《Who Is It(A Cappella)》歌词

[00:00:00] Who Is It (A Cappella) - 마켓 넘버원

[00:00:27] //

[00:00:27] 알겠어 알겠으니까 좀 다물어

[00:00:30] 知道了 知道了就闭嘴吧

[00:00:30] 술이나 처먹어 좀 왜 자꾸만 되물어

[00:00:32] 喝着酒吧 为什么一直反问

[00:00:32] 박현정 뿐이겠어 그딴애들 똑같지 돈가 진

[00:00:35] 只一朴娴静吗 别的人都一样

[00:00:35] 사랑의 꼬랑지를 따라가는 꼬라지

[00:00:38] 追着爱情的那死模样

[00:00:38] 꼴같지 않지 마치 다마고찌

[00:00:40] 真不想样 像傻子

[00:00:40] 처럼 살려고 원해서 채우는 고삐

[00:00:43] 想要活成那样 一直努力的孩子

[00:00:43] 근데 있잖아 내가 여자라도

[00:00:45] 但如果我是女的

[00:00:45] 널 떠날것 같아 하루를 살아도

[00:00:48] 只活一天也想离开你

[00:00:48] 너랑 살고 싶다고 현정인 말했어 근데

[00:00:50] 和你一起活着就很饿

[00:00:50] 너랑 살면 배가 고플께

[00:00:52] 和你一起活着就很饿

[00:00:52] 뻔해 눈에 선해 너같으면 어쩔래

[00:00:55] 很铭心很善良 如果是你会怎么样

[00:00:55] 백마는 집어 치고 똥개도 없는 널

[00:00:58] 不要白马 连狗屎都没有的你

[00:00:58] 하루 하루 피시방에서 먼지나

[00:01:00] 一天一天在网吧里吃着灰尘

[00:01:00] 터는걸 보니 미래가 꼬인 게 보이지 니 꼴이

[00:01:03] 能看得出未来很纠缠 你的模样

[00:01:03] 바람핀 그 남자와 비교 될께

[00:01:05] 会跟脚踏两条船的那个男的比较

[00:01:05] 뻔하지 그래서 떠났지

[00:01:08] 很明显所以离开

[00:01:08] 손을 붙잡고 싶어도 이제 그녀는 떠나갔어요

[00:01:13] 想抓住你的手现在她离开了

[00:01:13] 너를 부르고 싶어도 이제 그럴 용기가 없어요

[00:01:18] 想叫着你现在没有勇气

[00:01:18] 우리 사랑은 했나요 아님 내가 몰랐던 건가요

[00:01:23] 我们相爱了吗还是我不知道

[00:01:23] 소리 질러 너를 불러요 나를 바보로 만들지마요

[00:01:29] 大声喊着叫着你 不要让我成为傻子

[00:01:29] 현정인 너랑 나랑은 달라 '뭐가~'

[00:01:31] 娴静和你有什么不一样

[00:01:31] 여자란 사랑을 먹고서 자라

[00:01:33] 女人吃着爱情成长

[00:01:33] 사랑하고 살다가 사랑 때문에 간다

[00:01:36] 因为爱活着因为爱走

[00:01:36] 너랑 살다간 자신에 존재가 망가진 손

[00:01:39] 和你活着 因为我自己而破碎的手

[00:01:39] 검버선이 피어 나겠지 망아지 소

[00:01:42] 开启黑色蘑菇 小牛成为大牛

[00:01:42] 보다 빡쌔게 돈이나 벌어 같다 받쳐

[00:01:44] 很努力的赚着钱 偶读贡献给了

[00:01:44] 가며 살 것만 같어

[00:01:46] 就那样活着

[00:01:46] 너 같으면 미천한 그삶을 살래?

[00:01:49] 如果是你能活愚蠢的人生吗

[00:01:49] 결혼을 약속했어도 그녀는 갈때

[00:01:51] 约定着结婚和你去的时候

[00:01:51] 예쁜집에서 살면서 밤에 잘땐

[00:01:53] 活在美丽的家里 晚上睡的时候

[00:01:53] 손끝에 별이 닿게 해줄 수 있어 너?

[00:01:57] 手尖里能碰到星星吗

[00:01:57] 니 주머니 사정 뻔해 이천원?

