《Luau (Bonus Track)》歌词

[00:00:00] Luau (Bonus Track) - The Beach Boys

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：Morgan

[00:00:07]

[00:00:07] Loop de loop loop luau

[00:00:09] 一圈又一圈

[00:00:09] Loop de loop loop luau

[00:00:11] 一圈又一圈

[00:00:11] Loop de loop loop luau

[00:00:12] 一圈又一圈

[00:00:12] Loop de loop loop luau

[00:00:14] 一圈又一圈

[00:00:14] Let's have a luau

[00:00:16] 让我们来一场夏威夷宴会

[00:00:16] Loop de loop loop luau

[00:00:17] 一圈又一圈

[00:00:17] Let's have a ball

[00:00:19] 让我们纵享欢乐

[00:00:19] Loop de loop loop luau

[00:00:21] 一圈又一圈

[00:00:21] Let's have a luau

[00:00:22] 让我们来一场夏威夷宴会

[00:00:22] Loop de loop loop luau

[00:00:24] 一圈又一圈

[00:00:24] Invite one and all

[00:00:26] 邀请所有人

[00:00:26] Loop de loop loop luau

[00:00:27] 一圈又一圈

[00:00:27] No need to dress up

[00:00:29] 不需要精心打扮

[00:00:29] Loop de loop loop luau

[00:00:31] 一圈又一圈

[00:00:31] Come as you are

[00:00:32] 你就这样来吧

[00:00:32] Loop de loop loop luau

[00:00:34] 一圈又一圈

[00:00:34] You'll bring the cola

[00:00:36] 你会带来可乐

[00:00:36] Loop de loop loop luau

[00:00:37] 一圈又一圈

[00:00:37] I'll bring my guitar

[00:00:39] 我会带着吉他

[00:00:39] Loop de loop loop luau

[00:00:41] 一圈又一圈

[00:00:41] Girls will all hula

[00:00:44] 姑娘们都会欢呼雀跃

[00:00:44] Boys will all sing

[00:00:48] 男孩们都会歌唱

[00:00:48] We'll have a luau

[00:00:49] 我们要办一场夏威夷宴会

[00:00:49] Loop de loop loop luau

[00:00:51] 一圈又一圈

[00:00:51] Won't miss a thing

[00:00:53] 什么都不会错过

[00:00:53] Loop de loop loop luau

[00:00:54] 一圈又一圈

[00:00:54] You don't need to live in the islands

[00:00:57] 你不需要住在海岛上

[00:00:57] To have a lot of fun

[00:01:01] 纵享欢乐

[00:01:01] Just pretend your patio's

[00:01:04] 就装作你的露台

[00:01:04] An island in the Sun

[00:01:09] 阳光下的海岛

[00:01:09] Let's have a luau

[00:01:11] 让我们来一场夏威夷宴会

[00:01:11] Loop de loop loop luau

[00:01:13] 一圈又一圈

[00:01:13] Let's do it right

[00:01:14] 让我们好好做

[00:01:14] Loop de loop loop luau

[00:01:16] 一圈又一圈

[00:01:16] Have lots of music

[00:01:18] 有很多音乐

[00:01:18] Loop de loop loop luau

[00:01:19] 一圈又一圈

[00:01:19] Hula all night

[00:01:21] 彻夜草裙舞

[00:01:21] Loop de loop loop luau

[00:01:23] 一圈又一圈

[00:01:23] When day has ended

[00:01:24] 当一天结束

[00:01:24] Loop de loop loop luau

[00:01:26] 一圈又一圈

[00:01:26] Night's shadows fall

[00:01:28] 夜幕降临

[00:01:28] Loop de loop loop luau

[00:01:30] 一圈又一圈

[00:01:30] We'll have a luau

[00:01:31] 我们要办一场夏威夷宴会

[00:01:31] Loop de loop loop luau

[00:01:33] 一圈又一圈

[00:01:33] Really have a

[00:01:36] 真的很开心

[00:01:36] Loop de loop loop luau

[00:01:38] 一圈又一圈

[00:01:38] Loop de loop loop luau

[00:01:40] 一圈又一圈

[00:01:40] Loop de loop

[00:01:45] 循环往复