《Slow Motion Bossa Nova》歌词

[00:00:01] Slow Motion Bossa Nova (慢动作巴萨诺瓦) - Celso Fonseca

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Celso Fonseca/Ronaldo Bastos

[00:00:35] //

[00:00:35] You're so good to me

[00:00:39] 你对我真好

[00:00:39] And your love's the inspiration that I need

[00:00:46] 你的爱就是我需要的鼓舞

[00:00:46] Writing songs for you

[00:00:50] 为你写下许多歌曲

[00:00:50] Is the way I find to thank you for this

[00:00:57] 就是我找到的感谢你的方法

[00:00:57] Face the music dance to the music

[00:00:59] 倾听这首音乐 随着音乐跳起舞来吧

[00:00:59] Now I hear the sound of music

[00:01:02] 此刻我听到了音乐声

[00:01:02] And your kisses take it closer to perfection

[00:01:08] 你的吻让音乐声更加清晰 为了更完美一些

[00:01:08] You're beyond imagination

[00:01:10] 你比我想象中的还要美

[00:01:10] We're the dream team

[00:01:12] 我们就是最佳组合

[00:01:12] You're so good to me

[00:01:18] 你对我真好

[00:01:18] You're so good to me

[00:01:22] 你对我真好

[00:01:22] And I hope to give you back the peace of mind

[00:01:29] 我希望能还你些许

[00:01:29] That you give to me

[00:01:33] 你赠予我的光亮

[00:01:33] And it feels like Bossa Nova by Jobim

[00:01:40] 这感觉就像是Jobim创作的

[00:01:40] The solution to my dilemma

[00:01:43] 巴萨诺瓦舞曲 解决我困境的方法

[00:01:43] You're my girl from Ipanema

[00:01:45] 你就是我那个来自依帕内玛的女孩

[00:01:45] Inspiration for my samba in slow motion

[00:01:51] 为我的慢动作桑巴舞 不断提供灵感

[00:01:51] You're the top you're my devotion

[00:01:53] 你是我最重要的人 是我的信仰

[00:01:53] My slow motion Bossa Nova dream

[00:02:23] 我的慢动作巴萨诺瓦舞之梦

[00:02:23] Face the music dance to the music

[00:02:26] 倾听这首音乐 随着音乐跳起舞来吧

[00:02:26] Now I hear the sound of music

[00:02:29] 此刻我听到了音乐声

[00:02:29] And your kisses take it closer to perfection

[00:02:34] 你的吻让音乐声更加清晰 为了更完美一些

[00:02:34] You're beyond imagination

[00:02:36] 你比我想象中还要美

[00:02:36] We're the dream team

[00:02:38] 我们就是最佳组合

[00:02:38] You're so good to me

[00:02:45] 你对我真好

[00:02:45] You're so good to me

[00:02:49] 你对我真好

[00:02:49] And I hope to give you back the peace of mind

[00:02:55] 我希望能还你些许你赠予我的

[00:02:55] That you give to me

[00:02:59] 光亮

[00:02:59] And it feels like Bossa Nova by Jobim

[00:03:06] 这感觉就像是Jobim创作的

[00:03:06] The solution to my dilemma

[00:03:09] 巴萨诺瓦舞曲 解决我困境的方法

[00:03:09] You're my girl from Ipanema

[00:03:11] 你就是我那个来自依帕内玛的女孩

[00:03:11] Inspiration for my samba in slow motion

[00:03:17] 为我的慢动作桑巴舞不断提供灵感

[00:03:17] You're the top you're my devotion

[00:03:20] 你是我最重要的人 是我的信仰

[00:03:20] My slow motion Bossa Nova dream

[00:03:28] 我的慢动作巴萨诺瓦舞之梦

[00:03:28] The solution to my dilemma

[00:03:31] 解决我困境的方法

[00:03:31] You're my girl from Ipanema

[00:03:33] 你就是我那个来自依帕内玛的女孩

[00:03:33] Inspiration for my samba in slow motion

[00:03:38] 为我的慢动作桑巴舞不断提供灵感

[00:03:38] You're the top you're my devotion

[00:03:41] 你是我最重要的人 是我的信仰

[00:03:41] My slow motion Bossa Nova dream

[00:03:46] 我的慢动作巴萨诺瓦舞之梦