《君をいつまでも》歌词

[00:00:00] 君をいつまでも - ZIGZO (ジグゾ)

[00:00:08]

[00:00:08] 作詞：高野哲

[00:00:16]

[00:00:16] 作曲：高野哲

[00:00:25]

[00:00:25] 雑踏 葛藤 埋もれている僕ら

[00:00:32] 拥挤人潮 世间纠葛 埋葬了我们

[00:00:32] 夜へと 逃げ込んだ

[00:00:40] 于是 我们躲进了黑夜

[00:00:40] 乱れる呼吸を 淫らな節度で

[00:00:48] 紊乱的呼吸 丝毫没有节制

[00:00:48] 抑える 怯える 押し殺してる

[00:00:56] 借此压制住内心的压抑与胆怯

[00:00:56] 邪魔する物は 何も無いから

[00:01:00] 面前的障碍物 什么都没有

[00:01:00] 目を開けて

[00:01:04] 睁开眼睛

[00:01:04] 邪魔する物は 君のシャツだけ

[00:01:08] 唯一的障碍物 只有你的衬衫

[00:01:08] そう完璧なカーブ描く

[00:01:14] 来吧 描绘出完美的曲线

[00:01:14] 君をいつまでも

[00:01:25] 紧拥住你 直到永久

[00:01:25] 毎分 毎秒 慌てている僕ら

[00:01:33] 毎分 毎秒 匆匆行走

[00:01:33] 夜へと 駆け込んだ

[00:01:41] 于是 我们躲进了黑夜

[00:01:41] 100年 1000年 前でも後でも

[00:01:48] 100年 1000年 不管是以前还是以后

[00:01:48] 僕らは出会っていた筈だから

[00:01:57] 命中注定我们终会走到一起

[00:01:57] 信じる前に 疑わないで 目を閉じて

[00:02:05] 在相信之前 不要去怀疑 闭上你的眼睛

[00:02:05] 信じた夢を 疑わないで

[00:02:09] 不要去怀疑 曾经相信的梦想

[00:02:09] そう完璧なカーブ描く

[00:02:14] 来吧 描绘出完美的曲线

[00:02:14] 君を抱き締める

[00:02:45] 我会用力紧抱住你

[00:02:45] 雑踏 葛藤 埋もれている僕ら

[00:02:53] 拥挤人潮 世间纠葛 埋葬了我们

[00:02:53] 夜へと 溶け込んだ

[00:02:59] 于是 我们融入了黑夜

[00:02:59] 邪魔する物は 何も無いから

[00:03:03] 面前的障碍物 什么都没有

[00:03:03] 目を開けて

[00:03:07] 睁开眼睛

[00:03:07] 邪魔する物は 君のシャツだけ

[00:03:11] 唯一的障碍物 只有你的衬衫

[00:03:11] 手を上げて

[00:03:15] 抬起你的手

[00:03:15] 信じる前に 疑わないで 目を閉じて

[00:03:23] 在相信之前 不要去怀疑 闭上你的眼睛

[00:03:23] 信じた夢を 疑わないで

[00:03:27] 不要去怀疑 曾经相信的梦想

[00:03:27] そう完璧なカーブ描く君をいつまでも。

[00:03:41] 来吧 描绘出完美的曲线 紧拥住你 直到永久

[00:03:41] いつまでも

[00:03:49] 直到永久

[00:03:49] いつまでも

[00:03:54] 直到永久