《Jump They Say(Radio Edit|2014 Remastered Version)》歌词

[00:00:00] Jump They Say (他们说跳吧) (Radio Edit|2014 Remastered Version) - David Bowie (大卫·鲍伊)

[00:00:08] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:08] Written by：David Bowie

[00:00:17] //

[00:00:17] When comes the shaking man

[00:00:21] 那儿来了个颤颤巍巍的人

[00:00:21] A nation in his eyes

[00:00:25] 整个国家尽收眼底

[00:00:25] Striped with blood and emblazed tattoo

[00:00:28] 带血的条纹衫还纹着夺目的纹身

[00:00:28] Streaking cathedral spire

[00:00:31] 裸奔到大教堂的尖顶

[00:00:31] They say

[00:00:35] 人们说

[00:00:35] They say

[00:00:38] 人们说

[00:00:38] They say

[00:00:41] 人们说

[00:00:41] He has no brain

[00:00:43] 他有病

[00:00:43] They say

[00:00:45] 人们说

[00:00:45] He has no mood

[00:00:47] 也没有什么情绪

[00:00:47] They say

[00:00:48] 人们说

[00:00:48] He was born again

[00:00:50] 他再一次重生

[00:00:50] They say

[00:00:52] 人们说

[00:00:52] Look at him climb

[00:00:54] 看 他在爬山

[00:00:54] They say jump

[00:01:01] 人们说, 跳下来吧

[00:01:01] They say jump

[00:01:25] 人们说, 跳下来吧

[00:01:25] They say

[00:01:27] 人们说

[00:01:27] He has two Gods

[00:01:28] 他信奉两个神

[00:01:28] They say

[00:01:30] 人们说

[00:01:30] He has no fear

[00:01:32] 他并不害怕

[00:01:32] They say

[00:01:34] 人们说

[00:01:34] He has no eyes

[00:01:36] 他也没眼睛看

[00:01:36] They say

[00:01:38] 人们说

[00:01:38] He has no mouth

[00:01:40] 他没有嘴去说

[00:01:40] They say Hey that's really something

[00:01:44] 人们说, 嘿,真了不起

[00:01:44] They feel he should get some time

[00:01:48] 他们觉得他应该需要些时间

[00:01:48] I say he should watch his ass

[00:01:51] 我说他应该要小心点

[00:01:51] My friend don't listen to the crowd

[00:01:55] 我的朋友不听从人群的声音

[00:01:55] They say jump

[00:02:02] 人们说, 跳下来吧

[00:02:02] They say jump

[00:02:10] 人们说, 跳下来吧

[00:02:10] Watch out

[00:02:18] 小心

[00:02:18] Watch out

[00:02:26] 小心

[00:02:26] They say Hey that's really something

[00:02:30] 人们说, 嘿,真了不起

[00:02:30] They feel he should get some time

[00:02:34] 他们觉得他应该需要些时间

[00:02:34] I say he should watch his ass

[00:02:37] 我说他应该要小心点

[00:02:37] My friend don't listen to the crowd

[00:02:41] 我的朋友不听从人群的声音

[00:02:41] They say jump

[00:02:42] 人们说, 跳下来吧

[00:02:42] Jump

[00:02:44] 跳下来吧

[00:02:44] Got to believe somebody

[00:02:48] 必须相信某个人

[00:02:48] They say jump

[00:02:50] 人们说, 跳下来吧

[00:02:50] Jump

[00:02:51] 跳下来吧

[00:02:51] Got to believe somebody

[00:02:55] 必须相信某个人

[00:02:55] They say jump

[00:02:57] 人们说, 跳下来吧

[00:02:57] Jump

[00:02:59] 跳下来吧

[00:02:59] Got to believe

[00:03:03] 必须相信

[00:03:03] They say jump

[00:03:05] 人们说, 跳下来吧

[00:03:05] Jump

[00:03:07] 跳下来吧

[00:03:07] Got to believe somebody

[00:03:12] 必须相信某个人

[00:03:12] Jump

[00:03:15] 跳下来吧

[00:03:15] Got to believe

[00:03:19] 必须相信

[00:03:19] Jump

[00:03:22] 跳下来吧

[00:03:22] Got to believe somebody

[00:03:27] 必须相信某个人

[00:03:27] Jump

[00:03:30] 跳下来吧

[00:03:30] Got to believe

[00:03:35] 必须相信

[00:03:35] Jump

[00:03:37] 跳下来吧

[00:03:37] Got to believe somebody

[00:03:42] 必须相信某个人

[00:03:42] Jump

[00:03:49] 跳下来吧

[00:03:49] They say jump

[00:03:54] 人们说, 跳下来吧