《Refraction》歌词

[00:00:00] Refraction - キンヤ (KOTANI KINYA)

[00:00:02]

[00:00:02] 词 ：H∧L

[00:00:04]

[00:00:04] 曲：H∧L

[00:00:07]

[00:00:07] 昨日から明日へと続く風の彼方

[00:00:15] 从昨天开始持续向明天的风的那头

[00:00:15] 強さ、優しさ 探す旅は続く

[00:00:36] 坚强、温柔的寻找之旅还在继续

[00:00:36] 「もう誰も信じない」深い暗の中

[00:00:44] 从不再相信谁的黑暗深渊中

[00:00:44] 焦ってるばかりで、から回って

[00:00:50] 从焦头烂额中脱身

[00:00:50] 「いつの日か必ず分かり合える」

[00:00:58] 总有一天会相互理解的

[00:00:58] そんな気休めだけを口にしてた

[00:01:05] 只是讲些这样的宽心话

[00:01:05] 鏡の中 誰か 呼びかけてる

[00:01:12] 镜子中 有谁在呼唤着

[00:01:12] 見知らぬ僕が 呼びかけてる

[00:01:22] 是陌生的我在呼唤着

[00:01:22] とまどいもせつなさも全て抱きしめて

[00:01:29] 疑惑也好烦恼也好全都拥入怀中吧

[00:01:29] このままじゃ心 偽るばかりで

[00:01:36] 这样下去只是会欺骗自己的内心

[00:01:36] 誰よりも遠くまで走り続けたくて

[00:01:44] 想比谁都跑得更远

[00:01:44] 強さ、優しさ 探し旅は続く

[00:01:58] 坚强、温柔的寻找之旅还在继续

[00:01:58] 行き過ぎる人波 時が止まるまで

[00:02:05] 经过的人海，在时间停止之前

[00:02:05] 気持ちつなぎ止めてた、こごえながら

[00:02:12] 不再心意相通，心寒的时候

[00:02:12] 鏡の中 僕か 呼びかけてる

[00:02:19] 镜中的我在呼唤

[00:02:19] 明日の僕が 呼びかけてる

[00:02:29] 明天的我在呼唤

[00:02:29] 傷ついた悲しさも全て抱きしめて

[00:02:36] 拥抱所有的悲伤受伤

[00:02:36] 涙見せるほど、少し強くなる

[00:02:43] 每次流泪都会更坚强一些

[00:02:43] 映し出す僕はもう気付いてるだろうか

[00:02:51] 映出来的我也应该注意到了吧

[00:02:51] 昨日の純情 きっと色あせてない

[00:03:16] 昨日的纯情一定不会褪色

[00:03:16] 鏡の中 誰か 呼びかけてる

[00:03:24] 镜中有谁在呼唤着

[00:03:24] 見知らぬ僕が 呼びかけてる

[00:03:34] 是陌生的我在呼唤着

[00:03:34] とまどいもせつなさも全て抱きしめて

[00:03:42] 疑惑也好烦恼也好全都拥入怀中吧

[00:03:42] ここから始まる道を見つめてる

[00:03:49] 凝望着从这里开始的道路

[00:03:49] 昨日から明日へと続く風の彼方

[00:03:57] 从昨天越向明天的风的那头

[00:03:57] 強さ、優しさ 探す旅は続く

[00:04:02] 坚强、温柔的寻找之旅还在继续