《Give it time》歌词

[00:00:00] Give it time - amplified

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] There was a girl

[00:00:05] 有一个女孩

[00:00:05] Who waited all her life

[00:00:07] 等待了一辈子

[00:00:07] To make a difference

[00:00:09] 改变世界

[00:00:09] She had to be heard

[00:00:13] 必须有人倾听她的心声

[00:00:13] She packed her bags

[00:00:14] 她收拾行李

[00:00:14] And found herself a job

[00:00:16] 给自己找了份工作

[00:00:16] She was ready to take on the world

[00:00:21] 她准备好迎接全世界

[00:00:21] The men at work

[00:00:23] 工作中的男人

[00:00:23] Didn't have time for her

[00:00:25] 没时间陪她

[00:00:25] She could have ended so much better

[00:00:30] 她本可以有更好的结局

[00:00:30] Than who she was

[00:00:32] 而不是她是谁

[00:00:32] Working for overtime

[00:00:34] 拼命工作

[00:00:34] This wasn't what she had bargained for

[00:00:38] 这不是她想要的结果

[00:00:38] So one day

[00:00:39] 所以有一天

[00:00:39] She took the phone of the hook

[00:00:43] 她拿起钩子的电话

[00:00:43] She couldn't have been more

[00:00:45] 她无与伦比

[00:00:45] Misunderstood

[00:00:47] 被人误解

[00:00:47] She had the moves

[00:00:48] 她游刃有余

[00:00:48] And she had the looks

[00:00:50] 她的表情

[00:00:50] To kill a man

[00:00:51] 杀人

[00:00:51] She was tired of sticking to the plan

[00:00:57] 她厌倦了按部就班

[00:00:57] Give it time

[00:00:58] 给我一点时间

[00:00:58] I'll show you what I mean

[00:01:00] 我会让你明白我的意思

[00:01:00] I'll be all of the things

[00:01:02] 我会成为你心目中的一切

[00:01:02] You thought I couldn't be

[00:01:06] 你以为我做不到

[00:01:06] Then in time

[00:01:06] 总有一天

[00:01:06] You'll see that I was right

[00:01:09] 你会明白我是对的

[00:01:09] I'm gonna bring it down tonight

[00:01:14] 今晚我会让你心花怒放

[00:01:14] She quit her job

[00:01:15] 她辞掉了工作

[00:01:15] To find a life beyond art

[00:01:17] 寻找一种超越艺术的生活

[00:01:17] She wasn't going to be unheard of

[00:01:23] 她不会默默无闻

[00:01:23] She played guitar

[00:01:24] 她弹吉他

[00:01:24] She had to be a star

[00:01:26] 她必须成为明星

[00:01:26] It didn't seem to work out at all

[00:01:31] 似乎根本没有结果

[00:01:31] Yeah one day

[00:01:32] 总有一天

[00:01:32] She took the phone of the hook

[00:01:35] 她拿起钩子的电话

[00:01:35] She couldn't have been more

[00:01:38] 她无与伦比

[00:01:38] Misunderstood

[00:01:39] 被人误解

[00:01:39] She had the moves

[00:01:40] 她游刃有余

[00:01:40] And she had the looks

[00:01:42] 她的表情

[00:01:42] To kill a man

[00:01:44] 杀人

[00:01:44] She was tired of sticking to the plan

[00:01:49] 她厌倦了按部就班

[00:01:49] Give it time

[00:01:50] 给我一点时间

[00:01:50] I'll show you what I mean

[00:01:52] 我会让你明白我的意思

[00:01:52] I'll be all of the things

[00:01:54] 我会成为你心目中的一切

[00:01:54] You thought I couldn't be

[00:01:58] 你以为我做不到

[00:01:58] Then in time

[00:01:59] 总有一天

[00:01:59] You'll see that I was right

[00:02:01] 你会明白我是对的

[00:02:01] I'm gonna bring it down tonight

[00:02:05] 今晚我会让你心花怒放

[00:02:05] I'm gonna bring it down tonight

[00:02:41] 今晚我会让你心花怒放

[00:02:41] Give it time

[00:02:42] 给我一点时间

[00:02:42] I'll show you what I mean

[00:02:45] 我会让你明白我的意思

[00:02:45] I'll be all of the things

[00:02:47] 我会成为你心目中的一切

[00:02:47] You thought I couldn't be

[00:02:50] 你以为我做不到

[00:02:50] Then in time

[00:02:51] 总有一天

[00:02:51] You'll see that I was right

[00:02:53] 你会明白我是对的

[00:02:53] I'm gonna bring it down tonight

[00:02:59] 今晚我会让你心花怒放

[00:02:59] Give it time

[00:03:00] 给我一点时间

[00:03:00] I'll show you what I mean

[00:03:02] 我会让你明白我的意思

[00:03:02] I'll be all of the things

[00:03:04] 我会成为你心目中的一切

[00:03:04] You thought I couldn't be

[00:03:08] 你以为我做不到

[00:03:08] Then in time

[00:03:09] 总有一天

[00:03:09] You'll see that I was right

[00:03:11] 你会明白我是对的

[00:03:11] I'm gonna bring it down tonight

[00:03:15] 今晚我会让你心花怒放

[00:03:15] I'm gonna bring it down tonight

[00:03:20] 今晚我会让你心花怒放