《Talk to Me While I’m Listening》歌词

[00:00:00] Talk To Me While I'm Listening - 群星

[00:00:13] //

[00:00:13] I should have known that you were gone back in Germany

[00:00:20] 我本应该知道你已经回到了德国

[00:00:20] You told me in the dark while I was sleeping

[00:00:27] 当我睡着你在黑暗中告诉我

[00:00:27] Then you slept through the sunrise

[00:00:30] 然后你没被唤醒 一直睡到太阳升起

[00:00:30] As it washed across your face

[00:00:36] 当它照耀着你的脸颊

[00:00:36] And all that I had heard were our hearts beating

[00:00:45] 我听到的只有我们心跳的声音

[00:00:45] Talk to me while I'm listening

[00:00:50] 和我说说话吧 我在倾听

[00:00:50] While this love has a voice that we both

[00:00:55] 这份爱有种声音

[00:00:55] Can hear

[00:01:00] 我们都可以听见

[00:01:00] Before you let it go

[00:01:02] 在你放手之前

[00:01:02] The greatest love I've ever known

[00:01:07] 这是我知道的最伟大的爱

[00:01:07] Won't you please

[00:01:14] 你不想

[00:01:14] Talk to me

[00:01:16] 和我说说话吗

[00:01:16] While I'm listening

[00:01:23] 当我还在倾听

[00:01:23] I cannot find a place to put this love away

[00:01:30] 我找不到一个地方来放下这份爱

[00:01:30] Or lose the thought of sunlight on your face

[00:01:37] 或者不去想念你在阳光下的脸庞

[00:01:37] I thought I heard your voice

[00:01:40] 我以为我听见了你的声音

[00:01:40] Say I love you today

[00:01:45] 说着今天我爱你

[00:01:45] But it was only the sound of my heart breaking

[00:01:55] 但是只有我的心破碎的声音

[00:01:55] Talk to me while I'm listening

[00:02:00] 和我说说话吧 我在倾听

[00:02:00] While this love has a voice that we both

[00:02:05] 这份爱有种声音

[00:02:05] Can hear

[00:02:09] 我们都可以听见

[00:02:09] Before you let it go

[00:02:12] 在你放手之前

[00:02:12] The greatest love I've ever known

[00:02:17] 这是我知道的最伟大的爱

[00:02:17] Won't you please

[00:02:24] 你不想

[00:02:24] Talk to me

[00:02:25] 和我说说话吗

[00:02:25] While I'm listening

[00:02:49] 当我还在倾听

[00:02:49] How I wish that I could take us back to Germany

[00:02:55] 我多么想我能带着我们回到德国

[00:02:55] I would stay awake and you would talk to me

[00:03:02] 我睡不着时你会和我说说话

[00:03:02] Yet for every drop of rain I hear

[00:03:05] 然而我只听见了雨滴声

[00:03:05] There's bound to fall another tear

[00:03:11] 一定是某个人的眼泪落下

[00:03:11] Upon this page of song of my heart aching

[00:03:20] 纸上写的歌让我的心隐隐作痛

[00:03:20] Talk to me while I'm listening

[00:03:25] 和我说说话吧 我在倾听

[00:03:25] While this love has a voice that we both

[00:03:30] 这份爱有种声音

[00:03:30] Can hear

[00:03:34] 我们都可以听见

[00:03:34] Before you let it go

[00:03:37] 在你放手之前

[00:03:37] The greatest love I've ever known

[00:03:42] 这是我知道的最伟大的爱

[00:03:42] Won't you please

[00:03:49] 你不想

[00:03:49] Talk to me

[00:03:51] 和我说说话吗

[00:03:51] While I'm listening

[00:03:55] 当我还在倾听

[00:03:55] Before you let it go

[00:03:57] 在你放手之前

[00:03:57] This greatest love I've ever known

[00:04:03] 这是我知道的最伟大的爱

[00:04:03] Won't you please

[00:04:09] 你不想

[00:04:09] Talk to me

[00:04:11] 和我说说话吗

[00:04:11] While I'm listening

[00:04:18] 当我还在倾听

[00:04:18] Talk to me

[00:04:25] 和我说说话

[00:04:25] Talk to me

[00:04:30] 和我说说话