《Knocking On Heavens Door(Live In Boston Ma 1985)》歌词

[00:00:00] Knocking On Heavens Door (Live In Boston Ma 1985) - The Alarm

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Mama take this badge off of me

[00:00:21] 妈妈帮我摘下徽章

[00:00:21] I can't use it anymore

[00:00:27] 我已经用不了了

[00:00:27] It's gettin' dark too dark to see

[00:00:33] 天越来越黑太黑看不见

[00:00:33] I feel I'm knockin' on heaven's door

[00:00:40] 我感觉我在敲天堂的门

[00:00:40] Knock knock knockin' on heaven's door

[00:00:47]

[00:00:47] Knock knock knockin' on heaven's door

[00:00:53]

[00:00:53] Knock knock knockin' on heaven's door

[00:01:00]

[00:01:00] Knock knock knockin' on heaven's door

[00:01:06]

[00:01:06] Mama put my guns in the ground

[00:01:13] 妈妈把我的枪埋在地下

[00:01:13] I can't shoot them anymore

[00:01:19] 我不能再伤害他们

[00:01:19] That long black cloud is comin' down

[00:01:25] 乌云渐渐散去

[00:01:25] I feel I'm knockin' on heaven's door

[00:01:32] 我感觉我在敲天堂的门

[00:01:32] Knock knock knockin' on heaven's door

[00:01:38]

[00:01:38] Knock knock knockin' on heaven's door

[00:01:45]

[00:01:45] Knock knock knockin' on heaven's door

[00:01:51]

[00:01:51] Knock knock knockin' on heaven's door

[00:02:23]

[00:02:23] Oh mama wipe the blood from my face

[00:02:30] 妈妈拭干我脸上的血迹

[00:02:30] I'm sick and tired of all this war

[00:02:36] 我厌倦了这场战争

[00:02:36] There's a lot of people feeling just like me

[00:02:43] 很多人都和我一样

[00:02:43] Feel like we're knocking on heaven's door

[00:02:49] 感觉我们在敲天堂的门

[00:02:49] Knock knock knocking on heavens door

[00:02:56]

[00:02:56] Knock knock knocking on heavens door

[00:03:03]

[00:03:03] Knock knock knocking on heavens door

[00:03:06]

[00:03:06] Let me hear you sing it now

[00:03:09] 让我听到你的歌声

[00:03:09] Knock knock knocking on heavens door

[00:03:16]

[00:03:16] Knock knock knocking on heavens door

[00:03:22]

[00:03:22] Knock knock knocking on heavens door

[00:03:41]

[00:03:41] Sing it with me

[00:03:42] 和我一起唱

[00:03:42] I'm knocking on heaven's door

[00:03:52] 我在敲天堂的门

[00:03:52] Knocking on heaven's door

[00:03:57] 敲响天堂之门