《バタフライ》歌词

[00:00:00] バタフライ - キンヤ (KOTANI KINYA)

[00:00:06]

[00:00:06] 作詞：野口圭

[00:00:13]

[00:00:13] 作曲：AKIRASTAR

[00:00:19]

[00:00:19] それよりも明日より先の話なんだ

[00:00:24] 和明天相比 这些话已成为过去

[00:00:24] 10年先の二人睨んだプランさ

[00:00:29] 十年前两个人筹划的方案

[00:00:29] まだ頭よぎる過去昔のetc(イーティーシー)

[00:00:34] 依然在脑海中闪现

[00:00:34] もう忘れなきゃ君は雨に濡れたまま

[00:00:39] 依然记得你被雨水淋湿的样子

[00:00:39] 昨日までに積み上げた

[00:00:43] 曾经积攒的

[00:00:43] わずかな誇りも

[00:00:49] 那仅有的荣耀

[00:00:49] たいした価値はないさ となりに

[00:00:55] 已经变得没什么价值了

[00:00:55] 君がいなければ

[00:00:59] 如果没有你

[00:00:59] 見せた 笑顔 隠す 孤独

[00:01:01] 呈现出的笑容隐藏着孤独

[00:01:01] 全て抱きしめたいんだ

[00:01:04] 想拥抱一切

[00:01:04] 踏み込むよ君に

[00:01:08] 用力踏入你的生活

[00:01:08] 今は 君も 気付く 前の

[00:01:11] 如今 你依然在意从前

[00:01:11] 衝動が巻き起こり 変わり始める

[00:01:16] 冲动使一切发生了改变

[00:01:16] THREE-TWO-ONE-ZERO CHANGING MIND

[00:01:30] 3 2 1 0 改变思想

[00:01:30] 信じているかどうかはまた別の話

[00:01:35] 不管信不信另当别论

[00:01:35] それでも言葉にしよう夢の話なら

[00:01:40] 如果是梦话 就都说出来吧

[00:01:40] このまま夜が来てもかまわないはずさ

[00:01:45] 即使这样黑夜连绵 也没有关系

[00:01:45] もう始めなきゃ君は雨に濡れたまま

[00:01:51] 已经无法开始了 被雨水打湿的你

[00:01:51] 幼い日に描いた 小さな理想も

[00:02:00] 小时候描绘的那小小的梦想

[00:02:00] 取るに足らない影さ

[00:02:04] 那虚无的影子

[00:02:04] いつでも 君がいなければ

[00:02:10] 无论何时 只要有你

[00:02:10] 踊る こころ 流す 涙

[00:02:12] 跳动的心 流下的泪

[00:02:12] 全て抱きしめたいんだ

[00:02:15] 想拥抱一切

[00:02:15] 深いところまで 今は 君も 気付く 前の

[00:02:22] 在去往更远的地方之前 只在意你

[00:02:22] 衝動が巻き起こり 変わり始める

[00:02:27] 冲动使一切发生了改变

[00:02:27] THREE-TWO-ONE-ZERO CHANGING MIND

[00:02:52] 3 2 1 0 改变思想

[00:02:52] 昨日までに積み上げた

[00:02:56] 曾经积攒的

[00:02:56] わずかな誇りも

[00:03:02] 那仅有的荣耀

[00:03:02] たいした価値はないさ となりに

[00:03:08] 已经变得没什么价值了

[00:03:08] 君がいなければ

[00:03:12] 如果没有你

[00:03:12] 見せた 笑顔 隠す 孤独

[00:03:14] 見せた 笑顔 隠す 孤独

[00:03:14] 全て抱きしめたいんだ

[00:03:17] 呈现出的笑容隐藏着孤独

[00:03:17] 踏み込むよ君に 今は 君も 気付く 前の

[00:03:23] 用力踏入你的生活 在你感受到之前

[00:03:23] 衝動が巻き起こり

[00:03:26] 冲动使一切

[00:03:26] 変わり始めるさ 踊る こころ

[00:03:32] 发生了改变 跳动的心脏

[00:03:32] 流す 涙 全て抱きしめたいんだ

[00:03:36] 流下的泪 想拥抱一切

[00:03:36] 深いところまで

[00:03:40] 在去往更远的地方之前

[00:03:40] 今は 君も 気付く 前の

[00:03:43] 只在意你

[00:03:43] 衝動が巻き起こり 変わり始める

[00:03:48] 冲动使一切发生了改变

[00:03:48] YOU CAN FIND IT TONIGHT

[00:03:51] 今晚你就能改变命运

[00:03:51] DON'T BE AFRAID BREAKIT

[00:03:53] 不要害怕突围

[00:03:53] THREE-TWO-ONE-ZERO CHANGING MIND

[00:03:58] 3 2 1 0 改变思想