[00:01:59] 我的口袋里很明显 只有两千韩元

[00:01:59] 피시방 한시간 육계장을 끓여

[00:02:01] 在网吧一直煮着饭

[00:02:01] 담밴 얻어 펴 폐속을 시작으로

[00:02:03] 得到了烟 从肺里开始

[00:02:03] 청춘을 더럽혀 욕하지말고 니 자신을 좀 바꿔봐

[00:02:07] 不要侮辱青春骂着青春 改变着你自己

[00:02:07] 싫다면 혼자서 살든가

[00:02:09] 不喜欢的话一个人活着

[00:02:09] 손을 붙잡고 싶어도 이제 그녀는 떠나갔어요

[00:02:14] 想抓住你的手现在她离开了

[00:02:14] 너를 부르고 싶어도 이제 그럴 용기가 없어요

[00:02:20] 想叫着你现在没有勇气

[00:02:20] 우리 사랑은 했나요 아님 내가 몰랐던 건가요

[00:02:25] 我们相爱了吗还是我不知道

[00:02:25] 소리 질러 너를 불러요 나를 바보로 만들지마요

[00:02:30] 大声喊着叫着你 不要让我成为傻子

[00:02:30] 나도 너처럼 여자를 뺏겼어

[00:02:32] 我也像你一样夺走了女人

[00:02:32] 바람피고 남자를 갈아치고 날 망치고

[00:02:35] 偷情着换着男人毁掉我

[00:02:35] 좋은 차를 타는 그 사람에게로 가

[00:02:37] 去找那个开好车的人

[00:02:37] 나는 꺼지라며 내 사랑을 제로다 태웠어

[00:02:41] 我说都滚吧 把我的爱都毁了

[00:02:41] 그녀가 떠나고 가슴을 배신감으로 채웠어

[00:02:44] 她离开后心里充满着背叛感

[00:02:44] 난 배웠어 뺏은 사람은 사람을 속삭이고

[00:02:47] 我学到了 别抢的人悄声说着

[00:02:47] 뺏긴 사람은 살아도 사는게 아닌것

[00:02:50] 被抢的人活着耶不想是活着

[00:02:50] 나라도 맘에 들면 뺏을 것 같아

[00:02:52] 如果是我也不喜欢

[00:02:52] 너 같으면 않그랬겠어? 맘에 쏙 들면

[00:02:55] 如果是你也会不会那样 喜欢的话

[00:02:55] 그녀가 남자가 있거나 말거나

[00:02:57] 不管她有没有男人

[00:02:57] 꼬시려고 하지 않겠어? 그랬겠지

[00:03:00] 都要去勾引她 是那样

[00:03:00] 현정인 참 쉽더라 널 사랑하는

[00:03:02] 娴静很容易 爱你的

[00:03:02] 모습들 따위는 가위로 싹뚝 잘라 버렸어

[00:03:05] 那模样用剪刀给切下

[00:03:05] 가위는 내가 선물했어 너무 했어

[00:03:08] 剪刀是我的礼物 很过分

[00:03:08] 현정일 찾지마 이제 내꺼, 알겠어?

[00:03:21] 不要找娴静 现在是我的知道了吗

[00:03:21] 손을 붙잡고 싶어도 이제 그녀는 떠나갔어요

[00:03:26] 想抓住你的手现在她离开了

[00:03:26] 너를 부르고 싶어도 이제 그럴 용기가 없어요

[00:03:31] 想叫着你现在没有勇气

[00:03:31] 우리 사랑은 했나요 아님 내가 몰랐던 건가요

[00:03:36] 我们相爱了吗 还是我不知道

[00:03:36] 소리 질러 너를 불러요 나를 바보로 만들지마요

[00:03:41] 大声叫着你 不要让我成为傻子

[00:03:41] 아 그리고 너 돈없지? 술은 내가 살께

[00:03:43] 啊然后你没有钱吧 请你喝酒

[00:03:43] 이제 그 침대 위에서는 내가 잘께

[00:03:46] 我在床上睡

[00:03:46] 잘들어 너 닥치고 술이나 털어넣어

[00:03:48] 听话 你闭嘴喝着酒

[00:03:48] 넌졌어 난 벌써 그속에 나를 넣었어

[00:03:52] 我输了 我已经在那里把我放下

[00:03:52] 넌 니 사랑을 지켜내지 못했고

[00:03:54] 你没有守住你的爱情

[00:03:54] 난 니 사랑 그녀를 눈치 못채게 뺏고

[00:03:56] 我悄悄的抢了你的爱

[00:03:56] 그녀는 너와 내사이를 알면서도 왔다

[00:03:59] 她知道你和我的关系

[00:03:59] 너와 나와 그녀 답해 누가 나빠.!

[00:04:04] 你和我 你回答谁最坏