《Saying Goodbye》歌词

[00:00:04] She kisses everyone goodbye

[00:00:04] 她与每个人吻别

[00:00:04] And waves her middle finger high

[00:00:18] 她高高举起中指

[00:00:18] They're never gonna mess with her again

[00:00:19] 他们再也不会招惹她

[00:00:19] The drama queen is seventeen

[00:00:20] 闹剧女王十七岁

[00:00:20] And sleeping with boys for free

[00:00:21] 免费和男孩睡觉

[00:00:21] She's got a reputation of being easy

[00:00:21] 她是出了名的随和

[00:00:21] Everytime they put her down she makes a fist and the tears roll down

[00:00:23] 每当他们把她放下她就紧紧握着拳头泪流满面

[00:00:23] She packs her bags and plans to run away

[00:00:29] 她收拾行李准备远走高飞

[00:00:29] She's saying goodbye and leaving tonight

[00:00:29] 她说再见今晚就要离开

[00:00:29] She's wasted all her lonely tear drops

[00:00:30] 她浪费了所有孤独的泪水

[00:00:30] She's saying goodbye and leaving tonight

[00:00:31] 她说再见今晚就要离开

[00:00:31] She's used up all her lonely tear drops now

[00:00:33] 她不再独自落泪

[00:00:33] She thinks about herself and cares about nobody else

[00:00:34] 她只关心自己不关心别人

[00:00:34] Because the only friends she has all put her down

[00:00:43] 因为她唯一的朋友都看不起她

[00:00:43] They hate her when she's beautiful and even more when she's a fool

[00:00:46]

[00:00:46] They talk behind her back when it's her birthday

[00:00:47] 她生日的时候他们在背后说她坏话

[00:00:47] Everytime they put her down she makes a fist and the tears roll down

[00:00:48] 每当他们把她放下她就紧紧握着拳头泪流满面

[00:00:48] She packs her bags and plans to run away

[00:00:49] 她收拾行李准备远走高飞

[00:00:49] And everytime she makes a friend the vicous cycle starts again

[00:00:51] 每当她交了一个朋友维柯斯又开始了

[00:00:51] She's never ever ever looking back

[00:01:11] 她从不回头

[00:01:11] She's saying goodbye and leaving tonight

[00:01:12] 她说再见今晚就要离开

[00:01:12] She's wasted all her lonely tear drops

[00:01:13] 她浪费了所有孤独的泪水

[00:01:13] She's saying goodbye and leaving tonight

[00:01:16] 她说再见今晚就要离开

[00:01:16] She's used up all her lonely tear drops now

[00:01:17] 她不再独自落泪

[00:01:17] She's saying goodbye she's wasted all her loney tear drops

[00:01:21] 她说再见她浪费了所有孤独的泪水

[00:01:21] Saying goodbye she's used up all her lonely tear drops now

[00:02:45] 告别时她已不再独自落泪

[00:02:45] Everytime they put her down she makes a fist and the tears roll down

[00:02:52] 每当他们把她放下她就紧紧握着拳头泪流满面

[00:02:52] She packs her bags and plans to run away from here

[00:02:54] 她收拾行李准备逃离这里

[00:02:54] And everytime she makes a friend the vicous cycle starts again

[00:03:15] 每当她交了一个朋友维柯斯又开始了

[00:03:15] She's never ever ever looking back

[00:04:08] 她从不回头

[00:04:08] She's saying goodbye and leaving tonight

[00:04:32] 她说再见今晚就要离开

[00:04:32] She's wasted all her lonely tear drops

[00:04:41] 她浪费了所有孤独的泪水

[00:04:41] She's saying goodbye and leaving tonight

[00:04:48] 她说再见今晚就要离开

[00:04:48] She's used up all her lonely tear drops now

[00:04:53] 她不再独自落泪

[00:04:53] She's wasted all her lonely tear drops now

[00:04:58] 她浪费了所有孤独的泪水