《Add Some Music To Your Day(Live/2012)》歌词

[00:00:00] Add Some Music to Your Day (Live) - The Beach Boys (海滩男孩)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written By：Brian Wilson/Mike Love/Joe Knott

[00:00:09] //

[00:00:09] The sunday morning gospel goes good with the soul

[00:00:18] 周日清晨的赞美诗在心中荡漾

[00:00:18] There's blues folk and country and rock like a rolling stone

[00:00:27] 有布鲁斯 民谣 乡村乐还有摇滚 它们像一块滚石般

[00:00:27] The world could come together as one

[00:00:32] 世界作为一个整体凝聚于此

[00:00:32] If everybody under the sun

[00:00:35] 如果每个人都身处阳光下

[00:00:35] Add some music

[00:00:37] 让音乐融入你的生活

[00:00:37] Add some music add some add some music to your day

[00:00:46] 让音乐啊 让音乐啊 让音乐融入你的生活

[00:00:46] You'll hear it while you're walking by a neighbor's home

[00:00:55] 当你走过邻居家门 你就会听到音乐飘出

[00:00:55] You'll hear it faintly in the distance when you're on the phone

[00:01:03] 当你打电话给遥远的地方你也会听到

[00:01:03] You're sittin' in a dentist's chair

[00:01:08] 你坐在牙医指定的凳子上

[00:01:08] And they've got music for you there

[00:01:12] 他们也会给你放点音乐

[00:01:12] To add some music

[00:01:13] 来点音乐吧

[00:01:13] Add some music add some add some music to your day

[00:01:18] 让音乐啊 让音乐啊 让音乐融入你的生活

[00:01:18] To your day

[00:01:22] 融入你的生活

[00:01:22] Add some music everywhere add some music

[00:01:30] 让音乐无处不在啊

[00:01:30] Add some add some add some add some music add some music

[00:01:39] 让音乐啊 让音乐啊 让音乐融入你的生活

[00:01:39] Your doctor knows it keeps you calm

[00:01:43] 你的医生知道音乐会让你心平气和

[00:01:43] Your preacher adds it to his psalms

[00:01:47] 你的牧师会把音乐融入到赞美诗中

[00:01:47] So add some music

[00:01:48] 所以来点音乐吧

[00:01:48] Add some music add some add some music

[00:01:52] 让音乐啊 让音乐啊 让音乐

[00:01:52] To your day

[00:01:57] 融入你的生活

[00:01:57] Music

[00:01:58] 音乐啊

[00:01:58] Add some music add some music

[00:02:00] 来点音乐吧 来点音乐吧

[00:02:00] When you're alone

[00:02:01] 当你独自一人

[00:02:01] Add some music add some music

[00:02:04] 来点音乐吧 来点音乐吧

[00:02:04] Is like a companion

[00:02:06] 就像一个伴侣

[00:02:06] Add some music add some music

[00:02:09] 来点音乐吧 来点音乐吧

[00:02:09] For your lonely soul

[00:02:11] 慰藉你孤独的灵魂

[00:02:11] Oo oo oo woo oo woo oo oo oo oooo

[00:02:22] //

[00:02:22] When day is over

[00:02:26] 当一天将尽 一天将尽

[00:02:26] I close my tired eyes

[00:02:30] 我合上疲倦的双眼 我合上疲倦的双眼

[00:02:30] Music is in my soul

[00:02:39] 音乐深入骨髓

[00:02:39] At a movie you can feel it touching your heart

[00:02:47] 即便看电影你也能感受到音乐轻抚你的心

[00:02:47] And on every day of the summertime

[00:02:51] 每一个夏日

[00:02:51] You'll hear children chasing ice cream carts

[00:02:56] 你都会听到孩子们追逐冰淇淋车的欢声笑语

[00:02:56] They'll play it on your wedding day

[00:03:01] 他们在你婚礼上嘻戏玩耍

[00:03:01] There must be 'bout a million ways

[00:03:04] 一定有千万种理由

[00:03:04] To add some music

[00:03:06] 来点音乐

[00:03:06] Add some music add some add some music

[00:03:09] 让音乐啊 让音乐啊 让音乐融入你的生活

[00:03:09] To your day

[00:03:14] 让音乐融入你的生活

[00:03:14] Add some music to your day

[00:03:19] 让音乐融入你的生活

[00:03:19] Add some music to your day

[00:03:23] 让音乐融入你的生活

[00:03:23] Add some music to your day

[00:03:27] 让音乐融入你的生活

[00:03:27] Add some music to your day

[00:03:32] 让音乐融入你的生活

[00:03:32] Add some music

[00:03:37] 让音乐融入你的生活