《Welcome to La》歌词

[00:00:00] Welcome to La - King Lil G

[00:00:13] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:13] This the home of the dodgers

[00:00:15] 这里是道奇队的主场

[00:00:15] This the home of the lakers

[00:00:16] 这里是湖人队的故乡

[00:00:16] Shout out to the baber

[00:00:18] 向理发师们致敬

[00:00:18] This the real home of the raiders

[00:00:20] 这里才是突袭者真正的家

[00:00:20] Welcome to LA where the palm trees sway

[00:00:23] 欢迎来到棕榈摇曳的洛杉矶

[00:00:23] But don't you get it twisted

[00:00:24] 但千万别会错意

[00:00:24] When you come his way

[00:00:26] 当你来到这片土地

[00:00:26] Ohh ohh ohh ohh

[00:00:40]

[00:00:40] I rap it hard and I throw it up

[00:00:41] 我用力说唱 将心声抛向天际

[00:00:41] It mean know a body for the kings

[00:00:43] 这意味王者之师永不言弃

[00:00:43] This city extended behind me

[00:00:44] 整座城市在我身后延展铺开

[00:00:44] I won't go get be riffers got that ring

[00:00:46] 绝不退缩 冠军戒指闪耀光芒

[00:00:46] I'm in that 310

[00:00:48] 身处310区号领地

[00:00:48] One in tend to get my body tat us

[00:00:50] 随时准备用纹身铭刻信仰

[00:00:50] Slowly blink and smoking blunts

[00:00:51] 吞吐烟雾间缓缓眨眼

[00:00:51] Hinked up 'bout my uncle galy

[00:00:53] 为叔叔的遭遇怒火中烧

[00:00:53] Copped in was bumping

[00:00:55] 车里音乐震耳欲聋

[00:00:55] My mother f**kers ain't wax

[00:00:56] 我的兄弟们从不虚张声势

[00:00:56] Don't know about your city

[00:00:58] 不了解你们的城市

[00:00:58] But my g's got it on luck

[00:00:59] 但我的兄弟们都鸿运当头

[00:00:59] Cops trying to rate this spot

[00:01:01] 警察想查抄这个地方

[00:01:01] Looking for the skell and glock

[00:01:03] 寻找那些危险家伙

[00:01:03] Asking me who the f**k got

[00:01:04] 质问我到底是谁在掌控

[00:01:04] Backing soda in that pot

[00:01:06] 锅里正煮着秘密配方

[00:01:06] Huh south deep my second home

[00:01:08] 南城深处 我的第二故乡

[00:01:08] We chock I believe you're gone

[00:01:10] 我们窒息 我猜你已离场

[00:01:10] I'm at that coco cali shop

[00:01:11] 置身可可加州小店

[00:01:11] Taking hits from the bomb

[00:01:13] 深吸一口致命芬芳

[00:01:13] Angel wood lean wood main wood

[00:01:15] 天使木 迷幻木 主街木

[00:01:15] And all my boys and pray to

[00:01:17] 兄弟们都在祈祷

[00:01:17] God you'll be them charges

[00:01:20] 愿你能摆脱那些指控

[00:01:20] Yeah regardless

[00:01:21] 是的 无论如何

[00:01:21] LA it's heartless we love the starship

[00:01:23] 洛杉矶如此冷漠 我们却深爱着这座星城

[00:01:23] I blow we spark it

[00:01:25] 我点燃火花 我们纵情狂欢

[00:01:25] Smoking bomb no never that garbage

[00:01:28] 吞吐云雾 但绝不沾染那些糟粕

[00:01:28] And when I'm gone put my soda rest

[00:01:30] 当我离去 请将我的苏打水安放

[00:01:30] On this holy land coast

[00:01:32] 在这片神圣的海岸

[00:01:32] What a sunset

[00:01:33] 多么壮丽的落日

[00:01:33] This the home of the dodgers

[00:01:35] 这里是道奇队的主场

[00:01:35] This the home of the lakers

[00:01:36] 这里是湖人队的故乡

[00:01:36] Shout out to the baber

[00:01:38] 向理发师们致敬

[00:01:38] This the real home of the raiders

[00:01:40] 这里才是突袭者真正的家

[00:01:40] Welcome to LA where the palm trees sway

[00:01:43] 欢迎来到棕榈摇曳的洛杉矶

[00:01:43] But don't you get it twisted when you come his way

[00:01:46] 但当你来到他的地盘可别搞错

[00:01:46] Ohh ohh ohh ohh

[00:02:00]

[00:02:00] All my way to long beat

[00:02:01] 我漫长的节拍之路

[00:02:01] Just smoke some of that balm **

[00:02:03] 只需抽些**放松

[00:02:03] Chill with some of my homies

[00:02:05] 和我的兄弟们一起消磨时光

[00:02:05] Don't you exit in that long street

[00:02:07] 别在那条长街上逗留

[00:02:07] 'Cause they shoot to kill

[00:02:09] 因为他们会开枪夺命

[00:02:09] Get it shoot to kill

[00:02:10] 毫不留情地开枪

[00:02:10] In the street 4 zip and I coop the ville

[00:02:13] 街头四区由我掌控

[00:02:13] Murder tape on that whole block

[00:02:15] 整条街都录下凶案

[00:02:15] Much love to no why police we don't top

[00:02:18] 绝不信任警察 我们从不低头

[00:02:18] In my bump we don't stop

[00:02:20] 在我的地盘我们永不停歇

[00:02:20] Park in no fist with them soldiers don't sleep

[00:02:23] 停车不熄火 战士们从不松懈

[00:02:23] On the curb with the great switching

[00:02:25] 在街沿与伟大交替处驻足

[00:02:25] Feet forty on the LA

[00:02:26] 双脚丈量洛杉矶的街道

[00:02:26] Some county valley cali of own feet

[00:02:29] 在这片属于我们的加州山谷

[00:02:29] Smoking the day taking this from my drink

[00:02:31] 吞云吐雾间饮尽杯中日月

[00:02:31] Quit the A1A what's good Hollywood

[00:02:34] 告别海岸公路 好莱坞近来可好

[00:02:34] Party until I grow up but my 27 jonkeys

[00:02:38] 纵情派对直到长大 可我那27个跟班

[00:02:38] Up without my hood

[00:02:40] 早已离开我的街区

[00:02:40] In my hood class be on put my CD on

[00:02:43] 在我的街区 播放我的唱片

[00:02:43] Can't you see I'm blowing b***h

[00:02:44] 难道你没看到我在闪耀

[00:02:44] Can't you see I'm blowing b***h

[00:02:48] 难道你没看到我在闪耀

[00:02:48] And my lost angels call the brand

[00:02:50] 失落的天使们呼唤着品牌

[00:02:50] Let em hold the gram

[00:02:51] 让他们握紧荣耀

[00:02:51] And the leggins where I'm post to that

[00:02:53] 我驻守的地方就在那里

[00:02:53] This the home of the dodgers

[00:02:55] 这里是道奇队的主场

[00:02:55] This the home of the lakers

[00:02:56] 这里是湖人队的故乡

[00:02:56] Shout out to the baber

[00:02:58] 向理发师们致敬

[00:02:58] This the real home of the raiders

[00:03:00] 这里才是突袭者真正的家

[00:03:00] Welcome to LA where the palm trees sway

[00:03:03] 欢迎来到棕榈摇曳的洛杉矶

[00:03:03] But don't you get it twisted when you come his way

[00:03:06] 但当你来到他的地盘可别搞错

[00:03:06] Ohh ohh ohh ohh

[00:03:11]