《Not A Through Street》歌词

[00:00:00] Not A Through Street - Anya Marina (安娜·玛瑞纳)

[00:00:08] //

[00:00:08] I don't remember much of anything

[00:00:13] 我已经不记得

[00:00:13] Of those years

[00:00:14] 那些年的一些事情

[00:00:14] Kind of strange and kind of sad

[00:00:18] 那些奇异的事情 那些悲伤的事情

[00:00:18] Considering all the laughs

[00:00:20] 想到所有的快乐和悲伤

[00:00:20] And all the tears

[00:00:29] 心中有莫名的伤感

[00:00:29] Could it be this quiet cul-de-sac

[00:00:33] 是因为看见死寂的胡同

[00:00:33] Or the cynical moon

[00:00:36] 还是这轮愤世嫉俗的月亮

[00:00:36] Could it be the neighbor's cat watching

[00:00:39] 是因为邻居家的猫

[00:00:39] Me from the living room

[00:00:44] 一直盯着我看吗

[00:00:44] Either way these days I feel so strange

[00:00:52] 不管怎样 就是很怪的感觉

[00:00:52] I remember you so strange

[00:00:59] 我就是记得你 很奇怪

[00:00:59] Do you remember me secretly

[00:01:11] 我是不是也将我深埋心底 牢牢记住

[00:01:11] So I comb the depths of the ocean floor

[00:01:15] 所以我梳理深藏的记忆

[00:01:15] Of my memory grasping onto some

[00:01:19] 打开记忆的盒子

[00:01:19] Shell some piece some evidence

[00:01:22] 找到一些

[00:01:22] Of you and me

[00:01:26] 我和你在一起的证据

[00:01:26] Sunlight streams in morning

[00:01:29] 早晨的阳光明媚

[00:01:29] Your head in the sheets

[00:01:32] 你用床单遮着脑袋

[00:01:32] Dancing naked in the living room

[00:01:34] 光着身子在客厅跳舞

[00:01:34] （I still practice secretly）

[00:01:41] 我依旧偷偷练习

[00:01:41] I remember you secretly

[00:01:48] 我记得你 像一个心中的秘密

[00:01:48] Do you remember me secretly

[00:01:55] 你是不是也一样呢

[00:01:55] I remember you secretly

[00:02:02] 我记得你 像一个心中的秘密

[00:02:02] Do you remember me secretly

[00:02:14] 你是不是也一样呢

[00:02:14] You're a mile away

[00:02:17] 你离我这么近

[00:02:17] On your island so close

[00:02:21] 与你的堡垒 如此靠近

[00:02:21] Doing who knows what

[00:02:24] 不知和谁在一起

[00:02:24] With who-knows-who

[00:02:28] 没有人知道你与谁 在一起

[00:02:28] Haphazard lovers don't

[00:02:32] 在我生命偶尔出现的人

[00:02:32] Seem to drown out your tune

[00:02:36] 无法取代你

[00:02:36] It goes for me anyway

[00:02:39] 在我心中 你一直都在

[00:02:39] I don't know about you

[00:02:44] 不知道你会不会也这样记着我