《Fame(2016 Remaster)》歌词

[00:00:00] Fame (2016 Remastered Version) - David Bowie (大卫·鲍伊)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：David Robert Jones/John Winston Lennon/David Bowie/Carlos Alomar

[00:00:45] //

[00:00:45] Fame fame

[00:00:47] 名誉声望 名誉声望

[00:00:47] Makes a man take things over

[00:00:50] 名誉声望可以让一个人掌握权力

[00:00:50] Fame fame

[00:00:52] 名誉声望 名誉声望

[00:00:52] Lets him loose hard to swallow

[00:00:55] 也可以让人失败 尽管难以接受

[00:00:55] Fame puts you there where things are hollow

[00:01:00] 名誉声望 名誉声望会置你于空虚中

[00:01:00] Fame fame

[00:01:06] 名誉声望 名誉声望

[00:01:06] Fame it's not your brain it's just the flame

[00:01:09] 名誉声望不是你的理智 只是团火焰

[00:01:09] That burns your change to keep you insane

[00:01:16] 燃烧你 改变你 让你趋于疯狂

[00:01:16] Fame

[00:01:31] 名誉声望

[00:01:31] Fame what you like is in the limo

[00:01:36] 名誉声望 坐在豪华轿车里你又喜欢什么

[00:01:36] Fame what you get is no tomorrow

[00:01:41] 名誉声望 你得到的只是没有未来的明天

[00:01:41] Fame what you need you have to borrow

[00:01:46] 名誉声望 你需要借贷你的需求

[00:01:46] Fame

[00:01:51] 名誉声望

[00:01:51] Fame nein it's mine is just his line

[00:01:54] 名誉声望 “不行!这是我的” 只是他的台词

[00:01:54] To bind your time it drives you to crime

[00:02:01] 绑定你的所有 驱使你犯罪

[00:02:01] Fame

[00:02:38] 名誉声望

[00:02:38] Could it be the best could it be

[00:02:43] 会是最好的吗

[00:02:43] Really be really babe

[00:02:48] 会是真的吗 宝贝

[00:02:48] Could it be my babe could it babe

[00:02:53] 会是我的 宝贝

[00:02:53] Really really

[00:02:56] 真的 真的

[00:02:56] Is it any wonder I reject you first

[00:03:01] 这是奇迹吧 我一开始就拒绝你

[00:03:01] Fame fame fame fame

[00:03:06] 名誉声望

[00:03:06] Is it any wonder you are too cool to fool

[00:03:11] 你太洒脱以至于犯傻还有什么好奇怪的

[00:03:11] Fame

[00:03:16] 名誉声望

[00:03:16] Fame bully for you chilly for me

[00:03:19] 名誉声望欺负你 让我畏惧

[00:03:19] Got to get a rain check on pain

[00:03:27] 要下一场大雨了 看看痛苦

[00:03:27] Fame

[00:03:38] 名誉声望

[00:03:38] Fame fame fame fame fame fame fame fame fame

[00:03:45] 名誉声望 名誉声望 名誉声望

[00:03:45] Fame

[00:03:45] 名誉声望

[00:03:45] Fame fame fame fame fame fame fame fame fame

[00:03:49] 名誉声望 名誉声望 名誉声望

[00:03:49] Fame

[00:03:49] 名誉声望

[00:03:49] Fame fame fame

[00:03:53] 名誉声望 名誉声望 名誉声望

[00:03:53] Fame

[00:03:55] 名誉声望

[00:03:55] What's your name

[00:04:05] 你叫什么名字

[00:04:05] Feeling so gay feeling gay

[00:04:15] 感觉如此快乐

[00:04:15] Brings so much pain

[00:04:20] 太多的痛苦