硬，我胸口感觉如此沉重，这种感觉一直存在

[00:01:53] The boys at work hardly talk to talk i think margaret's asleep

[00:02:01] 男孩们在工作中几乎不说话，我想玛格丽特睡着了

[00:02:01] I like standing out here at least that's clear

[00:02:10] 我喜欢站在这里，至少这里很明朗

[00:02:10] Blue eyed baby come here

[00:02:27] 蓝眼睛女孩，过来

[00:02:27] Well the counter's clean ammonia sheen your apron hangs above

[00:02:36] 嗯，柜台如此洁净，你的围裙挂在上面

[00:02:36] You head out of sight the fluorescent light flickers off

[00:02:43] 你渐渐淡出视线，荧光灯在不停闪烁

[00:02:43] I can't see if you're gone in my reflection

[00:02:52] 我不知道你是否已消失在我的倒影里

[00:02:52] Blue eyed baby i'm heading home

[00:03:01] 蓝眼睛女孩，我将要回家

[00:03:01] Blue eyed baby it seems i'm moving along

[00:03:09] 蓝眼睛女孩，我将一直前行

[00:03:09] Blue eyed baby i take my time

[00:03:17] 蓝眼睛女孩，我不着急

[00:03:17] Blue eyed baby i guess i'm doing fine

[00:03:22] 蓝眼睛女孩，我想，我很好