《In Real Life》歌词

[00:00:00] In Real Life (在现实生活中) - Demi Lovato (黛米·洛瓦托)

[00:00:12] //

[00:00:12] In real life

[00:00:13] 在现实中

[00:00:13] I'm waking up alone

[00:00:15] 我孤独醒来

[00:00:15] It's one more night

[00:00:17] 不止一夜

[00:00:17] You didn't make it home

[00:00:18] 你未归家

[00:00:18] And one more time

[00:00:19] 不止一次

[00:00:19] You won't pick up the phone

[00:00:24] 你未接电话

[00:00:24] In real life

[00:00:26] 在现实中

[00:00:26] You never bring me flowers

[00:00:27] 你从未送我鲜花

[00:00:27] When you're here

[00:00:29] 你在身边

[00:00:29] It's only for an hour

[00:00:30] 也会匆匆离去

[00:00:30] I'm getting used

[00:00:32] 我正逐渐习惯

[00:00:32] To being on my own

[00:00:35] 孤独一人

[00:00:35] Because in real life

[00:00:38] 因为在现实中

[00:00:38] You're not what i thought

[00:00:40] 你并非我想象那般

[00:00:40] Real life

[00:00:41] 这样的现实

[00:00:41] This isn't what i want

[00:00:43] 并非我想

[00:00:43] Guess things aren't always what they seem

[00:00:47] 或许事与愿违

[00:00:47] But in my dreams

[00:00:49] 但在梦里

[00:00:49] I'm waking up to roses

[00:00:51] 我醒来时手捧鲜花

[00:00:51] Champagne kisses

[00:00:53] 浪漫的香吻

[00:00:53] I know it's

[00:00:55] 我知道

[00:00:55] Always always gonna be

[00:00:58] 会这样一直下去

[00:00:58] Gonna be this way

[00:01:00] 一直这样下去

[00:01:00] In my dreams

[00:01:01] 在梦里

[00:01:01] You're standing right beside me

[00:01:04] 你不离不弃

[00:01:04] Two hearts

[00:01:05] 两颗心

[00:01:05] Finally colliding

[00:01:07] 最终碰撞在一起

[00:01:07] Then i wake up

[00:01:09] 随后我醒来

[00:01:09] And realize realize

[00:01:11] 意识到

[00:01:11] This is real life real life

[00:01:15] 自己身处现实

[00:01:15] This is real life real life

[00:01:18] 自己身处现实

[00:01:18] Real life

[00:01:20] 身处现实

[00:01:20] Real life

[00:01:23] 身处现实

[00:01:23] Real life

[00:01:25] 身处现实

[00:01:25] In real life

[00:01:26] 在现实中

[00:01:26] It doesn't always work out

[00:01:28] 这并不奏效

[00:01:28] People fall

[00:01:29] 人们相爱

[00:01:29] In love and then they fall out

[00:01:31] 然后分离

[00:01:31] Hearts can break

[00:01:32] 两心崩离

[00:01:32] And never make a sound

[00:01:36] 总是那么悄无声息

[00:01:36] Because in real life

[00:01:38] 因为在现实中

[00:01:38] You're not what i thought

[00:01:40] 你并非我想象那般

[00:01:40] Real life

[00:01:41] 这样的现实

[00:01:41] This isn't what i want

[00:01:43] 并非我想

[00:01:43] Guess things aren't always what they seem

[00:01:48] 或许事与愿违

[00:01:48] But in my dreams

[00:01:50] 但在梦里

[00:01:50] I'm waking up to roses

[00:01:52] 我醒来时手捧鲜花

[00:01:52] Champagne kisses

[00:01:54] 浪漫的香吻

[00:01:54] I know it's

[00:01:55] 我知道这

[00:01:55] Always always gonna be gonna be this way

[00:02:01] 会这样一直下去

[00:02:01] In my dreams

[00:02:02] 在梦里

[00:02:02] You're standing right beside me

[00:02:04] 你不离不弃

[00:02:04] Two hearts

[00:02:06] 两颗心

[00:02:06] Finally colliding

[00:02:07] 最终碰撞在一起

[00:02:07] Then i wake up

[00:02:10] 随后我醒来

[00:02:10] And realize realize

[00:02:12] 意识到

[00:02:12] This is real life

[00:02:14] 自己身处现实

[00:02:14] Just when i thought this was all real life could be

[00:02:20] 当我逐渐习惯这种生活

[00:02:20] Somebody came along and made my dream reality

[00:02:29] 某个人的出现让我的梦成真

[00:02:29] And now in real life

[00:02:34] 现在我身处现实生活中