《War song》歌词

[00:00:00] War song - amplified

[00:00:26] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:26] I've got time

[00:00:30] 我有大把时间

[00:00:30] I've got time hold me today

[00:00:40] 我有大把的时间拥抱我吧

[00:00:40] Read my mind read my mind

[00:00:45] 读懂我的心

[00:00:45] Tell me I'm okay

[00:00:55] 告诉我我安然无恙

[00:00:55] Ooh it's who we are

[00:00:59] 这就是我们

[00:00:59] It's where we're going

[00:01:03] 这是我们的目的地

[00:01:03] It's what we put on hold 'till we get old and

[00:01:08] 这是我们坚持不懈直到老去的理由

[00:01:08] Where's my mind In the midst of our anger

[00:01:16] 我的心在哪里在我们的怒火中

[00:01:16] Caught in our underestimation and unease

[00:01:26] 被我们的低估和不安所困

[00:01:26] For many years I've fought this war

[00:01:30] 多年来我一直在战斗

[00:01:30] I've lost the motivation to go on

[00:01:36] 我已经失去了继续前进的动力

[00:01:36] People say there's something wrong with me

[00:01:46] 人们说我出了问题

[00:01:46] I say there's something wrong with you

[00:01:50] 我说你有问题

[00:01:50] Take your hands away from the mouths of those

[00:01:56] 把你的手从那些

[00:01:56] Who cry for peace every day

[00:02:06] 每天都在呼唤和平

[00:02:06] Hear my voice hear my voice

[00:02:12] 听听我的声音听听我

[00:02:12] Calling all the time

[00:02:20] 总是给我打电话

[00:02:20] Don't make sense

[00:02:22] 没有道理

[00:02:22] No it don't make sense

[00:02:25] 这没有道理

[00:02:25] Read between the lines

[00:02:35] 读懂弦外之音

[00:02:35] Ooh it's who we are talk about conflict

[00:02:43] 这就是我们谈论冲突的方式

[00:02:43] Talk about peace on earth and mercy mild

[00:02:48] 谈论着世上的和平与仁慈

[00:02:48] Something's wrong

[00:02:52] 不对劲

[00:02:52] In the midst of our fighting

[00:02:56] 在我们争吵不休的时候

[00:02:56] Oh a child last and sick without a cure

[00:03:06] 最后一个孩子生病了无药可救

[00:03:06] For many years I've fought this war

[00:03:10] 多年来我一直在战斗

[00:03:10] I've lost the motivation to go on

[00:03:16] 我已经失去了继续前进的动力

[00:03:16] People say there's something wrong with me

[00:03:26] 人们说我出了问题

[00:03:26] I say there's something wrong with you

[00:03:30] 我说你有问题

[00:03:30] Take your hands away from the mouths of those

[00:03:36] 把你的手从那些

[00:03:36] Who cry for peace every day

[00:04:13] 每天都在呼唤和平

[00:04:13] And no oh no no

[00:04:19] 没有

[00:04:19] It's what you wanted from me

[00:04:23] 这是你对我的期待

[00:04:23] Helps you spread your wings and fly away

[00:04:26] 帮你张开翅膀远走高飞

[00:04:26] To a new new place

[00:04:32] 去往一个新的地方

[00:04:32] A place where everything in the world

[00:04:36] 这世上的一切

[00:04:36] Lives in total peace and harmony

[00:04:46] 生活在完全的和平与和谐中

[00:04:46] For many years I've fought this war

[00:04:50] 多年来我一直在战斗

[00:04:50] I've lost the motivation to go on

[00:04:56] 我已经失去了继续前进的动力

[00:04:56] People say there's something wrong with me

[00:05:06] 人们说我出了问题

[00:05:06] I say there's something wrong with you

[00:05:10] 我说你有问题

[00:05:10] Take your hands away from the mouths of those

[00:05:16] 把你的手从那些

[00:05:16] Who cry for peace every day

[00:05:26] 每天都在呼唤和平

[00:05:26] I've got time I've got time hold me today

[00:05:31] 我有的是时间今天抱紧我