《Misled》歌词

[00:00:00] Misled (误导) - Céline Dion (席琳·迪翁)

[00:01:02] //

[00:01:02] I thought i knew you

[00:01:03] 我以为自己了解你

[00:01:03] Thought that i knew you well

[00:01:05] 以为非常了解你

[00:01:05] We had a rhythm

[00:01:07] 我们之间有乐章奏响

[00:01:07] But i guess you never can tell

[00:01:09] 但我想你永远不懂

[00:01:09] Oh i learned early

[00:01:10] 我很早就明白

[00:01:10] Never to ignore the signs

[00:01:12] 永远不要忽视那些迹象

[00:01:12] You'll be forgiven

[00:01:14] 你会被原谅

[00:01:14] It ain't worth that much to my mind

[00:01:18] 将一切萦绕在我心中并不值得

[00:01:18] Lovin' you (was) so easy

[00:01:19] 爱你容易

[00:01:19] It's hard to say goodbye

[00:01:22] 分离不易

[00:01:22] But if it's the way it goes it goes

[00:01:25] 如果事已至此

[00:01:25] Just a page in my history

[00:01:28] 你只能是我记忆的一页

[00:01:28] Just another one of those mysteries

[00:01:32] 只能是诸多谜题之一

[00:01:32] One more lover that used to be

[00:01:36] 只是众多爱人之一

[00:01:36] If you think you're in my head

[00:01:38] 如果你认为你还在我心里

[00:01:38] You been seriously misled seriously misled

[00:01:55] 那你就大错特错了

[00:01:55] Loving somebody ain't your average 9 to 5

[00:01:59] 爱上某人不是容易的事情

[00:01:59] It takes conviction it takes a will to survive

[00:02:03] 爱需要信念 需要生存的意志

[00:02:03] I'm not somebody who commits the crime

[00:02:06] 我没有犯错

[00:02:06] And leaves the scene

[00:02:07] 造成这样的场面

[00:02:07] But when i've been dissed

[00:02:08] 但是如果我被轻视

[00:02:08] I don't spend much time on what might've been

[00:02:11] 我不会再浪费时间

[00:02:11] I'm not about self-pity

[00:02:13] 我不会顾影自怜

[00:02:13] Your love did me wrong

[00:02:16] 你的爱让我受伤

[00:02:16] So i'm movin' movein' on

[00:02:19] 我会选择向前走

[00:02:19] Just a page in my history

[00:02:22] 只是我记忆的一页

[00:02:22] Just another one of those mysteries

[00:02:26] 只是诸多谜题之一

[00:02:26] One more lover that used to be

[00:02:29] 只是众多爱人之一

[00:02:29] If you think you're in my head

[00:02:31] 如果你认为你还在我心里

[00:02:31] You been seriously misled

[00:02:39] 那你就大错特错了

[00:02:39] Seriously misled

[00:03:10] 大错特错

[00:03:10] Seriously misled

[00:03:18] 大错特错

[00:03:18] Seriously misled

[00:03:58] 大错特错

[00:03:58] I'm movin' movein' on

[00:04:29] 我会选择向前走

[00:04:29] Loving somebody ain't your average 9 to 5

[00:04:32] 只是我记忆的一页

[00:04:32] It takes conviction it takes a will to survive

[00:04:36] 爱需要信念 需要生存的意志

[00:04:36] I'm not somebody who commits the crime

[00:04:39] 我没有犯错

[00:04:39] And leaves the scene

[00:04:40] 造成这样的场面

[00:04:40] But when i've been dissed

[00:04:41] 但是如果我被轻视

[00:04:41] I don't spend much time on what might've been

[00:04:44] 我不会再浪费时间

[00:04:44] I'm not about self-pity

[00:04:47] 我不会顾影自怜

[00:04:47] Your love did me wrong

[00:04:49] 你的爱让我受伤

[00:04:49] So i'm movin' movein' on

[00:04:52] 我会选择向前走

[00:04:52] Just a page in my history

[00:04:55] 只是我记忆的一页

[00:04:55] Just another one of those mysteries

[00:05:00] 只是诸多谜题之一

[00:05:00] One more lover that used to be

[00:05:03] 只是众多爱人之一

[00:05:03] If you think you're in my head

[00:05:05] 如果你认为你还在我心里

[00:05:05] You been seriously misled

[00:05:07] 那你就大错特错了

[00:05:07] Just a page in my history

[00:05:10] 只是我记忆的一页

[00:05:10] Just another one of those mysteries

[00:05:15] 只是诸多谜题之一

[00:05:15] One more lover that used to be

[00:05:18] 只是众多爱人之一

[00:05:18] If you think you're in my head

[00:05:20] 如果你认为你还在我心里

[00:05:20] You been seriously misled

[00:05:29] 那你就大错特错了

[00:05:29] Seriously misled

[00:05:44] 大错特错

[00:05:44] Seriously misled

[00:05:49] 大错特错